«Я завжди мріяла про Карпати…», — пише авторка. Але не обмежується лише мріями, вона переїздить із Дніпра до Поляни Вільчої — маленького гірського села у Карпатах. Лісові духи, мольфари, несамовиті люди, здатні давати лиха закаблукам над тілом небіжчика, шалені пристрасті, гра життя і смерті — те, чим так вабили гори, стає ближчим, ось воно зовсім поряд, захоплює, дивує, часом лякає, словом, не залишає байдужим.
У книзі авторка розповідає історії звичайних людей з їхніми пристрастями, мріями, буденними клопотами, радісними та трагічними моментами життя. Історії про будні без прикрас, часом моторошні, часом веселі, а часом такі, що викличуть сльози, і все це розбавлено карпатським колоритом — книга точно не залишить нікого байдужим.
Зізнайтеся, ви мріяли колись пожити у Карпатах? Що ж, у будь-якому разі, читаючи книгу Світлани Козаченко, матимете змогу відчути, як то. А тим часом у маленькому гірському селі «працюють і святкують, кохають і зраджують, б’ються і миряться, ходять до церкви і чаклують, вражають щирістю і хитрують, щедро обдаровують і ворогують за метр межі, ховають своїх небіжчиків і народжують дітей…»
