Loading...

Листи Різдвяного Діда

RDT оцінка
9.5
4
Ваша оцінка
відгуків
3
550 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
550 грн
1
Про книжку
Код товару
105386
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Ілюстрації
Мова
Українська
Перекладач
Олена О'лір
Ілюстрації
Джон Рональд Руел Толкін
Кількість сторінок
160
Формат (мм)
240 x 170
Вага
0.544
ISBN
9786176642893
Опис

Щороку в грудні дітям Дж. Р. Р. Толкіна приходив конверт зі штемпелем Північного Полюса, а всередині — лист, написаний химерним тонким почерком і оздоблений чудовими кольоровими малюнками. Всі ці листи були від Різдвяного

Діда і розповідали дивовижні історії про життя на Північному Полюсі: 

  • як північні олені зірвалися з прив’язі й порозкидали подарунки по всій околиці; 
  • як безталанний Білий Ведмідь видерся на крижаний полярний шпиль і гепнувся звідти на будиночок Різдвяного Діда, провалившись крізь дах; 
  • як той Ведмідь розбив Місяць на чотири шматки, і через це Місячанин упав із неба в Дідів садок; 
  • як велися війни з полчищами капосних гоблінів, котрі жили в печерах під будинком. 

Часом якусь приписку надряпував Білий Ведмідь, а часом Ілберет Ельф дописував щось своїм елегантним плавним почерком, додаючи цим історіям ще більше життя і гумору.

Враження читачів
RDT оцінка
9.5
4
Ваша оцінка
відгуків
3
9
12.02.2024
Збірка листів, які створив для своїх дітей відомий нам автор всесвіту «Володаря перснів».
Мені здається, це ідеальна книжка, аби раз у рік діставати її і читати разом із малечею під ялинкою. Адже це СПРАВЖНІ ЛИСТИ ВІД РІЗДВЯНОГО ДІДА!

А яке оформлення книжки! Відскановані конверти, малюнки, начерки і, власне, листи.
Експерт Readeat
10
28.07.2024
Це збірка листів, які кожне різдво надсилав Толкін своїм дітям протягом 23 років. Кожен лист був доставлений у конверті, з намальованими Толкіном марками та штемпелями. Особливої атмосфери книзі додає те, що тут крім перекладу тексту є скани тих самих листів, конвертів та ілюстрацій. І, розглядаючи зображення, дивуєшся, скільки сил було вкладено, щоб дарувати дітям казку.
Основним оповідачем виступає сам Дід, але іноді має стільки передріздвяних справ, що замість нього листи пише Ведмідь, ельф-секретар Ільберет і племінники Ведмедя ведмежата Паксу і Валкотукка.
Листи розповідають про життя на північному полюсі і що трапляється незвичайного за рік. В основному, звичайно, всі події відбуваються через Ведмедя, який то впаде із земної осі, то випустить разом усе північне сяйво. Звичайно, трапляються події і жахливіше, наприклад атака гоблінів або псування подарунків.
З листів складається історія, тривалістю в 23 роки і пронизана любов'ю, вірою в чудеса та добротою. Я дуже раджу читати цю книгу у грудні-січні і дітям і дорослим, адже кожен із нас знайде в ній щось для себе.
Експерт Readeat
9
14.06.2024
📩 Щороку Джон Толкін писав своїм дітям листи від імені Різдвяного Діда. Протягом 23 років (з 1920 по 1943 роки) він дарував їм справжнє диво! Напередодні Різдва діти отримували конверт із самісінького Північного Полюсу, зі штемпелем, а всередині іменні листи та малюнки від самого Різдвяного Діда, Полярного Ведмедя та ельфа Ілберета.

✉️ Усі його листи у перекладі Олени О'Лір, а також оригінали текстів англійською та малюнки зібрані у цій чудовій книзі. Читаючи перші з них, вони мені здалися просто веселенькими історійками із життя Різдвяного Діда. Проте чим більше читала, тим більше захоплювалася! Автор створив справжню казку! Ельфи, пінгвіни, гобліни, секретна мова, ручні малюнки, які можна роздивлятися дуже довго…

📨 Цю книжечку можна читати найменшим діткам, підліткам і дорослим, уявляючи з яким нетерпінням діти чекали на листа. Нам, читачам, випадає можливість прочитати листи за кілька днів, але насправді між кожним із них пройшов цілий рік!!!

💌 Мені страшенно сподобалося, що можна побачити оригінали листів. Роздивитися, як змінюється почерк автора, залежно від того, хто писав листа, а ще це чудова можливість почитати англійською.

📃 Вона поза віком і часом. А почитати її однозначно варто у наш час, час коли матеріальні цінності беруть верх. Зробити щасливою близьку людину, а особливо дитину, насправді зовсім не важко і зовсім не затратно.