Варта! Варта!

RDT оцінка
8.7
7
Ваша оцінка
відгуків
4
500 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
500 грн
1
Про товар
Код товару
107075
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Guards! Guards!
Перекладач
Анастасія Коник , Ірина Серебрякова
Кількість сторінок
416
Формат (мм)
200 x 130
Вага
0.47
ISBN
9786176797005
Опис

«Варта! Варта!» — перший роман підциклу «Варта» із серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.

Міська варта славетного міста Анк-Морпорка занепадає. Основні принципи роботи вартових: не бігти занадто швидко, аби у жодному разі не наздогнати правопорушника, не встрягати у бійки, аби уникнути стусанів, не привертати до себе надто багато уваги, бо ж раптом хтось попросить про допомогу. Тактика невтручання — найбезпечніша! Та, здається, старі принципи доведеться переглянути. 

По-перше, до лав вартових записався доброволець: сповнений сил, натхнення та надмірного ентузіазму молодший констебль Морква. Він знає усі закони і правила, неухильно дотримується букви закону й готовий цілком присвятити себе службі. А по-друге, в Анк-Морпорку відбувається державний переворот, Патриція кидають до в’язниці, а королем стає… дракон! Ще той тиран і підпалювач, між іншим. У місті коїться казна-що, анк-морпоркцям потрібна допомога. Та чи вдасться міській варті знову стати доблесною, а головне — врятувати Анк-Морпорк?

Враження читачів
RDT оцінка
8.7
7
Ваша оцінка
відгуків
4
Експерт Readeat
10
22.12.2024
це ідеальна книга для знайомства з автором. вона прекрасно висвітлює приколи дискосвіту, має шикарний гумор, дуже характерних персонажів і цікавий сюжет. а ще в ній багато драконів. є і великий який спалює все навколо, і маленькі ручні, яких тримають як домашніх тваринок.

сюжет розповідає про такого собі моркву, який виріс серед гномів і якого вони ж відправили в анк-морпорк аби той став вартовим і побачив як живуть люди. а ще про капітана варти ваймза і його команду, і про ну дуже тупе (вибачте вже, але як є) просвітлене братство, учасники якого прикликали дракона аби знайти (чи то більше зробити) короля і повернути монархію.

цю книгу варто читати лише за драконів і доволі реалістичні питання «як вони взагалі літають?», але крім цього «варта» чудово підійде аби витягнути з нечитуна, відволіктися від реальності, перемкнутися на щось легке після важкого тексту або важкого дня. цю книгу варто читати не заради сюжету, скоріше заради подачі тексту і прекрасного перекладу з адаптованими під українські реалії жартиками. перекладачі правда зробили супер багато роботи над цим текстом аби він був зрозумілим і таким самим смішним як в оригіналі, ща це їм велика подяка.

книга легко опиняється на полиці улюблених, тому вам точно її раджу.
10
23.05.2024
ВАРТА! ВАРТА!
Або як я істерично сміялася до сліз вперше за дуже довгий час

Террі Пратчетт - бісів геній сарказму, а його «метафори дійсно можуть вбити».
Ми звикли думати, що найчастіше людина пристосовується до оточення - набуває нових рис, звичок, паттернів поведінки. Найяскравіше це помітно, коли умовно «хороша» людина підпадає під вплив умовно «поганого» оточення. У «Варті!» Ж Террі Пратчетт нам показує, що навіть, просякнувши духом бездіяльності, ліні та байдужості, людина може схаменутися і змінити історичні події на глобальному рівні.

Капітан Ваймз - очільник Міської Варти Арк-Морпорку, яка складається усього із чотирьох осіб, веде своє позбавлене сенсу життя рутинно між офісом вартових і пабом… доки у місті не зʼявляється велетенський дракон і пробуджує в його мешканцях приховані риси: у когось відвагу, у когось страх, у когось бажання наживи.
Окремо маю відзначити, як Пратчетт віддає шану книгам: у нього бібліотека чи букіністичний магазин - це лабіринт в інші часи і простори, а злочини проти книг - найгірші злочини на світі.

Книга прочиталася на одному диханні і ще на довго залишила по собі приємні відчуття і біль у пресі від сміху.
8
02.05.2025
Пратчетт якимось магічним чином поєднує в одній книзі гумор, повний абсурд і глибокий сенс. В один момент ти смієшся з жартів, а вже в наступний ловиш себе на роздумах про владу, життя і те як важливо робити правильні вчинки навіть тоді, коли ніхто не бачить.

Мій улюблений персонаж капітан Ваймс — це типовий п’яниця та втомлений життям чоловік, який потрохи починає вірити, що ще не все втрачено.

Книга мені дуже сподобалась, але ж чому тоді не найвища оцінка? Так сталося, що усі книги Пратчетта я порівнюю з першою прочитаною (Кольори магії, найбільш не улюблена з прочитаних) та Поштовою лихоманкою, яку я обожнюю всім серцем. Варта опинилася десь між ними, до рівня лихоманки не дотягує, але захоплює більше ніж найперша книга в Дискосвіті.

Рекомендую всім, хто любить фентезі з гумором, драконами та легким присмаком детективу.
Ви переглядали