Loading...

Емма

RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
400 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
400 грн
1
Про книжку
Код товару
114538
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Папір
Мова
Українська
Кількість сторінок
480
Формат (мм)
ISBN
9789662647938
Опис

Емма Вудгауз - чарівна юна особа, яка обожнює розпоряджатися чужими долями. Робить вона це аж ніяк не через погану вдачу чи злостивість, навпаки - їй так подобається влаштовувати щасливі, на її думку, шлюби. Вважаючи, що їй це якнайкраще вдалося одного разу, вона приймає рішення й далі з'єднувати чужі долі, але про власне одруження воліє не думати. Та доля поставиться до її переконань насмішкувато і, звісно, чарівна міс Вудгауз не зглянеться, як сама закохається. Розмірковуючи про шлюб, Емма передусім зважає на суспільне становище, освіту, манери й статки імовірного кандидата. Та все свідчить про те, що розрахункам у цих справах судилося зайняти останнє місце.

«Емма» — четвертий великий роман Джейн Остін, завершений в  1815 році році. Роман, написаний після переїзду Остін до Чаутона, був останнім, опублікованим за її життя.


Українському читачеві пропонується в майстерному перекладі Анни Вовченко, відомої зокрема як перекладачки циклу Люсі-Мод Монтгомері "Енн із Зелених Дахів" (уперше видано українською в нашому видавництві у 2012 році).


Твір був неодноразово екранізований для ряду фільмів, серіалів і вистав.

Враження читачів
RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
Експерт Readeat
9
18.10.2024
Чого я думала, що не читала "Емму", я не знаю. Просто, мабуть, назва не закарбувалася у мозку. Ну, що ж, раз обіцяла, що прочитаю, то перечитала. У принципі, гарно порівнювати враження від книги, отримані у різні роки. Але тут враження збіглися)

Про що? Про невеликий період з життя Емми Вудгауз, її рідних та знайомих. Емма - молодша донька у родині і тепер має усі права господині у будинку батька, який не відрізняється добрим здоров'ям та стійкою вдачею. Емма - розумна молода дівчина, але через те, що їй мало де можна застосувати свій розум, займається усілякою дурнею - насамперед, сприяє зближенню пар. Добре, коли ті пари були закохані, але ж це не завжди. І тоді халепи та розчарування не оминути.

"Щоправда, у цій волі чинити на власний розсуд та схильності дещо надміру себе перехвалювати чаїлося лихо, бо подібна прогалина в Емминому становищі загрожувала отруїти їй численні радощі. Та поки що небезпека була така непримітна, що Емма не вбачала в тім великої біди."

У своїй самовпевненості вона навіть своє кохання не відразу зрозуміла. Добре, що серед усієї юрби друзів та знайомих, знайшовся один досвідчений чоловік, що своїми настановами корегував русло її поведінки. І, на щастя для Емми, вона так поважала його, що замислювалася про свою поведінку та діяльність авіть виправлялася.

А у кінці твору буде суцільний весільний сезон! То ж, окрім вивчення людських характерів, ви зможете порадіти happy- end(у). А це у наш час неабиякий плюс.