Loading...

Пачінко. Limited edition

RDT оцінка
10.0
2
Ваша оцінка
відгуків
2
Немає в наявності
Кольоровий зріз
600 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
600 грн
1
Про книжку
Код товару
116360
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Pachinko by Min Jin Lee
Перекладач
Олександра Гординчук
Кількість сторінок
480
Формат (мм)
210 x 140
Вага
0.569
ISBN
9786175232118
Опис

Багатошарова історія про чотири покоління однієї корейської родини, що намагається вижити в Японії — тепер у лімітованому оформленні

У 1900-х роках юна Санджа закохується в багатого незнайомця, однак замість обіцяних золотих гір отримує розбите серце: дівчина дізнається, що вагітна, а її коханий вже одружений. Горда Санджа, яка не бажає бути його утриманкою, приймає пропозицію місцевого м'якосердого священника й переїжджає до Японії.

Саме це рішення Санджо назавжди розірвати зв’язок з рідним домом й закладає початок фундаментальній історичній сазі, що розповідає про амбіції, самопожертву та нелегку долю корейських іммігрантів в Японії.

Чому варто прочитати книжку «Пачінко. Limited edition»?

  • Глибока, багатошарова та захоплива історія корейської сім’ї в Японії 20-го століття, що намагається вибороти своє право на вільне й щасливе життя.
  • Елегантний, чуттєвий та інтимний роман про взаємозв’язок поколінь, пошук свого місця у цьому житті й спроби знайти місце, яке можна кликати домом.
  • Драматична історія, яка порушує питання жертовності, амбіцій та вірності.
  • Неперевершене лімітоване видання з кольоровим ілюстрованим зрізом.
Враження читачів
RDT оцінка
10.0
2
Ваша оцінка
відгуків
2
10
03.12.2024
👉Сімейна сага про життя іммігрантів і тяжку жіночу долю. 

👉Історія розгортається в період з 1910 по 1989. 
Головна героїня Санджа – єдина донька Янджін та Хуні, які тримають невеличкий пансіонат для рибалок на острові Йондо. Життя їх дуже скромне, але завдяки своїй працьовитості та наполегливості сімʼя дає раду з усіма труднощами й тримається один за одного. 

👉Коли Санджі виповнюється 13, її батько помирає від туберкульозу. Разом із втратою годувальника сім’я все більше потерпає від утисків з боку колонізаторів. Уряд Японії підвищує податки та позбавляє корейців базових прав та свобод. 

👉Санджі 16, вона допомагає матері утримувати пансіонат. Роботи завжди дуже багато і часу на навчання або розваги в неї немає. На ринку Санджу помічає рибний брокер, що керує продажем риби з Кореї до Японії маючи звʼязки та вплив в обох країнах. 
Поміж людьми ширяться чутки, що професія брокера, то лише прикриття, насправді Хансу впливовий бізнесмен, який повʼязаний з якудза. 

👉Санджа намагається не зважати на увагу старшого чоловіка, та за збігом обставин таки починає бачитись з ним регулярно. 
Закохавшись, головна героїня піддається вмовлянням Хансу і незабаром вагітніє. Та замість пропозиції вийти заміж дізнається, що у її коханого є дружина та діти в Японії. Коханкою вона бути відмовляється і розриває усі звʼязки з чоловіком. 

👉Незабаром до пансіонату приїздить молодий чоловік, тяжко хворий на туберкульоз. Санджа та її мати піклуються про подорожнього і незабаром дізнаються, що це священник, Пек Ісак, він їхав до свого брата в Осаку, та здоров’я підвело його. 

👉Ісак тривалий час перебуває в пансіонаті і його стан покращується. Дізнавшись про вагітність Санджі та її скрутне становище він, в знак подяки за врятоване життя, пропонує їй одружитися та поїхати з ним в Осаку. Санджа погоджується. З цього моменту починається нова сторінка в її житті в ролі дружини, матері та імігрантки. Поступово історія переходить від Санджі до її дітей, а потім онуків. 

🩵Мені історія сподобалась. Книга написана кінематографічно, під час читання ніби дивишся фільм. 
Особливо цікаво було читати про християнство в Кореї, індустрію Пачінко, глибше поринути в культурні особливості такої далекої від нас країни та розуміти, що насправді у нас багато спільного. 
Експерт Readeat
10
27.11.2024
📌Історія підвела нас, але нічого не вдієш.©️

🪔Цими словами починається історичний роман про корейську спільноту в Японії. Це сімейна сага, яка охоплює практично все XX століття, починаючи від японської окупації Кореї і розповідає про чотири покоління однієї родини.

🪔Головна героїня, Санджа, народилася у незаможній сім'ї корейського рибака. Простій і наївній дівчині, як і сотням тисяч жителів тоді ще єдиної Кореї, довелося імігрувати до Японії. У кожного з них були свої причини. Хтось втікав від війни, хтось від комуністичного режиму, а хтось, як Санджа, рятував власну честь. На жаль, нова країна так і не стала рідною для цих людей, навіть через кілька поколінь. Вони працювали, вчилися, пристосовувалися, вивчили мову, створювали сім'ї, виборювали місце під сонцем, але попри всі свої досягнення так і залишилися людьми нижчого сорту, людьми без громадянства, ніким...

🪔Раніше я мало знала про історію Кореї, а вона ж чимось перегукується із нашою. Мігранти, особливо з півночі, щиро сподівалися, що все скоро закінчиться і вони повернуться додому. Не повернулися..., а доля тих, хто ризикнув, - невідома 🤷‍♀️.

🪔Оповідь авторки дуже вдало передає час і події: повільна і меланхолійна на початку, у ритмі серця, коли Санджа закохується, обережно-спостережлива у перші роки імміграції, шалено-прискорена у часи економічного злету. Книга точно потрапить у топ прочитаного цього року. Нарешті оформлення виправдало наповнення. Єдиний недолік - дрібний, сіруватий шрифт, що ускладнює читання, але книга точно варта і грошей, і часу.