Зібрання текстів гуцульської авторки є щирим представленням її культури,  — голосом "зсередини", поетичним, але об'єктивним. Тут читач знайде як вже опубліковані книжки Стринадюк, так і раніше неопублікований текст  «Дай ноту “ля”. Гуцульські етюди». Стиль авторки майстерно поєднує автентичний гуцульський діалект з вишуканою формою, розширюючи кордони того, що можна вважати "літературним".