Після відставки

RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
Немає в наявності
єПідтримка єКнига
150 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
150 грн
1
Про товар
Код товару
115567
Рік видання
Палітурка
Папір
Мова
Українська
Ілюстрації
Перекладач
Лідія Кіцила
Кількість сторінок
80
Формат (мм)
210 x 140
Вага
0.174
ISBN
9786175530757
Опис

Пʼєса Гавела «Після відставки» має особливий статус. Насамперед тому, що на чеську сцену повернувся драматург, який двадцять років займався зовсім іншою сферою суспільного життя, та ще й колишній чеський президент. Але не варто вбачати у творі лише узагальнений досвід автора за час перебування в політиці й вимірювати події та персонажів пʼєси через призму політичної реальності. Головний персонаж — канцлер Ріґер — іде у відставку в неназваній країні, в неназваний час. Сюжет пʼєси побудований за зразком «Вишневого саду» Антона Чехова — це й вимушений від’їзд Ріґера з урядової вілли, і мотив вишневого саду, який вирубують, щоб побудувати на його місці гігантський торговий центр.

Драма дуже прозоро базується на гіркому чеховському гуморі. Зокрема, її персонажі часто промовляють репліки, запозичені у «Вишневому саді». Водночас тут присутній і вплив шекспірівського «Короля Ліра». Тема відходу, самотності, старіння, змін і непорозумінь у власній родині не раз висвітлювалися у світовій драматургії, але Гавел дивиться на неї трохи інакше, самоіронічно, ніби визнаючи, що не може змиритися з цими речами, і при цьому запитуючи сам себе: а чому він повинен про це турбуватися? В своїх коментарях у пʼєсі від дійової особи «Голос», які нагадують брехтівські ремарки, він демонструє свої письменницькі вади і проблеми.

Враження читачів
RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
Експерт
9
26.05.2025
Пʼєса розповідає про колишнього канцлера Вілема Ріґера, який нещодавно залишив посаду. Він живе зі своєю «давньою подругою» Іреною та іншими членами родини у розкішній віллі, а держава – в особі віце-голови Властика Кляйна погрожує вигнати їх звідти, якщо, звісно, він не готовий висловити свою підтримку чинній адміністрації.
До того, журналіст вітчизняного видання (з цікавою назвою) бере інтерв'ю у Ріґера для сумнівної статті; старша дочка Ріґера намагається змусити його підписати заповіт; молода шанувальниця викликає у нього нечисті думки; а колишній секретар його колишнього референта (радника) намагається керувати всім від імені нинішньої адміністрації.

Ця пʼєса на межі комедії і трагедії, наділена абсурдними та перебільшеними деталями, хоч автор просить (через авторський голос) акторів не перегравати. Твір ймовірно автобіографічний, оскільки Вацлав Гавел — останній президент Чехословаччини та перший президент Чехії. Він був винятковою людиною, можливо не ідеальною, але хорошим державним діячем, що зробив власну сатиру дещо недоречною. Проте автор звертає увагу на те, який слід людина (політик) лишає в суспільній свідомості, лишаючи державну посаду; висміює політичні промови, порожній зміст яких звучить майже однаково з обох сторін, які змагаються за владу.