Цього тижня до котиків на розмову «Між нами. Видавці» завітав директор видавництва #книголав Дмитро Осколков. Дмитро працює у видавництві з червня 2022 року, займається операційною і стратегічною діяльністю та відповідає за всі процеси та всіх людей, які створюють книжки.
Ми поговорили про читацькі звички, улюблені книжки, найбільші виклики видавничої роботи і, звісно, про новинки, які варто очікувати в 2025 (спойлер: їх планується аж 120)😻
Читаючи книжки #книголав, я закриваю всі свої потреби в споживанні книжкового контенту
Робота займає багато часу, тому на читання його майже не залишається. Проте, читаючи книжки нашого видавництва, я закриваю всі свої потреби в споживанні книжкового контенту. У нас є фікшн, нонфікшн, світова література, українські автори – це досить широкий асортимент.
Також читаю фентезі та трилери. Зараз у багатьох є запит на ці жанри, і я не виняток. Ці тексти допомагають трохи відсторонитися від навколишніх проблем і побути в реальності, яка може нас підтримати.
Переважно я читаю одну книжку, зрідка – декілька одночасно. Окрім цього, люблю слухати авдіокнижки. Зараз слухаю «П'ятеро», і мені дуже подобається. Це антиутопія з нетривіальним сюжетом: одне тіло, п'ять душ, п'ять людей, п'ять особистостей. Рекомендую всім!
Місія #книголав незмінна – створювати книжки зі змістом та любов'ю
Видавництву #книголав цьогоріч буде 9 років. Наша незмінна місія – створювати книжки зі змістом, любов'ю та увагою до якості. До повномасштабного вторгнення більше видавали дитячу літературу, зараз – фокус на дорослу. Але це все одно з любов'ю і про любов.
Зміна фокуса на дорослу літературу – це насправді комплексне питання.
По-перше, це про управлінське рішення. Ми стежимо за зовнішніми трендами, аналізуємо внутрішні метрики та періодично проводимо маркетингові дослідження, щоб краще зрозуміти тенденції та запит читачів.
Також ми часто дослухаємось до того, що нам пишуть і намагаємось втілювати. Наприклад, книжка «Граф Монте-Крісто» раніше була такою собі цеглиною з дрібним шрифтом, яку було незручно читати. Коли ми отримали про це відгук, то розділили текст на два томи й зробили більш комфортний шрифт.
По-друге, це загальний тренд по ринку – зменшення попиту на дитячу літературу, ми його теж відчуваємо. На цю тему є багато дискусій та обговорень.
Щодо попиту на російськомовний контент, то нам важко оцінити й порахувати зміни, бо ми ніколи не видавали книжок російською. Ми видавали книжки українською, коли це ще не було мейнстримом.
Так, наприклад, колись усі збирали книжки зі світової класики, але вони всі були російською. Ми переклали й видали «Золоту полицю» – щоб читачі могли мати якісні українськомовні переклади світової класики в домашніх бібліотеках. А ще особливість цих видань у тому, що ми не використовуємо старі переклади, а самостійно перекладаємо сучасною мовою.
Читати – круто, мати книжки – круто, мати книжки і не читати всі – теж ок.
Якщо говорити про популярність читання і книжок – це частина того, що стало більше ніж просто споживання інформації. Паперова книжка, на мою думку, стала нішевим атрибутом. І як процес читання – це круто, і мати книги – це круто. Мати книжки та не всі їх читати – це теж ок.
Найперша книжка видавництва – «100 експрес-уроків української» Олександра Авраменка. Вона була суперпопулярна тоді і залишається досі. Вважаю, що успіх цієї книжки в тому, що вона написана просто, легко і про важливе. І, звісно, автор – Олександр Авраменко, визнаний мовознавець, його поважають і йому довіряють читачі.
Серед інших бестселерів – це всі книжки Фредріка Бакмана. Особисто я люблю їх за можливість відчути дуже широкий спектр емоцій: його тексти можуть смішити, доводити до сліз та змушувати задуматись про важливе. Ще один бестселер – це книжки Едіт Еґер. Вони про підтримку й способи проживання складних досвідів, за це їх обирають читачі.
У нас багато видавничих планів на 2025: хочемо видати 120 книжок.
У нас багато видавничих планів на 2025: хочемо видати 120 книжок – і для дітей, і для дорослих. З нового – цьогоріч у нас з'явилися дві полиці: «Легка полиця» і «Навколо світу».
Ідея першої – створювати книжки в м'якій палітурці, які легко носити з собою і які легко читати й сприймати. У цій серії вже вийшла книжка «Сп’янілі від кохання» Джасмін Ґіллорі та «Якби ж Різдво було щодня» Міллі Джонсон, зовсім скоро вийде – «Самотність Мередіт» Клер Александер.
«Навколо світу» – це серія авторів із країн, на які мало звертають увагу в читацькому світі. Наприклад, малайзійські автори. На зараз вже вийшли книжки «Що знають мої кістки» Стефані Фу та «Сонджу» Вондри Чан. Чекаємо з друку «Тортури з ароматом Сандалу» Мо Янь.
Якщо ж говорити про книжку, яку особисто я чекаю 2025 року – «Дипломатична кухня» Дмитра Кулеби та Володимира Ярославського. Це буде книжка про рецепти страв і залаштунки дипломатичних зустрічей. Це дуже цікаво!
З найбільших викликів зараз – це робота з людьми й друк.
Виклики в роботі – це постійний процес. Переважно вони дрібні й з цим можна працювати. Наприклад, перед Арсеналом ми анонсували вихід книжки «Вбивайте усвідомлено», її дуже чекали читачі, тому щоб пришвидшити процес, частину накладу привезли одразу з типографії в Мистецький арсенал. Коли розпакували, виявилось, що на обкладинці дечого бракує, зокрема слова «Вбивайте». У новому тиражі ми це виправили, а ті, хто купив на Арсеналі, мають унікальне видання 😀
А от з найбільших викликів зараз – це робота з людьми. Бо створення книжки – це завжди про велику кількість людей на різних етапах: автори, редактори, коректори, дизайнери, верстальники і ще багато інших. Важливо пам'ятати, що в усіх є свої емоційні стани, які також можуть впливати на роботу, й працювати з цим.
І другий виклик – це друк. Ми, звісно, намагаємося видавати книжки в кількох типографіях (в Києві і Харкові), але це все одно не пришвидшує процес. Пам'ятаю часи, коли можна було надрукувати книжку будь-якої складності й отримати вже готовий наклад за 4 тижні. Зараз це 3-4 місяці.
Попри всі складнощі й виклики, створювати книжки й працювати незмінно надихає любов. Любов – це основа всього, що ми робимо. Ми віримо, що найкращий подарунок – це любов. Ми присвятили себе тому, щоб видавати книжки, варті любові.
