Loading...

Джулія. 1984

RDT оцінка
3.0
4
Ваша оцінка
відгуків
4
419 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
419 грн
1
Про товар
Код товару
113892
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Julia: A Retelling of George Orwell's 1984 by Sandra Newman
Перекладач
Ната Гриценко
Кількість сторінок
368
Формат (мм)
220 x 150
ISBN
9786178362294
Опис

Лондон — головне місто Злітної смуги Один, третьої за чисельністю населення провінції Океанії. 1984 рік, Джулія Вортінг працює механікинею, яка лагодить машини для написання романів у відділі Худліту в Міністерстві Правди. Згідно з ідеологією Ангсоцу, правління партії та її лідера Великого Брата, Джулія є зразковою громадянкою — життєрадісно-цинічною, ні в що не вірить і зовсім не переймається політикою. Вона регулярно порушує правила, але також співпрацює з режимом, коли це необхідно. Джулію люблять усі, бо вона знає, як вижити у світі постійного нагляду Поліції Думок, дітей-шпигунів і чорних ринків пролетарських районів. Вона дуже добре вміє виживати.

Але Джулію починає інтригувати Вінстон Сміт — колега з відділу записів і працівник середньої ланки Зовнішньої Партії. Одного дня вона імпульсивно підсовує йому записку і усвідомлює, що втрачає контроль і більше не може почуватися у безпеці в цьому світі.

До уваги: твір містить ненормативну лексику та сцени, які можуть завдати дискомфорту чутливим читачам.

Чому варто прочитати книжку «Джулія.1984»?

  • Через сімдесят п'ять років після того, як Орвелл закінчив писати свій культовий роман, Сандра Ньюман дослідила світ Великого Брата, пропонуючи кардинально іншу, феміністичну оповідь культового «1984».
  • A PEOPLE Magazine Must-Read Book for Fall 2023. An Esquire Best Book of Fall 2023. A Guardian Biggest New Book of 2023. Найочікуваніша книжка 2023 року за версією LitHub.
  • Це провокативний, зловтішний і захопливий погляд ізсередини орвеллівського світу.
  • Дивовижне відтворення оригінальних подій світу Орвелла, що переплелися зі складною новою історією і кардинально змінили кут зору між незмінними сюжетними точками.
Враження читачів
RDT оцінка
3.0
4
Ваша оцінка
відгуків
4
Експерт Readeat
2
04.07.2024
Джулія - та сама жінка, в яку був закоханий Вінстон Сміт (головний герой роману «1984» Орвелла).
Ця історія погляд її очима на ті ж самі події що були описані в оригіналі: тоталітарна країна, партія , «Велий Брат»який стежить за тобою, купа правил і репресій. Ну і раптове «кохання» посеред всього цього.

Гублюсь з чого б його почати… та певно почну з питання: цей роман (фанфік) написаний …щоб що?
Це питання супроводжувало мене впродовж всього читання і лишилося без відповіді до кінця.

Заявлено що книга це жіночий, феміністичний погляд на події. Але сам посил фемінізму, прав жінки і всіх оцих гарних визначень приховав такий жирний і брудний шар кліше і тупості, що вся так звана «жіночність» цього твору звелась до «ти жінка- у тебе є дірка-користуйся нею правильно-ми користуватимемося тобою» .

Це мала бути ода жінці і її місцю в такому світі, і як вона з тим впорається, і я щиро готувалась за неї вболівати, очікуючи що мені розкриють відповіді на сумніви що лишилися про її особу після «1984». А вийшов фанфік про таку собі елітарну повію без принципів .Яка протягом всієї книги насміхається над Смітом і геть не виносить ніякої моралі з подій.

Боже, навіть після Мінілюбу ця жінка не допетрала «за що» її і «як так вийшло».

Хоч трісни, я не розумію мотивів цієї книги. Я не розумію при чому тут дана нам заявка про фем-культуру, якщо по факту тут суцільне приниження і тупість жінки яка просто любить злосекс і авантюри.

Те, що вибісила наступним. Розжовування. Дуже багато розжовування того,що ми вже бачили у Орвелла про устрій Океанії і правила. Авторка тут переписує точно так само, тільки навіщось пояснюючи те, що і так очевидно. В якийсь момент мені здалося що мене апріорі автор вважає тупою.

Я дуже добре памʼятаю свої враження після першого прочитання «1984». Я була в захопленні, розпачі і шоці від того, як це тонко відчув автор, як він це передав і «випередив» час.

Та треба віддати належне авторці, давно мене так не вирішувала книга.

Цей роман варто прочитати хоча б заради того, щоб переконатися що деякі вже одвічно класичні речі чіпати не варто.
Експерт Readeat
2
22.12.2024
коли побачите десь зазначення, що ця книга — феміністичне переосмислення 1984 орвелла, не ведіться. це не воно, це радше фанфікш і переказ відомої нам історії з іншої сторони. і не скажу що дуже вдалий переказ, хоча є і кілька плюсів.

про що взагалі книга? про тоталітарний похмурий світ і політику великого брата з точки зору жінки, яка фігурує і "1984" як партнер-ін-крайм головного героя.
з того, що мені сподобалось:
— читалось доволі легко в порівнянні з оригінальним твором орвелла
— розділи про дитинство джулії в наз були ну дуже цікавими, бо якраз таки розкривали щось нове, невідоме.
— розділи про функціонування чорного ринку.
— атмосфера стрьомного тоталітарного світу збереглась і читати було моментами тривожно (особливо коли розповідалось про тлеекрани).

з того що мені не сподобалось:
— головна героїня яка просто марить чоловіками і сексом
— показова безкарність джулії за доволі серйозні злочини
— абсурдність того що деколи відбувалось в книзі
і мені досі не зрозуміло навіщо написано цю книгу?

вона може сподобатись поціновувачам антиутопій, в англомовному букпросторі від неї прям фанатіють, книга точно має свого читача, але цей читач не я. мені не те що б не сподобалось, просто є відчуття втраченого часу, бо нічого нового чи цікавого з книги не винесла. але це тільки мої думки
7
20.12.2024
«Джулія. 1984» Сандри Ньюман – це незвичний погляд на події класичного роману Джорджа Орвелла. Цього разу історія подається через перспективу Джулії – героїні, чий внутрішній світ та мотиви стають центральними у розповіді.

Книга пропонує нове трактування знайомого світу, акцентуючи увагу на темах виживання, адаптації та людської природи в умовах тоталітаризму. Джулія постає складною і неоднозначною, що додає історії нових сенсів.

👉🏻«Джулія. 1984» буде цікавою для тих, хто хоче переосмислити класичний роман або побачити його з іншого ракурсу. Це спроба розширити уявлення про події, знайомі за «1984», і запропонувати нові запитання для роздумів.