Loading...

Каста. Витоки наших невдоволень

RDT оцінка
9.5
8
Ваша оцінка
відгуків
6
В наявності
359 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
359 грн
1
Про книжку
Код товару
104271
Видавництво
Рік видання
Вік
16+
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Caste: The Origins of Our Discontents by Isabel Wilkerson
Перекладач
Наталія Яцюк
Кількість сторінок
416
Формат (мм)
220 x 150
Вага
0.457
ISBN
9786177965731
Опис

БЕСТСЕЛЕР THE NEW YORK TIMES #1 

ВХОДИТЬ ДО СПИСКУ РЕКОМЕНДОВАНИХ КНИЖОК КЛУБУ ОПРИ ВІНФРІ

ВХОДИТЬ ДО ДОВГОГО СПИСКУ THE NATIONAL BOOK AWARD

НАЗВАНА НАЙКРАЩОЮ КНИГОЮ В ЖАНРІ НОНФІКШН ЗА ВЕРСІЄЮ ЖУРНАЛУ TIME

ОДНА З НАЙКРАЩИХ КНИЖОК РОКУ ЗА ВЕРСІЄЮ ЖУРНАЛУ PEOPLE

НАЙКРАЩА ІСТОРИЧНА КНИГА 2020 РОКУ ЗА ВЕРСІЄЮ GOODREADS

Наше суспільство побудоване на кастовій системі – кожен займає у ній своє місце. І хоча сьогодні у людини є право вибору та можливість стати тим, ким вона захоче, так було далеко не завжди. З давніх-давен люди були розділені на класи. Це тривало тисячоліттями. Ба більше, сьогодні у багатьох країнах чітко простежується штучне розмежування між бідними та багатими, могутніми та безвладними, а що уже й говорити про бідні країни?

Окрім раси, класів та інших чинників розділу суспільства у світі існує могутня і при цьому невидима кастова система, яка впливає не лише на поведінку та долю звичайних людей, а й на цілі нації. Та насправді надія на вихід із цієї ситуації є. У своїй книжці авторка пропонує власні шляхи розв’язання глобальної проблеми несправедливості та розмежування людей.

Чим хороша книжка Каста

  • Описує маловідому усім кастову систему Америки, Індії та нацистської Німеччини та проводить паралелі між ними.
  • Розкриває усю правду про штучно створену та вигідну лише для окремих груп населення ієрархію суспільства.
  • Вілкерсон досліджує вісім основ кастових систем у різних цивілізаціях, включаючи релігію, кровні лінії, соціальне клеймо тощо.
  • З книжки можна дізнатися, чим раси і касти схожі між собою, але чому це не одне й те саме.
  • Ввійшла до списку обраних Опрою Вінфрі книг у 2020 році (Oprah’s Book Club 2020)

Про Ізабель Вілкерсон

Ізабель Вілкерсон – американська журналістка і авторка бестселера «Теплота інших сонць: епічна історія американської міграції», яку визнали однією з найкращих книжок 2010 року. Лауреатка Пулітцерівської премії за нарис.

Цитати з книги

Про кастову систему:

Кастова система — це інфраструктура того, що нас розділяє. Це будова людської ієрархії, підсвідомий набір інструкцій щодо підтримання соціального устрою. Досліджувати касти — все одно, що роздивлятися рентгенівський знімок країни проти світла. Кастова система — це штучна конструкція, закріплена й вбудована ієрархія людської цінності, яка встановлює уявну вищість однієї групи у порівнянні з гаданою нижчістю інших груп на основі походження й часто незмінних рис. 

Про бездіяльність як зло:

Єдиний спосіб утримувати цілу групу розумних істот на штучно окресленому місці, нижче від решти людей та нижче власного хисту, полягає в тому, щоб за допомогою психологічного та фізичного насильства й терору придушити опір ще до появи думки про нього. Щоб чинити зло, панівній касті достатньо лише сидіти склавши руки й нічого не робити. Усе, що потрібно від байдужих спостерігачів — це мовчазна причетність до зла, скоєного від їхнього імені.

Про поведінку панівної касти:

Поведінка касти — це, по суті, реакція на те, яке місце відведене їй в ієрархії. Відповідно до сценарію, що його пропонує всім нам культура, панівна каста (чоловіки над жінками, багаті над бідними, білі над чорношкірими, браміни над далітами) не має приймати від нижчої касти вказівки чи навіть пропозиції. Згідно з цим сценарієм панівна каста повинна завжди мати слушність, бути поінформованішою, компетентнішою, першою в усьому.

Враження читачів
RDT оцінка
9.5
8
Ваша оцінка
відгуків
6
Експерт Readeat
9
16.05.2024
Ви знали, що у США - кастова система?

Я не знала. Слово "каста" у мене асоціюється з Індією, але авторка цієї книги доводить, що у США теж кастова система, і головний критерій - колір шкіри. Вілкерсон спробує зробити паралелі з системою в Індії, але відчувається якась натягнутість і відстороненість у цьому порівнянні. Виглядає немов: "ну ось, і про Індію є речення, а тепер вернімося нарешті до головного". Так, темі расизму буде присвячена переважна частина книжки. Я чомусь очікувала більш широкого дослідження всього світу, а отримала інформацію про Сполучені Штати.

Я читала про расизм переважно художню літературу, але приклади, наведені у цій книзі, перевершують найсміливіші фантазії письменників. Іноді не вкладається у голові, як людина могла робити таке з іншою людиною за схвалення закону і суспільства?

