Loading...

Шлях ріки

Автор
Шеллі Рід
RDT оцінка
9.7
15
Ваша оцінка
відгуків
12
319 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
319 грн
1
Про товар
Код товару
113663
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Go as a River
Перекладач
Маріанна Ільченко
Кількість сторінок
292
Формат (мм)
220 x 150
ISBN
9786178299750
Опис

Трагічна історія кохання і втрати, виживання і надії, втечі і повернення серед дикої краси Колорадо.

Життя — це річка, яка тече, знаходячи шлях вперед, навіть попри всі перешкоди і греблі.

Вікторії сімнадцять, вона веде домашнє господарство на персиковій фермі маленького ранчо в Айолі. Єдина жінка, що вижила в сім'ї чоловіків, які мають проблеми з законом. Вілсон Мун — індіанець з таємним минулим, сповнений рішучості боротися за свою свободу, попри упередження світу. Їхня випадкова зустріч докорінно змінює життя, розпалюючи не лише пристрасть, а й смертельну небезпеку.

Жорстока реальність змушує Вікторію втікати в навколишні гори, щоб врятувати себе. Виживання в дикій природі без будь-яких думок про майбутнє, здається от-от знищить її. Але серед суворого і прекрасного ландшафту, де зима змінюється весною, а літо перетікає в осінь, Вікторія віднаходить сили рухатися вперед. Вона наважується відбудувати все, що втратила, попри те, що річка Ганнісон загрожує затопити світ, який вона так любила: ранчо, ферми і персиковий сад, який належав її родині протягом багатьох поколінь...

Чому варто прочитати книжку «Шлях ріки»?

  • Роман, натхненний реальними подіями: знищення міста Айола в 1960-х роках.
  • Історія про справжнє кохання, яке не зруйнувати ні труднощам, ні втратам, про віднайдення мужності, стійкості, дружби і, зрештою, дому. Там, де його найменше очікували.
  • Для читачів «Чотири вітри» Крістін Генни та «Там, де співають раки» Делії Овенс.

Я кричала на Авеля, жбурляючи в нього камінь за каменем, а з моїх очей рікою текли сльози — я виплеснула весь свій страх і розпач на бідного коня. Кожен мій камінь навчив його того, чого свого часу навчилась я: у цьому світі на пригорщу добра припадає дві пригорщі зла. Ти можеш бути хорошою дівчинкою чи хорошим конем, ти можеш підкорятися чи любити, але не очікуй, що якщо чинитимеш правильно, то отримуватимеш тільки добро.

Є особливий вид печалі, яка за своєю силою перевершує всі інші, яка, немов гарячий сироп, просочується в кожну щілину вашого єства, спершу — у серце, а потім — у клітини та кров, і назавжди змінює все навколо. Ні земля, ні небо, ні навіть ваша долоня вже ніколи не будуть такими, як колись.

Я залишала минуле позаду, щоб заново побудувати життя, сподіваючись не на дива, а на силу нової землі. Якщо на ній виживуть мої дерева, вирвані з корінням, то я теж зможу, всупереч усім клятим обставинам.

Враження читачів
RDT оцінка
9.7
15
Ваша оцінка
відгуків
12
10
22.12.2024
"У цьому світі на пригорщу добра припадає дві пригорщі зла"

США 40- ві роки. Роль жінки в сільській місцевості готувати їжу, доглядати будинок і всіх проживаючих в ньому, вирощувати город, доглядати дрібну худобу і мовчати. Ніхто не питав чого хоче жінка, це нікого не цікавило.

Вікторії довелося в 12 років стати дорослою і взяти все домашнє господарство і 3- х чоловіків в будинку на свої плечі: готувати, прибирати, прати, доглядати. У дівчинки не було часу навчатися адже вдома було дуже багато роботи і допомогти не було кому. Найтяжче було дорослішати без мами, відчувати зміни в організмі і не мати змоги з кимось про це поговорити і запитати, що і як робити.

