- Майже мільйон оцінок на Goodreads і рейтинг 4.02.
- Номінація Goodreads Choice Award у двох категоріях: улюблена книга року й краще фентезі 2011.
- Перемога у премії «Локус» в номінації «Кращий дебют» у 2012 році.
- Перекладена понад 20 мовами.
Лондонські передмістя ХІХ століття, якими їх не знала історія. Конкорд, штат Массачусетс. Повітря повниться п’янкими пахощами карамелі й кориці. Вітер смикає чорно-білі смугасті намети мандрівного цирку. А чи це вже Прага? Хай куди вас приводить нічний цирк, щоразу затамовуєте дух від трюків татуйованої дівчини-змії; милуєтеся Крижаним Садом, який можна порівняти хіба що зі сном, або блукаєте чарівним Лабіринтом, а ще… Господи, скільки див!!! Але від першої сторінки ви розумієте, що тут панує магія. Адже цирк — це арена для змагань двох чарівників, які ще самі не знають, що ціна виграшу — кохання і життя. Як же виплутаються вони з цього магічного двобою, у який їх змалку втягли наставники? Чи не щезне цілий загадковий цирковий світ через чиїсь амбіції, чи не спопелять його чари?
Детальніше про книгу
Книга «Нічний цирк» — це історичне фентезі й дебютний роман американської письменниці Ерін Морґенштерн. Чудернацький цирк приїжджає без попереджень і ніщо не віщує його появи. Де ми? У лондонських перемістях XIX століття чи ж у штаті Массачусетс? А може вже у Празі? Куди б ці шатра не завітали, Le Cirque des Rêves відкриває свої двері тільки вночі, а всередині на вас чекають дива й фокуси, від яких перехоплює подих.
Татуйована дівчина-змія зачаровує трюками, а мандри чарівним Лабіринтом радше нагадують сон. Все, що тут відбувається, дихає магією і її силою. Цей цирк — арена запального протистояння двох юних чарівників Селії й Марко. Їх готували до боротьби з самого дитинства, але ж трапляється з ними історія кохання, від якого перехоплює подих. Хай там що, дуель має продовжуватись. Пара не знає: гра, у яку їх затягнули наставники змалечку, має стати смертю для одного з них.
Чудернацька фантасмагорія, нічого подібного на яку ви не читали раніше
Це історія, яка розгортається у вікторіанську епоху, сповнену чар. У романі «Нічний цирк» Ерін Морґенштерн розповідає про дві школи магії: одна заснована на природних здібностях до фізичних маніпуляцій, інша — на багаторічному вивченні стародавніх практик: чарів, заклинань і ще багато іншого. Ці два підходи мають на чолі свого майстра-практика, а протистояння, щоб визначити, який тип магії кращий і сильніший триває десятиліттями (можливо, й сторіччями). От як проводиться таке змагання: кожен майстер обирає учня, передає знання, а потім зіштовхує його у магічному поєдинку до смерті з учнем іншої школи. Щасливої подорожі з Le Cirque des Rêves у карколомний світ чар, запаморочливих див, неможливого кохання й розкішного ажурного письма Ерін Морґенштерн.
«Це розлогий історичний роман про магію та цирк. Надзвичайно химерна, ця розповідь настільки навмисно вигадана, що вигадка є сенсом її існування. Він надзвичайно візуальний, настільки, що після нього залишаються майже виключно образи — більше, ніж сюжет, чи персонаж, чи навіть сама проза. Моргенштерн малює точні, яскраві та візуально пишні сцени в наметах її вигаданого цирку. Читання роману в цьому відношенні більше схоже на перегляд фільму, який розробляється, але не звичайного фільму, а творчої співпраці між письменником і читачем»,
— The Guardian
Атмосфера магії й чуттєва людська драма в одному флаконі
У темряві нічного цирку ховаються не лише чари, а й жорстокість ставлення опікунів до дітей, у яких вони бачать лише можливість відчути власну силу в змаганні на фантастичній арені цирку. У своєму змаганні майстри безжальні й доводять дуелі до одного фіналу — смерті для того, хто програв. Селія й Марко вирішують кинути виклик долі, та чи є у них вибір насправді? Купити «Нічний цирк» варто всім поціновувачам магічних, небезпечних і глибоких історій.
