📘📒 В якийсь момент я зрозуміла, що мої діти читають багато книг, але більшість із них перекладені. Наших, українських, авторів серед них зовсім мало. Отож, вирішила, що настав час познайомитися з ними ближче і заодно підтягнути знання з історії України, її героїв, відомих особистостей, важливих подій і цікавих звичаїв. Книга "Олекса Довбуш" підійшла для цього чудово!
🪓🪓🪓 Про те, що я зробила правильний вибір, зрозуміла уже з анотації. "Чи знаєш ти, хто такий Олекса Довбуш? Певно, що так, бо на всі Карпати немає більшого героя!".
Так от, ми не знали 🙈
- Мамо, а хто це? А що він зробив? А він справді був?
- Доню, давай читати разом!
🪓🪓🪓 Почавши читати, дитина трохи засмутилася, бо в тексті ну дуже багато діалектів (бовгар, мандатор, бесаги, маржина, бартка, різак, афинник, соровиця, хосен, кєшка і под.). Особливо вважаючи, що ми живемо на Слобожанщині і жодного разу не були в Карпатських горах та не чули місцевої говірки. Втім, ми не з тих, хто одразу здається. Вирішили відмічати незрозумілі/невідомі слова і пізніше знайти їх значення. І, о диво! Якщо на початку історії ми "пробиралися через хащі" незнайомих слів, то вже десь із 3-4 розділу все стало значно ясніше і цікавіше! До речі, більшість слів ми таки зрозуміли по змісту чи малюнкам.
🧀🧀🧀 Софійка приємно здивувала у магазині, коли захотіла придбати вурду. Та й слова бесага та бартка на деякий час прижилися у наших розмовах.
🪓🪓🪓 Сама історія досить цікава. Розповідь розпочинається ще з дитячих років Олекси і легко та зрозуміло пояснює, чому хлопець вирішив долучитися до опришків, як із "злочинця" перетворився на народного героя, ім'я якого й досі відоме більшості українців. Розповідь, хоч і розкриває таємницю сили Довбуша, але обривається на такому цікавому і багатообіцяючому місці, що одразу хочеться взятися за продовження...
Ідеальна книга для відпочинку в Карпатах 😍
⠀
Я люблю українських особистостей, які надихають. Особливо, якщо це люди з минулого. Люди, в яких найчастіше найцінніше - не золото в гаманці, а чесна душа і любов до світу.
⠀
Для мене Олекса Довбуш саме такий.
В книжці "Олекса Довбуш. Таємниця сили" я ніби стерла всі свої спогади про цю сміливу особистість і заново прожила історію його життя. А вона ой, яка захоплива.
⠀
Все почалося тоді, коли в Печеніжині на головній площі міцний полонинський ватаг Лукин привселюдно звинуватив маленького хлопця Олексу в побитті. Ну ви ж уявили собі це, маленький хлопчик нападає на сильного чоловіка. Але це насправді відбулося. От тільки через таку витівку сім'ї Довбушів довелося переїхати в сусіднє село.
⠀
Але і там життя не налагодилося, адже жорстокий пан Зих дуже вже любив причепитися і покарати своїх підданих нізащо. А таке справедливий Олекса просто так залишити не міг. За що знову заплатив сповна і був змушений почати мешкати в горах. Сам один.
⠀
Так і почався його шлях опришка. Українського Робін Гуду, який дійсно крав у багатіїв та віддавав забране простим селянам. Саме за це його так полюбив народ, за справедливість. І скільки б пани не натравлювали народ проти Довбуша, люди все одно допомагали та чесно вірили в Олексу.
⠀
Насправді, сама історія прочиталася буквально на одному подиху. Легко, смішно і з ілюстраціями, що супроводжують нас на кожній сторінці. Воно і не дивно, адже книга розрахована на дітей. Тому кривавих описів бійні опришків проти панів ви тут точно не знайдете).
⠀
Читаючи просто насолоджувалася історією. Адже читання в мене дійсно було атмосферним, мені пощастило читати цю книгу в горах та ще й недалеко від місця подій. Ви ж уявили собі, так, як воно читати історію про гори дивлячись на них 😁.
⠀
Загалом, історія дуже легка. І я цілком радила б читати її цільовій аудиторії книжки - дітям, і батькам, які хочуть зацікавити своїх дітей читанням).
⠀
Мені сподобалося, але от чогось таки не вистачило. Можливо останніх років життя Олекси, або ж більше пригод ватаги опришків. Тому і поставила не найвищу оцінку. Але маю великі сподівання на другу частину.
