Котолог
Дівчина в Карпатах
"Самотність, хоча і з деякими зауваженнями, чоловікові дозволена, але із самотньої жінки можуть кепкувати. Громадськість люто обурюється висновком про те, що жінка, особливо досить легковажна молода ж...читати далі →
Книжка важлива сама по собі. Як один із ранніх тревелогів. Мандри жінки зі Шотландії 1890 року - Карпатами. ⠀ Одразу аналогії зринають зі Софією Яблонською (але та подорожувала трохи пізніше, вже в 30...читати далі →
Опис
Авторка твору — молода емансипована шотландка, яка вирушає самостійно знайомитися з мешканцями далекого краю – Галичини. Влітку 1890-го року вона здійснила кінний перехід через Гуцульщину та Покуття, пройшла по Чорногорі, побувала у Коломиї, Делятині, Косові, Космачі, Жаб’є, проїхала через Львів. Мандрівниця неймовірно щиро описує враження від побаченого, робить філософські висновки, заохочує замислитися над тим, що ми здобуваємо і що втрачаємо з розвитком цивілізації. Українською перекладено вперше.
