Під вулканом

«Під вулканом» Малкольма Лаурі – дуже незвична книга. У ній багато рефлексії, думок про щоденне та трагедії💔

Ця історія розповідає про життя чоловіка, який втрачає себе. Він багато п'є, приймає неправильні рішення, обриває сімейні та дружні зв'язки, закидає свою кар'єру. Поряд з ним є його брат, колишня/теперішня дружина, знайомі та інші люди, які часом хочуть нажитися на ньому.

Це дуже сумна й складна історія. Моментами, автор настільки глибоко занурювався у переживання головних героїв, що ставало некомфортно. Часом, я ловила себе на думці, що хотіла б побачити екранізацію «Під вулканом» – це була б драматична стрічка із нещасливим фіналом.

Але знаєте, у нашому житті теж багато таких історій. Тому важливо читати про них, дивитися фільми, аналізувати й приймати.

У цій книзі мені ще сподобалося те, що автор вплітав багато іспанських слів та фраз. Враховуючи, що всі події відбуваються у Мексиці, вони є дуже доречними та додають книзі шарму.

• Хіба життя не постійна боротьба, хіба ми не тимчасові прибульці у цьому світі? Революція буяє в полум’яних надрах кожної людської душі. І неможливо знайти мир, не заплативши пеклу повну ціну.

• Що таке загублена душа? Це та, що ухилилася від свого істинного шляху і блукає в темряві спогадів.

🎧 La Llorona – Carmen Goett

Ця книжка виявилася для мене досить непростою, адже далеко не відразу я змогла зрозуміти суть. Та й не факт, що точно можу розповісти про що вона.

Головний герой страждає на алкогольну залежність. І читач змушений разом із ним блукати барами, продиратися крізь думки та складні стосунки між героями. Окрім консула це його дружина, брат і друг.

Події в цій історії відбуваються протягом доби, але герої поринають з головою у минуле , спогади і розвиток їхніх стосунків. Колоритна Мексика , згадки про першу світову і громадянську війну в Іспанії, війну країни зі США. Саме чомусь очікуванням пронизана ця історія. І як бачимо, нема спокою ніде. Війни виникають та повторюються знову і знову.

Це нелегке читання, іноді медитативне, іноді пришвидшене, але точно варто ознайомитись з автором. Бо цей його єдиний роман вважають одним із кращих творів . Ще зрозуміла, що далеко не все вмію зчитувати у книгах такого типу. Читаємо і вчимося далі.

Вітер жене пил порожніми спекотними вулицями... Сад заростає і перетворюється у джунглі... Чоловік залишається наодинці з чаркою... І, як грозова хмара, нависає передчуття біди і нової війни.
⠀
Події відбуваються у Мексиці, і герої багато обговорюють громадянську війну в Іспанії. Місцеві жителі ще не забули війну з США. Головний герой мучиться через спогади першої світової. А скільки ще є їх, нещасних країн, у які прийшла чи ось-ось прийде війна. Цим тривожним передчуттям проникнута вся книга.
⠀
Джеффрі Фермін, або Консул, представляв британські торгові інтереси у маленькому мексиканському містечку. Хоча які там інтереси, яка торгівля? Зараз вся робота Консула - мандрівки від бару до бару. Серед головних героїв - брат, друг і дружина Консула. У цієї четвірки - непрості стосунки, і алкогольний туман не полегшує взаєморозуміння.
⠀
Події у книзі відбуваються ледь не одну добу, але спогади кожного з героїв відкривають всю передісторію стосунків героїв. І читач має сам вирішити, розуміє він чи не розуміє мотивів такої поведінки, прийнятно це для нього чи ні. Зрештою, зрозуміти - це одне з найважчих завдань, коли йдеться про людину із залежністю. Надто вже поширена ця проблема, і багато болю завдано через алкоголь, щоб відсторонено сприйняти героя цієї книжки.
⠀
Текст нелегкий і сповнений алюзій. Але видавництво постаралося і додало пояснення багатьох понять, імен і гри слів.
⠀
Малкольм Лаурі багато писав на основі власної біографії, і цей потік свідомості може відлякати вас спочатку. Зізнаюся, мені було складно читати. Але воно того варте - книжка спонукає до роздумів. Вас можуть здивувати вислови про комунізм і Сталіна, але таке сприйняття було поширеним у ті роки, про які йде мова.