Жінка-бомба

RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
120 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
120 грн
1
Про товар
Код товару
209325
Палітурка
Мова
Українська
Ілюстрації
Рік видання
Оригінальна назва
ŽENA-BOMBA
Перекладач
Алла Татаренко
Кількість сторінок
48
Формат (мм)
210 x 150
ISBN
9786175530627
Опис

«Жінка-бомба»  – найвідоміша драма сучасної хорватської письменниці Івани Сайко. У ній яскраво представлені домінанти своєрідної антипоетики авторки, яка відкидає принципи класичної драми і втілює в своєму тексті енергію бунту проти усталених правил. Центральною дійовою особою драми є жінка-(само)вбивця, яка готується виконати своє терористичне завдання. Актуальності монодрамі І. Сайко надає не лише тема тероризму, але й намагання авторки протиставити деструкції креативність. 

Драматургиня надає голос жінці-бомбі, проте не намагається зробити її героїнею. У п’єсі звучать  два основних голоси, які її визначають: не менш значущим, ніж голос атентаторки, є голос самої авторки. За свідченням І. Сайко, «Жінка-бомба» – монолог, в якому беруть участь жінка-бомба, політик без імені, його охоронці й коханка, Бог і хор ангелів, один хробак, «Мона Ліза» Леонардо да Вінчі, двадцять моїх друзів, моя мати і я».  Драматургиня у цій п’єсі торкається багатьох проблем сучасного світу, а також вічних тем мистецтва: смерті й народження, шаленства й бунту, складної природи жінки.

Враження читачів
RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
Експерт Readeat
9
07.05.2025
Трохи більше, ніж 40 сторінок. Скількісь там слів... Не рахувала. Але скільки болю, безвихідні та сліз. Цього взагалі не перелічити.

Про що? Про життя і смерть. Про вихід і відсутність. Про жертв і убивць. Роздуми про життя, політику, жінок.

Таку книгу дуже важко описати, щоб зрозумів той, хто ще не читав. Її легше обговорювати з тими, хто також долучився до читання Але я спробую.

У центрі розповіді є жінка-бомба, але, можливо, ви не відразу зрозуміли, що це не та бомба, що своєю вибуховою красою притягує погляди усіх оточуючих. Ні, це та жінка, яка є терористкою-камікадзе і за ідеали (часто не свої) вбиває себе й інших.

Хто вона? Що може нам сказати? Чому так вчинила?

Її розповідь емоційно плутана, це радше потік свідомості. Інколи ми вже не розуміємо, де вона, де авторка, де Мона Ліза, де політики. Цей світ і надалі котиться у прірву. І Бог вже втрачає терпець.

"Подивись на мене. Що, ти думаєш, мені легко? Я Бог. Я оточений ідіотами. Ні на що не здатними дурнями, які мене скрізь обговорюють. У мене за спиною. Вже два тижні рипить моє крісло, яке обертається. Вже два тижні ніхто не приходить, щоб змазати той бісів шворінь, який рипить. Ідіоти. Всі ви ідіоти. Я вже не маю сил змагатися з вашими захцянками. Ти така сама, як і інші: набридлива і передбач­лива, і я справді не знаю, навіщо ти дзвониш у мої двері. Я тобі точно не відчиню. Більше ніколи й нікому. Забирайся!"

Цікаво, чи почуємо і ми це фатальне: "Забирайтеся!"?

І ще питання: чому на обкладинці інша відома картина? Мони Лізи вже немає? І вона теж камікадзе?