Loading...

Крізь темряву пливу

RDT оцінка
10.0
4
Ваша оцінка
відгуків
2
В наявності
319 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
319 грн
1
Про книжку
Код товару
113301
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Tomasz Jedrowski. Swimming in the Dark
Перекладач
Марина Жойа
Кількість сторінок
192
Формат (мм)
220 x 150
Вага
0.279
ISBN
9786178299965
Опис

Ніжна і пристрасна історія першого кохання двох молодих людей, які опинилися по різні боки політичного розколу на початку 1980-х років у Польщі на тлі жорстокого занепаду комунізму.

Від сп'яніння першого кохання до тихої меланхолії дорослішання та розлуки, «Крізь темряву пливу» — це потужна суміш романтики, повоєнної політики, інтриг та історії. Спонукає до роздумів та досліджує свободу і кохання у всіх його втіленнях.

Маленькі іскри теж викликають пожежі.

Випадкова зустріч Людвіка і Януша біля річки у літньому сільськогосподарському таборі  переростає в пристрасний роман. Опинившись у прекрасному природному світі, віддаленому від суспільства та упереджень, Людвік і Януш закохуються. Але в суспільстві, що жорстоко поділене на  репресивно комуністичну  та католицьку ідеології пристрасть, яку вони поділяють, абсолютно немислима. 

Літо кохання завершується. Януш швидко підіймається в партійних лавах і отримує посаду в міністерстві. Людвіка тягне до імпульсивних актів протесту, він не може ігнорувати економічну нерівність навколо. Таємне кохання і особисті політичні розбіжності знищують їх, оскільки обидва чоловіки борються за виживання в умовах режиму, що перебуває на межі колапсу.

Чому варто прочитати книжку «Крізь темряву пливу»?

  • Потужна суміш романтики, повоєнної політики, інтриг та історії. 
  • Ліричний, чуттєвий, захопливий і напружений літературний дебют Томаша Єндровського, що спонукає до роздумів, досліджує свободу і любов у всіх її втіленнях.
  • Ніжна і пристрасна історія першого кохання двох молодих людей, які опинилися по різні боки політичного розколу на початку 1980-х років у Польщі на тлі падіння комунізму.
Враження читачів
RDT оцінка
10.0
4
Ваша оцінка
відгуків
2
10
29.08.2024
Замовила цю книжку випадково, в пару до тієї, яку досі не прочитала, але зовсім не пожалкувала. Єндровський занурює в атмосферу Польщі 1980-тих, про яку я знала тільки з фільму "Операція Гіацинт", і в яку цікаво було зануритись знову, побачити, як вона перегукується зі спогадами про радянську окупацію України.

Якщо вам потрібно щось на межі, з відчуттям, що залізна рука імперії от-от розтиснеться від знесили, надією на краще, болем і відчаєм, то це саме така книга. А також якщо ви любите троп з прихованим коханням, таємними зустрічами і тд, то цей твір теж для вас.
Експерт
10
18.03.2024
«Крізь темряву пливу» Єндровського - просто неймовірна книга. Вона прекрасна у своїй реалістичності, болю та жалю за втраченими можливостями.
Післявоєнна Польша потопає у пазурах совкового режиму, Сталін лишив на ній серйозний руйнівний відбиток. І хоч ми бачимо початок 80х років, країна нищує, стоїть в чергах, рахує копійки і шукає можливості.

Головний герой чудово розуміє свої інтереси, бачить майбутнє виключно за межами партійного впливу, тоді як хлопець, якого він кохає залишається по той бік барикад. Він прогнутий під той лад і намагається вижити саме варячись у цій багнюці, хоче показати, що це кращій вихід. Існує впротилеж своєму єству і працюючи проти інтересів вільних людей.

Але спочатку було кохання чисте і наївне, чудові дні пізнання тіл, свободи далеко від чужих очей, коротке щастя вільних від перешкод молодих людей.