Loading...

Імперфекціоністи

Автор
Том Рахман
RDT оцінка
10.0
3
Ваша оцінка
відгуків
3
350 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
350 грн
1
Про книжку
Код товару
112779
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Тверда
Мова
Українська
Оригінальна назва
The Imperfectionists
Перекладач
Вікторія Дудик
Кількість сторінок
304
Формат (мм)
200 x 130
Вага
0.37
ISBN
9786175221426
Опис

У 1950 році в Римі з’явилася англомовна газета — плід пристрасті та фантазії одного мультимільйонера. Понад півстоліття вона дивувала й розважала читачів із багатьох куточків світу. Але з початком епохи Інтернету наклад газети починає стрімко падати, у неї досі немає власного сайту, майбутнє здається похмурим. Проте репортери та редактори, схоже, цього не помічають, бо занурені в бурхливе особисте життя…

У цьому груповому портреті дивовижних персонажів, яких не об’єднує нічого, крім служіння приреченій ідеї, безліч зворушливих та смішних моментів, неочікуваних сюжетних поворотів і зламаних доль. А ще — це дотепний, сповнений їдкої іронії опис світу іноземців, які мешкають у Римі, їхніх мрій, потрясінь і мелодрам.

Враження читачів
RDT оцінка
10.0
3
Ваша оцінка
відгуків
3
10
14.03.2024
Коли я вперше побачила книгу «Імперфекціоністи», то взагалі не знала, чого мені очікувати. Але вже з перших сторінок я отримала неймовірне задоволення від читання💭

У книзі декілька часових ліній. Перша – це 1950-ті роки, коли в Римі з’являється англомовна газета, яку починає випускати американський мультимільйонер. Після кожного розділу/історії ми все більше дізнаємося, як газета розвивалася, що сталося з його власником та до кого перейшло керування.

Друга – це початок ХХІ століття, де кожен розділ описує життя одного працівника цієї газети. Ми настільки детально зануруємося у їхні переживання, радощі, проблеми й любовні історії, що зовсім не хочемо з ними прощатися.

Читаючи книгу ми помічаємо, як газета починає занепадати і як цей процес впливає на редакторів та всіх тих, хто долучається до її створення. В одному з розділів навіть з’являється старенька читачка, яка настільки віддана їм, що не пропускала майже жодного номеру.

Том Рахман підійшов до написання книги з дотепністю, моментами, з іронією, але тим не менш, чудово описав нам життя героїв, які переїхали у Рим задля того, щоб розвивати колись відому газету.

• Основна мета будь-якої роботи – лінощі. Публікуватися якомога рідше і зникати, коли ніхто цього не помічає. Ці професійні настанови він реалізовував цілком вдало.

• Чого я по-справжньому боюся, так це часу. То справжній демон: бичує нас, коли ми ледарюємо, і теперішнє вислизає від нас так, що неможливо за нього вхопитися. Раз – і це вже минуле; минуле, яке неможливо втримати; воно перетворюється на якісь неавтентичні казки.

• Газети схожі на людей – чисті, непідкупні і благородні доти, доки дотримуються принципів. Трохи поморіть їх голодом, і вони вклякнуть у будь-які нечистоти разом із купою безхатьків.

• Немає справжнього задоволення в тому, щоби змушувати кого страждати. якщо ти сам страждаєш.

🎧Via con me – Paolo Conte
Експерт
10
18.05.2024
Книга складається з 11 новел про різних героїв, але всі вони мають дещо спільне... Вони працюють в одній газеті.

Історія кожного персонажа досить цікава, деякі були дуже сумними, деякі не зовсім для мене зрозумілі, таке враження наче історія написана не повністю.

Але кожна історія мене захоплювала і змушувала дочитати до кінця і хотілося ще дізнатися, якісь подробиці про їхнє життя.

Щира рекомендація для тих, хто хоче прочитати щось легке, без крутих сюжетних поворотів чи страждань. А просто про життя людей, про їхні стосунки, про їхні проблеми та мрії, про життя в Римі.
Експерт
10
08.06.2024
Книга, про яку я небагато читала в Інстаграмі, але котра точно варта нашої уваги. Бо це цікава історія римської газети, що виходила упродовж понад півстоліття, її керівників, співробітників. Простими словами - це історія життя.

Книга складається з декількох розповідей, де головними героями постають окремі співробітники газети - директори, журналісти, коректори, редактори, прибиральники. Кожен з них неповторна особистість, що показує нам ті чи інші аспекти людських стосунків. Перед нами постають - любов, зрада, пробачення, дружба. Але ці почуття не є сталими, вони трансформуються в інші, інколи неочікувано та дивовижно. Бо люди - істоти емоційні.

Не дивлячись на те, що офіс газети знаходився у Римі, ми, разом з героями, подорожуватимемо і до Америки, і до Парижу, насолоджуватимемося вином, інколи вишуканим, і заглибимося у книжковий світ, бо ці люди зналися на цьому.

"Велич Парижа - оця висота і широта, твердість і м'якість, ця ідеальна симетрія, людська воля, викарбувана на камені, на підстрижених газонах, на неслухняних кущах троянд - то якийсь інший Париж. Його ж - набагато менший - складається з нього самого, цього вікна та скрипучих дощок у коридорі".

Газети, як і люди, навіть, коли припиняють своє існування, ще довго зберігають свій вплив.

Чудова мова твору і точність зображення характерів надихає.