Loading...

Кохання та джелато

RDT оцінка
9.2
6
Ваша оцінка
відгуків
6
В наявності
300 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
300 грн
1
Про книжку
Код товару
107348
Рік видання
Палітурка
Тверда
Мова
Українська
Оригінальна назва
Love & Gelato
Перекладач
Христина Радченко
Кількість сторінок
416
Формат (мм)
200 x 150
Вага
0.495
ISBN
978-966-448-109-7
Опис

Шістнадцятирічна Ліна виконує останнє бажання своєї мами — їде до Італії. Але її думки займають зовсім не краєвиди Флоренції, серед яких їй пощастить провести літні канікули. Спустошена після втрати, дівчина змушена поринути в невідомість далекої, але такої чарівної країни. Чимало цікавого чекає на неї в Італії, але найважливіше — розгадати, чому мама відправила її до батька, якого приховувала від неї довгі шістнадцять років. На допомогу Ліні приходить давній мамин щоденник, а ще — кохання та джелато.

Літня й романтична історія про подорож Ліни Емерсон стала бестселером New York Times і отримала захоплені відгуки від прихильників жанру по всьому світу. 2022 року вийшла однойменна екранізація роману.

Враження читачів
RDT оцінка
9.2
6
Ваша оцінка
відгуків
6
10
16.01.2024
Як же мені сподобалася книга «Кохання та джелато» Дженни Еванс Велч! Така добра, затишна й красива історія🤍

У нас тут багато Італії, визначних пам'яток архітектури й мистецтва, нові знайомства, кохання, смачна їжа та обов'язково смачне джелато!

Головна героїня – це шістнадцятирічна дівчина Ліна, у якої нещодавно померла мама. Вона вирішує виконати її останнє бажання та поїхати жити у Флоренцію. Виявляється, що саме в Італії проживає її батько, якого Ліна ніколи не бачила та не знала. А ще, саме тут їй передають щоденник мами, у якому зберігається безліч таємниць та загадок.

Ця літня й романтична історія сповнена нових підліткових знайомств, моментів, подорожей та звісно ж, кохання. Чудова книга, яку можна спокійно читати протягом року, тому що вона подарує вам дуже приємні й теплі емоції! А ще, може змотивувати на купівлю квитків у нову країну та вивчення італійської мови. Принаймі, про мову я почала задумуватися.

Також мені сподобався переклад книги. Її легко та цікаво читати, і взагалі, не хочеться відкладати цю історію. Незважаючи на те, що головні герої – це підлітки, «Кохання та джелато» можуть читати всі. Впевнена, що вона вам сподобається✨

Я підготувала ще невеликий плейлист з піснями, які у мене асоціюються з цієї книгою:

🎧 Sarà perché ti amo – Ricchi e Poveri
🎧 Forever Young – Alphaville
🎧 Everywhere – Alex Boniell
🎧 La storia infinita – Pinguini Tattici Nucleari

– Знаєш, є купа всіляких причин, чому люди приїжджають до Італії, але лишаються лише з двох.
– Яких?
– Кохання та джелато.
9
29.01.2024
Якщо ви хочете глибокої історії, з пошуком себе, переживанням горя, романтичною лінією та атмосферою Італії - ця книга для вас 🙌❤️

"Кохання та джелато" для мене - це книга, в якій я несподівано знайшла своє комфортне місце. Читати її було так легко, бо я ніби сама проживала життя Ліни, повне загадок і неймовірних пригод. Я не часто роблю якісь помітки в книжках, але ця мені сподобалася настільки, що вона вся виділена маркером та моїми думками.

Тому тепер я поклавши руку на серце, урочисто кажу, що це була одна з найкращих книжок літа 🤚❤️
І я готова вам про неї розповісти.

Ліна, головна героїня переживає дуже складний період життя. Усі 16 років вона безтурботно жила з мамою, але коли та помирає від раку, Ліна має виконати обіцянку дану мамі і переїхати жити в Італію, до батька, про якого вона тільки зараз дізналася. Звичайно переїхати на кладовище, налагодити стосунки з чоловіком, якого вона тепер має називати татом та якось пережити біль від втрати мами - задача не легка.

Але несподівано для неї, Ліна знаходить друга Рена, який завжди готовий підтримати усі її божевільні ідеї та допомогти дійти до розгадки таємниці, яку залишила мама Ліни у своєму щоденнику.

Додайте ще до цього нестерпну легкість оповіді і дивовижну Італію, яка розкривається з кожною сторінкою - і отримаєте "Кохання та джелато". Світовий бестселер, який однозначно вартий такої кількості шанувальників 😍

От знаєте, я люблю читати ромкоми. Але коли це ПІДЛІТКОВИЙ ромком так ще й з дійсно глибоким змістом - я вся в любові 🥰 Думаю, і так очевидно, що "Кохання та джелато" мені таки припало до душі.

І плюс, те, що особливо сподобалося, книга має два рівня історії - перший звичайно від Ліни в теперішньому часі, а другий від Гадлі, її мами у форматі щоденника. І таким чином ми бачимо складне, але цікаве життя у Флоренції матері та доньки і те, як одне рішення може змінити життя багатьох людей 🙌

Ну і як же мені у відгуку не згадати про те, що для мене книга це максимально Taylor's version. Бо хоч яку пісню Тейлор не бери, вона ідеально підійде під різні моменти історії. А від себе хочу поділитися з вами 5 піснями, які класно підходять під атмосферу книги:

🎶 Wildest dreams
🎶 Lover
🎶 The way I loved you
🎶 Cruel summer
🎶 Bejeweld

Улюблених моментів, які я виділила для себе в книзі неймовірна кількість, тому з цим залишу вас в спокої 😂

Але звичайно ж скажу про те, що я дуже раджу вам книгу! І сама з великим нетерпінням чекатиму на наступні дві частини з серії, я вже так хочу прочитати історію Адді 🤞
Котик
9
30.01.2024
Чудова історія 💕
Від цієї історії віє теплим вітром влітку, романтичною Італією та найсмачнішим джелато. Прочитавши її я готова була збирати валізи, і до Італії поласувати найсмачнішим морозивом, і можливо знайти ту саму пекарню?
Я думаю мені би пощастило 🍀
Та ,особливо, пройтися тими самими вуличками, та просто закохатися 🫶🏻
👇🏻👇🏻👇🏻
"Кохання та Джелато" - це захоплива і емоційна подорож у світ кохання, смаку та втрати. Автор чудово передає атмосферу італійських вуличок, запашних гастрономічних відкриттів і непередбачуваність кохання. Кожна сторінка наповнена теплом і відвертістю, що зближує читача з героями. Завдяки авторській майстерності, кожен персонаж стає живим і реальним, а їхні почуття переплітаються з читачем, залишаючи за собою незабутні враження. "Кохання та Джелато" - це книга, яка змушує задуматися про справжнє значення кохання, дружби і відданості. Я відчула кожен момент разом з героями, і ця книга залишиться в моєму серці надовго.
Бажаю всім такого кохання 🫶🏻
Ви переглядали