Їй довелося самостійно пройти довгий шлях від втоми, смутку, відчаю, кохання до примирення, спокою і любові.

Це книга, яка викличе у вас бурю емоцій: любов, біль, страх, переживання. Були моменти, коли хотілося обійняти головну героїню і сказати, що все буде добре.

Як красиво написана ця книга!
Авторка майстерно змогла передати емоції та почуття персонажів.
Стиль письма і переклад книги - це любов у кожному рядочку.
Експерт Readeat
8
21.11.2024
▫️«Ти можеш бути хорошою дівчинкою чи хорошим конем, можеш підкорятися чи любити, але не очікуй, що якщо чинитимеш правильно, то отримаєш лише добро»

Сімнадцятирічна Вікторія – єдина жінка в родині, яка лишилася живою і взяла на себе господарювання на персиковій фермі 🍑

Раптова зустріч із Вілсоном Муном, загадковим індіанцем із непростим минулим, запалює в її житті нові почуття та створює небезпеки 💔

Вікторія відчайдушно бореться за виживання, долаючи втрати та біль. Проте вона знаходить у собі сили відбудувати те, що їй дороге 🥹

▫️«Є особливий вид печалі, яка за своєю силою перевершує всі інші, яка, немов гарячий сироп, просочується в кожну щілину твого єства, спершу — в серце, а потім — у клітини та кров, і назавжди змінює все навколо. Ні земля, ні небо, ні навіть твоя долоня вже ніколи не будуть такими, як колись».

Цей роман – глибока та емоційна історія про втрати, силу жінок, материнство і про любов до рідного дому та персикового саду 🍑

Через болючі випробування, які переживає Вікторія (або просто Торі), відчувається несправедливість і розпач, але я щиро захоплююся її внутрішнім стрижнем і тим, як вона змогла далі жити та радіти кожному новому дню.

Історія нагадує, що життя жінки часто оцінювалося через чоловічу призму. Та, як би важко не було, я радію тому, що головна героїня, крок за кроком, віднайшла себе та своє місце у світі 💔
Експерт
10
29.04.2024
Я випадково закохалась в цю книгу, як і її героїня Торі. Так само з першого погляду й так само не надавши ваги цим почуттям на початку, але які ж вони виявились сильні.

Навіть подумати не могла, що ця крихітка (270ст.) здатна викликати настільки щирі й справжні почуття.

Вікі зустрічає чоловіка, того з ким вона не мала шансів на щасливе майбутнє через шаблони суспільства 40-х в Колорадо.
Та попри заборони й перешкоди вони мали щасливу мить, яка змінить їх життя назавжди.

Його розшукують за винагороду, вона вимушена тікати в гори, щоб врятувати своє життя. Та чи вдасться її знайти порятунок в горах..? Чи вони поглинуть її, змінять й перетворять на зовсім іншу жінку. Жінку, яка має стати сміливою й «вирвати» власне серце, щоб врятувати життя… Крихітки Блу.

Мова піде не лише про кохання до чоловіка. Тут про важливість любові в житті кожного… Про здатність цього почуття змінювати людей та їх долю.

Як же гарно авторка переплітається бездоганну красу природи, її мальовничість та мінливість разом з людськими почуттями, бажаннями та страхами. Природа чарівна й унікальна за будь-якої погоди. З нею легко стати одним цілим, чого так прагнули герої.

Родзинкою є персиковий сад. 🪴Дерева, що з року в рік діляться своїми дарами, соковитими схожі на сонце персиками 🍑 Дерева, які будуть вирвані з корінням задля можливості знову жити.

Доля Вікторії схожа на шлях ріки Ганісон, яка напувала її персиковий сад та дитинство, вони обидві памʼятають свою природу й обидві невпинно та непокірно йдуть вперед, навіть маленьким струмочком, навіть із поламаною душею.

Дуже гарний переклад та видання. Я не прихильниця мʼяких обкладинок, але у видавництва Лабораторія вони зручні й гарні. Дякую 🤩