Loading...

Якби він був зі мною

RDT оцінка
7.7
83
Ваша оцінка
відгуків
67
400 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
400 грн
1
Про товар
Код товару
111907
Видавництво
Рік видання
Вік
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
If He Had Been with Me
Перекладач
Святослав Зубченко
Кількість сторінок
392
Формат (мм)
230 x 150
Вага
0.531
ISBN
9786178280970
Опис

Якби він був зі мною, то все було б інакше…

Отем та Фінн колись були нерозлийвода. А тоді щось змінилося. А може, змінилися вони. Тепер вони цураються одне одного.

В Отем є хлопець Джеймі та компанія вірних друзів. А Фінн став найпопулярнішим хлопцем у школі, з яким кожен мріє водитися.Та це ніяк не притуплює відчуттів, які виникають в Отем щоразу, коли їхні з Фінном шляхи перетинаються. Обоє дорослішають із думкою, що все могло бути інакше. Можливо, їм все ж варто бути разом?

Час невпинно стікає, і Отем розуміє: ще трохи — і вона все проґавить, ще трохи — і буде запізно…


Враження читачів
RDT оцінка
7.7
83
Ваша оцінка
відгуків
67
Експерт
7
29.01.2024
Ох і покатала мене ця книга на емоційних гірках! Від роздратування і небажання дочитувати, до прийняття і співчуття героям 💔
Все ж не можу сказати, що авторці вдалось мене переконати 🙄 не люблю такі закінчення і не дуже розумію - навіщо, але знаю одне: якби ця книга потрапила мені до рук десь на 10 років раніше, ох я б наридалась і просто закохалась в цю історію.
Все ж думаю, що підлітккам ця книга буде ближчою, що і логічно - адже самі герої навчаються в старшій школі.
10
27.02.2024
Мені все сподобалось. Це абсолютно "моя" книжка від і до. Знаю, що багатьох читачів дратували певні герої, їхні вчинки. Мені все було ок. Але це сумна історія, подекуди депресивна, і такий фінал трохи доводить до розпачу.
І я з тих, хто не картає героїв за їх нерішучість чи десь замовчування почуттів. Вони були дітьми і були в першу чергу друзями, разом дорослішали, стикались з труднощами, але в якийсь момент віддалились. І то був теж важливий етап їхнього життя, він був потрібен, щоб зрозуміти, що є справжнім.
Так, можна думати, що якби вони раніше заговорили прямо про свої стосунки, то все могло б скластись інакше. Але певно так мало бути.
Весь час, читаючи, перебуваєш в очікуванні чогось нехорошого, що, зрештою, і стається. Мені ще дуже імпонує манера письма. Таке мені "заходить".
Я б радила прочитати, аби сформувати своє враження.

П.с. Я весь час думала, що мені роман щось нагадує. У мене стійка асоціація з "Тисяча пам'ятних поцілунків".
10
01.02.2025
"Якби він був зі мною" — це глибока та емоційна історія, яка зачіпає теми дружби, дорослішання, кохання та втрат. Роман отримав широку популярність завдяки TikTok, став бестселером New York Times і ідеально підходить для фанів Коллін Гувер та Дженні Хан. Головна героїня, Отем, проходить через складні життєві випробування, а стиль автора змушує читача співпереживати кожному її кроку. Особливістю книги є її реалістичність: тут немає зайвого мелодраматизму, а персонажі відчуваються справжніми та багатовимірними.

Щодо роботи видавництва "РМ", їхній переклад та оформлення книги заслуговують на окрему похвалу. Видавництво відоме якісною локалізацією світових бестселерів, і ця книга не стала винятком. Українське видання передає атмосферу оригінального тексту та зберігає його емоційну глибину.

Оцінка: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
Рекомендую всім, хто любить щемливі історії про перше кохання та дорослішання.