📗 Яцек Дукай "В краю невірних"
Шукаючи найкращу відправну точку для знайомства з Яцеком Дукаєм, я вирішила почати зі збірки "В краю невірних". Бо чесно кажучи, "Крига" така товста, що на неї трохи страшно дивитися, не кажучи вже про читання...
Тексти у збірці різні, історії дуже нерівномірні - від важких для читання до блискучих, які надовго залишаться в пам'яті.
✅"Хід генерала" (4/5)
Історія починається з політичних інтриг, титульного персонажа - бойового генерала - відправляють на другорядне завдання під час загрози масштабної війни. Спочатку було дуже незрозуміло. Якісь дивні місця, міфологія, заклинання, істоти... Цю надвисоку магію важко читати через надмір неологізмів. Саме тоді, коли почалася космічна подорож, історія набула сенсу, і стало дуже круто. Магія була доведена до рівня зіркових подорожей і потужних кібер- та нанотехнологій. Дуже хороший фінал.
✅"In partibus infidelium" (3/5)
Що станеться, якщо гіпотетична інопланетна раса перейме нашу віру в християнського Бога і, маючи набагато кращі технологічні можливості, почне проповідувати іншим інопланетним расам?
✅"Ксаврас Вижрин" (5/5)
В повільному темпі ми дізнаємося про геополітичне становище Польщі та світу, а також знайомимося з лідером польського повстання. Ксаврас спочатку не справляє особливого враження, але з кожною наступною дією своїх бунтарів і насамперед з кожною наступною розмовою з американським репортером, він набуває глибини, характеру і стає все цікавішим. Ці розмови про значення повстанської боротьби, партизанської війни та тероризму є найсильнішою стороною цієї історії, хоча план Вижрина щодо визволення Польщі також вражає. Однозначно найкраща частина всієї колекції.
✅"Справа Рудрика З." (4/5)
Спроба ідентифікації особи в ситуації, коли людську особистість можна легко скопіювати, перезаписати та тиражувати. Подається у вигляді судового протоколу, а також перегукується з поширеною думкою, що у кожного диктатора є двійники.
✅"Приятель істини" (3/5)
Історія про сучасних євреїв та математичні підходи до науки. Я не маю жодного уявлення, що Дукай хотів цим сказати. 😁
✅"Ґотика" (3/5)
Атмосферна історія про Голема, яка в цілому справляє враження незакінченої.
✅"Кафедральний Собор", "Портрет нетоти", "Втрко" - оповідання мають складний сюжет, описують футуристичний світ, містять щільно упаковані ідеї, але важка форма ускладнювала їх перетравлення.
🤯Загалом, "В краю невірних" — це хардкорне і до біса виснажливе читання, дуже насичене.
В текстах автора так багато оригінальних слів і термінів (пояснення яких з'являється значно пізніше... чи не з'являється...), що лише десь на третині кожного оповідання починаєш його читати (а не боротися з опором матерії).
Яцек Дукай кидає читача у дуууже глибоку воду. Якщо вам подобаються автори з легким письмом, коли книга «читає себе сама», то це не ваш варіант. Водночас я знаю і бачу, що це гарна література. Але література зовсім не для всіх.