Як великий шанувальник роману "1984" Джорджа Орвелла, я був зацікавлений книгою "Джулія" Сандри Ньюман. На жаль, замість нової перспективи чи глибокого переосмислення, я побачив спробу паразитувати на класичному творі, який поклав фундамент для жанру антиутопій, якими ми їх знаємо сьогодні.
Роман Орвелла не просто історія — це символ, попередження, глибокий аналіз тоталітаризму, який залишається актуальним і зараз. На цьому тлі "Джулія" сприймається як прісний фанфік, створений виключно заради актуальної повістки. Замість того, щоб запропонувати новий погляд або розвинути ідеї оригіналу, книга створює враження, що її єдина мета — використати популярність Орвелла для просування своїх меседжів.
Що особливо прикро, на ринку існує велика кількість антиутопій, які феміністично налаштовані, але водночас є оригінальними і самобутніми. Наприклад, романи "Голос" Наомі Олдерман, "Червоний годинник" Лені Зумас, "Каллокаїн" Карін Бойє та "Гімн" Айн Ренд. Ці твори не паразитують на культурній спадщині інших авторів, а пропонують нові світи, нові конфлікти та потужні меседжі.
"Джулія" ж виглядає блідим і вторинним твором, який не додає нічого нового до розуміння оригінальної історії. Навпаки, вона спрощує її, роблячи акцент на очевидних аспектах і ігноруючи багатогранність та глибину "1984". Якщо шукати щось у дусі Орвелла, краще звернути увагу на класичний оригінал або одну з вищезгаданих книг, які мають сильний меседж і незалежність.
Після прочитання "Джулії" у мене залишилося відчуття розчарування. Орвел заслуговує на більше, ніж бути використаним як інструмент для створення поверхневого продовження.