Останнє літо в місті

RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
В наявності
єКнига
240 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
240 грн
1
Про товар
Код товару
209320
Палітурка
Мова
Українська
Ілюстрації
Рік видання
Оригінальна назва
Per il testo Prima di alzare le vele
Перекладач
Ганна Залевська
Кількість сторінок
164
Формат (мм)
210 x 140
ISBN
9786175530825
Опис

«Останнє літо в місті» Джанфранко Калліґаріча – простий і водночас надскладний твір. Уявіть собі «Солодке життя» Федеріко Фелліні в стилі Гемінґвея або Чарлза Буковські, додайте трохи Пруста з мадленками, камюсівського екзистенціалізму, а ще фінал, гідний Вірджинії Вульф з камінцями в кишенях, і … всі ці літературно-кінематографічні алюзії не дадуть вам повного уявлення про цей твір. You are all a lost generation, – писав Гемінґвей у 1926 році в епіграфі до роману «Фієста» («І сонце сходить»). Часом здається, що твір Калліґаріча – це відповідь метру, проросла на римському ґрунті 70-х років минулого століття. Цей роман дуже легко читати і дуже важко осмислювати. Він заворожить вас своїм тонким гумором, поводить римськими вулицями та площами й зрештою підірве мозок. Той випадок, коли твір читається за день чи за ніч, кому як до вподоби, але потім ще довго не відпускає, ви запитуєте себе «як?», «чому?», «що б я зробив?» і навряд чи знайдете відповідь. Сюжет простий: герой (альтер-его автора) – молодий журналіст, талановита людина з тонкою душевною організацією і непростим характером, приїжджає з рідного Мілана до Рима, де намагається знайти своє місце під сонцем. 

У мене на руках були певні карти, і я ними зіграв, – зізнається він. Це правда. Життя йому роздало і добрі карти, й не дуже. Про те, як він їх розіграв, ви дізнаєтесь, прочитавши роман. Тут багато Рима, і Калліґаріч, який насправді приїхав до столиці з Мілана, його обожнює, подекуди боготворить, подекуди майже ненавидить. А ще тут багато неба і моря, з моря роман починається, морем він і закінчується, закільцьовуючи оповідь.

Рим 1970-х — місто письменників, режисерів, художників. Місто кохання і «дольче віта». Місто, у яке персонаж Калліґаріча закохується, немов у жінку. Як згадував автор і його друзі, що стали прототипами роману, життя в Римі починалося тоді о шостій вечора, коли місцева богема збиралася в кав’ярні «Розаті», потім вона перетікала в кінотеатри й тільки о першій ночі починала планувати світські тусовки. Спокусливий, але часом безжальний спосіб життя. 

Герой Калліґаріча — вразливий, амбітний і без грошей, — не може його покинути, як не може поїхати з цього дивовижного міста, тож він захищається у власний спосіб: багато п’є, усе обертає на жарт, щоб не виставляти на показ вразливу душу, а ще читає. Література для нього не лише внутрішня потреба інтелектуала, а й своєрідний інструмент ескапізму, що на останніх сторінках роману набуває фізичного змісту. Текст цього твору пронизують численні літературні алюзії, а фінал нагадає допитливому читачеві історію Вірджинії Вульф.

Сповнений сарказму, легкий, подекуди веселий, подекуди драматичний, шедевр.

Враження читачів
RDT оцінка
9.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
Експерт Readeat
9
21.03.2025
Це такий вид мистецтва: знаходити невеликі за обсягом твори, що мають великі сенси. Мій улюблений формат. Черговий культовий роман, що був написаний у рік мого народження. Класика...

Про що? Про невідповідність життя здібностям і прагненням людини. Дія відбувається у 70-ті у вічному місті. І головний герой так закоханий у Рим і море, що переїздить сюди з Мілану, кинувши усе. А хто ж цей головний герой? Це молодий чоловік під 30, що має здібності, але не має грошей. Його початкові можливості нагадали мені "Любого друга" Мопассана, але внутрішні якості зовсім інші. Найулюбленішим заняттям чоловіка було читання та кіно. І він би й сам міг досягти успіхів на цій ниві, якби так добре не маскував свої таланти за випивкою.

"- Читачі — вимираюча раса. Як кити, куріпки й узагалі всі дикі тварини, — сказав я. — Борхес називає їх загадковими птахами й стверджує, що гарних читачів зараз менше за гарних письменників. Він каже, що читання так чи інакше йде в услід написанню, а отже, є більш смиренною, більш цивілізованою та більш інтелектуальною діяльністю. Ні, небезпека в іншому, — додав я, — книжки справляють різне враження, залежно від настрою, з яким ти читаєш."

Його б могло витягнути з прірви кохання, але й тут молоді люди за зовнішньою екзальтацією не побачили внутрішню правду. Для мене головний герой - людина великих здібностей, емоцій та вчинків, але не стального внутрішнього стрижня. На жаль...

А море? А море вічне. І до нього кожен може приходити у моменти радості та розпуки. Воно змиє усе...
Ви переглядали