Найсумніше, що багато випадків дискримінації і приниження не історія, а сучасні нам події. Написана книжка 2020 року, і у ній є і про поліцейське насильство, і про різні підходи у медицині, і про недостойну поведінку оточуючих. Як президентство Трампа погіршило ситуацію? Як пхали палиці у колеса Обамі? Я вважала, що ось, чорношкірий президент, значить, расизм відступає, але насправді все було сумніше.

Вілкерсон пише важливі речі про емпатію і покарання винних. У зв'язку з цим я не можу не думати про Росію. Як у США ставили пам'ятники генералу Лі, так і в Україні залишалися вулиці/заводи/бібліотеки імені тих, хто нас знищував. Панівна каста розповідає підлеглій, як жити, навіть зараз. Вам це нічого не нагадує? Мені дуже нагадує отих російських псевдолібералів, які розказують нам, як перейменувати вулиці і яких письменників вчити у школі. А могли б просто помовчати. Та впевненість у своїй вищості не дозволяє. Але я відволіклася.

У "Касті" багато інформації про Америку і расистські упередження, які отримали втілення у законах. Про стереотипи і суспільні правила, які продовжують псувати життя людям навіть після зміни законодавства. І про долі людей, які могли б досягти успіху у іншій, кращій системі. Ми не змінимо минулого. Але нам варто подумати над майбутнім.
10
22.04.2024
Мені здавалося, я не зрозумію повністю цю книгу через її американський контекст. Кастова система, нерівність, расизм – складно відрефлексувати чужий досвід, хоча хотілося про нього дізнатися.

Так думала я сторінки до сотої, коли зрозуміла, що авторка – афроамериканка. До того я вперто уявляла її білою попри тему, попри зміст, попри віру у власну непричетність до формування раси як соціального конструкту,… попри все.

Соромно з цього приводу. Але може так я зможу когось переконати, що ми тут, далеко в Україні, дивлячись “Друзів” і поглинаючи голлівудський контент, теж знаходимося під впливом кастової системи, яка вкорінює расову нерівність. Несвідомість – не виправдання.

Не кажучи вже про те, що Америка – це тільки приклад. Ізабель Вілкерсон також розглядає кастову систему в Індії чи “Final Solution” нацистів Третього Рейху. Нескладно перенести концепцію на український досвід. Навіть надто легко.

“Каста” – це книга про те, як працює зло, залишаючись невидимим. Про те, наскільки глибоко воно може бути в нашій свідомості. Про те, чому для панівної касти (ie. білих американців) расова рівність є такою нестерпною.

Якщо ви ще не маєте цієї книги в кошику чи планах позичити, то ось кілка цитат, на який цей текст можна просто розбирати (що до речі, успішно працює для моїх університетських есеїв):

“Незручне стає прийнятним, а неприйнятне — просто незручним. Якщо прожити з немислимим досить довго, воно стане нормою”.

“Кастова система проводить відмінності там, де Бог їх не робив”.

“Щоб чинити зло, панівній касті достатньо лише сидіти склавши руки й нічого не робити. Усе, що потрібно від байдужих спостерігачів — це мовчазна причетність до зла, скоєного від їхнього імені”.

“Багато хто з мешканців Заходу співчували здалеку, якщо взагалі виникали якісь емоції в безпечному комфорті по інший бік морів і океанів”.

“Ніхто не був білим до прибуття в Америку”.

100/10

Приємного читання 🙂
10
19.04.2024
Як мають співіснувати люди у світі? Кожен сам за себе чи краще групами? Чому ми завжди розмежовуємо та ставимо якісь рамки між людьми за певними ознаками? Це свідомий вибір наш чи традиція нав’язана суспільством? Ці та безліч інших питань пробує нам пояснити лауреатка Пулітцерівської премії Ізабель Вілкерсон.
Вона досліджує вісім основ кастових систем у різних цивілізаціях. Описує маловідому усім кастову систему Америки, Індії та нацистської Німеччини і проводить паралелі між ними, розкриває усю правду про штучно створену ієрархію суспільства.

Звичайно, найбільше уваги приділено історії расової дискримінації, перш за все — в американському суспільстві та пошуку вірного шляху вирішення цього питання на сьогоднішній день. Але картина поділу та відносин між «вищими» чи «нижчими» існує практично скрізь. Кожен займає певне місце у ланці кастової системи і це прямо може впливати на якість життя, здоров’я та право вибору. Так тривало тисячоліттями, однак раніше наслідки могли бути жахливими, якщо згадати расизм, рабство, Голокост.
Дуже шкода, що не зачіпалася тема «радянського совка», було б з чого почерпнути матеріалів.

На сьогоднішній день відголоски расизму трапляються ще надто часто, а межа між жорстокістю та несправедливістю надто розмита. Людство саме ускладнює все та робить світ страшенно несправедливим. Важко уявити, що після усіх історичних процесів ми і досі маємо виборювати толерантне ставлення, боротися з дискримінацією за віком, статтю, рівнем заробітку чи зовнішністю.

Раджу до прочитання і осмислення. Знаю, що з часом буде потреба перечитати.

🖋️ Раса- це соціальна концепція, а не наукова.
🖋️ Мовчання перед лицем зла саме собою є зло.
🖋️ Коли нам відводять певні ролі, ми перестаємо бути собою.
🖋️ Якщо прожити з немислимим досить довго, воно стане нормою.
🖋️ Ніхто не може ухилитися від щупалець кастової системи. Ніхто не може уникнути впливу ідеї стосовно того, що одна група людей за своєю природою розумніша, талановитіша й заслуговує більшого порівняно з іншими групами, яких вважають нижчими.