Loading...

Брехливе життя дорослих

RDT оцінка
7.3
4
Ваша оцінка
відгуків
4
190 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
190 грн
1
Про книжку
Код товару
107550
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Перекладач
М. І. Прокопович
Кількість сторінок
352
Формат (мм)
210 x 140 x 20
Вага
0.304
ISBN
9786171299023
Опис

• Міжнародний бестселер та бестселер The New York Times • Запланована екранізація від Netflix • Роман року за версією The Washington Post, People Magazine, The Guardian, Harper’s Bazaar • Перевидання у кінообкладинці Джованна росла з переконанням, що в неї ідеальні батьки, які обожнюють її та одне одного. Аж раптом вона почула, як батько порівнює її зі своєю ненависною сестрою Вітторією. Як таке може бути? Ця жінка — монстр, ганьба та ворог їхньої родини. Тепер дівчинка прагне зустрітися з нею, аби впевнитися, що не має нічого спільного з тіткою. Це знайомство відкриває Джованні певні сімейні таємниці і таке чуже, поки що не зрозуміле життя дорослих. Зрада, розчарування в батьках, перше кохання, сексуальний потяг та пристрасне бажання любити — рідний Неаполь перетворюється для неї на поле битви, місце особистих перемог і поразок. Джованна прагне віднайти правду. Але чи варто шукати її у світі дорослих, які вчать дітей не брехати, але постійно брешуть одне одному?  

Ферранте надзвичайна. Глибокий і щемкий роман, незбагненні й рішучі герої.

The Guardian

Про автора: Елена Ферранте — італійський феномен сучасної літератури. Письменниця, яка не дала жодного інтерв’ю і жодного разу не з’явилася на публіці, але потрапила до сотні найвпливовіших людей світу за версією журналу «Тайм». Її книжки багато років не полишали топових позицій не тільки в італійських, а й у європейських та американських списках бестселерів.

Враження читачів
RDT оцінка
7.3
4
Ваша оцінка
відгуків
4
7
23.07.2024
Джованні - тринадцять, якраз той важкий підлітковий вік. У неї любляча сім'я, мама й тато буквально обожнюють її та одного разу батько необачно порівняв доньку зі своєю ненависною огидною сестрою Вітторією. З того часу все пішло шкереберть.

Джованна знайомиться з тіткою, яка й справді виявилася грубою, егоїстичною, неотесаною особою, але дівчину до неї притягує наче магнітом.
У цій книзі мене бісили всі. Не виявилося персонажа, якому б я симпатизувала. І брешуть тут не лише дорослі.
Кінцівка якась дуже скомкана, наче авторці самій уже набридло це писати і вона поспішила закінчити книгу.

Після захвату від Неаполітанського квартету очікувала чогось схожого від цієї історії та, на жаль, не зрослося. Хоча описи Неаполя - розкішні, цього від авторки не забереш.
Експерт
8
16.03.2024
Елена Ферранте - це псевдонім італійської письменниці, яка стала відомою завдяки своїм романам із серії "Геніальний друг" (Neapolitan Novels) і завдяки якому була визнана однією з 100 найвпливовіших людей за версією журналу Time. Реальне ім'я та біографічні деталі Ферранте залишаються невідомими, вона погоджується на небагато інтерв’ю та дає їх лише з допомогою ел.пошти. У 2016 році журналіст Клаудіо Гатті заявив, що римська перекладачка Аніта Раджа, можливо, і є Ферранте, а у 2017 році дослідження, яке провели в Університеті Падуї, засвідчило, що фактичним автором книг є Доменіко Старноне, чоловік Раджі. Але обидва заперечують свою причетність до Ферранте...
Після певної творчої паузи в 2019 р “Брехливе життя дорослих” друкують італійською і за декілька місяців відбувається одночасний реліз у 30 країнах різними мовами.В анотації сюжет описано таємниче: "У Неаполі на початку 1990-х 12-річна Джованна чує, як її батько Андреа зневажливо порівнює її зовнішність із зовнішністю своєї таємничої сестри Вітторії. Джованна вирушає на пошуки Вітторії, щоб з’ясувати всі сімейні таємниці". Книга миттєво потрапила до списку бестселерів The New York Times, посівши там друге місце.

Отже головна героїня - Джованна зростала щасливою дитиною, вважала своїх батьків ідеальними, а їхній шлюб — найкращим прикладом сімейного щастя. Однак одного дня все перевертається догори дригом. Виявляється, що вона нічого не знає про свого батька і його минуле (та і поточне життя). Це спочатку розхитує, а потім докорінно змінює її. І всі ці зміни – зовнішні та внутрішні – починають відбуватися з головною героїнею одночасно. Гормональні бурі, переживання власної некрасивості, інтерес до сексу, крихкість і вразливість, які ретельно приховуються за зухвалістю – все описано дуже правдиво, десь навіть із безсоромною відвертістю.
Цей роман досліджує теми ідентичності, сімейних зв'язків, шукання себе та боротьби зі своїми внутрішніми демонами. Він пронизаний внутрішнім монологом головної героїні, яка намагається зрозуміти світ дорослих та своє місце в ньому. Маючи доньку-підлітка, під час читання я намагалася зрозуміти поведінку її батьків, але декілька раз виникало бажання сказати їм - “Поверніться до дитини обличчям, а не спиною…”

Чи варто її читати? Чому б ні? Якщо вас цікавить історія сім’ї, внутрішні конфлікти та пошук істини, “Брехливе життя дорослих” може бути захоплюючим читанням. Але можливо я не мала настрою або це трохи “не мій жанр” худ.літератури, бо особисто мене ця книга не вразила.
7
08.04.2024
Я так і не можу сказати, сподобалась мені книга чи ні.

Вона дуже чуттєва. Тут тонко описані переживання. У родині головної героїні відбувається поступовий триндець, а їй всього 15.

Самі розумієте, її починає штормити.
Пошуки ідентичності, нерозуміння себе, свого характеру, стилю, нав'язування собі неіснуючих рис.

Десь на середині я так захопилася, що подумала: о, це точно мій автор. І додала собі в кошик на сайті @ksd_bookclub ще 4 книги Ферранте.

А потім дочитала,
Ферранте видалила
замовила Кінга😅

Щось тут не дотягнуло. Я не відчула, де тут мала бути кульмінація (невже оте завершення?). Мені незрозумілий такий вибір фіналу. Можна включити філологиню і притягнути за вуха недолуге пояснення про дорослішання, але це ж не те !

Загалом стиль книги дуже легкий, читається швидко, цікаво, авторка тонко відчуває перепади настрою і чудово їх передає.

І мене таки переконують на "Неополітанський квартет"☺

Що ж, може і варто повернутись до Ферранте ще раз