Лендоверська спадщина

RDT оцінка
4.5
2
Ваша оцінка
відгуків
2
Немає в наявності
єПідтримка єКнига
300 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
300 грн
1
Про товар
Код товару
114438
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
The Landower Legacy
Перекладач
Олександра Фурса
Кількість сторінок
544
Формат (мм)
210 x 140
ISBN
9786171507067
Опис

Керолайн Трессідор, чиє дитинство промайнуло в багатому родинному маєтку, мала все: вроду, великі статки, нареченого. Однак розмірене життя дівчини було зруйноване, коли з’ясувалося, що вона не рідна донька Роберта Трессідора. Закономірно, що той змінив заповіт, позбавивши Керолайн не лише спадщини, а й майбутнього, адже наречений передумав одружуватися.

Руку допомоги простягнула кузина Мері, запросивши дівчину до себе в Корнуолл. Саме там Керолайн зустрічає чоловіка своєї мрії — Пола Лендовера. Здавалося б, доля змилостивилася до неї, однак… дівчина відчуває, що коханий щось приховує.

Враження читачів
RDT оцінка
4.5
2
Ваша оцінка
відгуків
2
Котик
8
15.05.2025
Це, мабуть, самий насичений сюжетними лініями роман Вікторії Голт. Принаймні з тих, що видані українською (я прочитала всі). І найбільш "бріджертонівський", тільки кохання тут не на першому плані, але проходить крізь увесь сюжет. Головна героїня, як і завжди у Голт, дуже імпонує — розумна, схильна до аналізу, емансипована, не втрачає голову (наскільки це можливо у ситуаціях та зважаючи на її вік). Цікаво було спостерігати за змінами у її житті протягом 10 років та наскільки вона зросла як особистість під впливом цих змін.

Динаміка не така яскрава, як у більш ранніх романах авторки, через це здавалося, що перша половина книги дещо затягнута, але під кінець все понеслося галопом — неочікувані повороти, розв'язки та розгадки.

Сумно, що це останній роман з виданих, я була б рада прочитати ще, дуже люблю готичну прозу
1
14.03.2025
Мабуть, історія й цікава, але неможливо читати через занадто непрофесійний переклад. Це жах! Стільки граматичних та пунктуаційних помилок, тавтологія. Враження зіпсоване.