Аґата Мері Кларісса Крісті – англійська письменниця, одна з найвідоміших у світі представниць детективного жанру, авторка класичних персонажів детективної літератури — Еркюля Пуаро та міс Марпл.

За кількістю перекладів (понад 100 мовами світу) і сумарним накладом друкованих видань (понад 2 млрд примірників) книги Агати Крісті станом на 2012 рік посіли третє місце в історії після Біблії та творів Вільяма Шекспіра.

Крім того, драматургічним творам письменниці належить рекорд за найбільшим в історії числом театральних постановок. П'єса Крісті «Мишоловка», уперше поставлена 1952 року, дотепер безупинно демонструється на сценах Лондона.

Агата Крісті не боялася порушувати у своїх творах соціальну проблематику. Наприклад, як мінімум у двох романах Крісті («П'ятеро поросят» і «Випробування невинуватістю») описувалися випадки судових помилок, пов'язаних зі смертною карою. Взагалі в багатьох книгах Крісті описуються різні негативні сторони англійського правосуддя того часу.

Письменниця жодного разу не зробила темою своїх романів злочини сексуального характеру. На відміну від сучасних детективів, у її творах практично немає сцен насильства, калюж крові й брутальності.

Тексти Аґати Крісті українською

Під авторським іменем «Агата Крісті» вийшли 66 романів, половина з яких (33) входять до циклу творів про Еркюля Пуаро.

Українською мовою романи письменниці вперше побачили світ 1971 року в книзі «Три повісті» видавництва «Радянський письменник», до якої ввійшли українські переклади романів «Убивство на полі для гольфу» (під назвою «Запізніла розплата»), «І не лишилось жодного» (під назвою «Таємниця індійського острова») та «П'ятеро поросят».

Нові відгуки

Уляна Вардзарук

Котик

Таємнича пригода в Стайлзі

31.03.2025

Дуже цікавий і заплутаний детектив про Еркюля Пуаро. Авторка зразу засипає нас багатьма різними героями і на хвилину ти заплутуєшся і забуваєш, хто є хто. Але потім все стає на свої місця. Головне питання в книзі - "Хто ж отруїв місіс Інглторт?" Її сини, прислуга, невістка, гостя, яку вона прихистила чи її чоловік, якого всі ненавидять? До справи береться бельгійський друг Ганстінгса, Еркюль Пуаро.

"Інтуїція — чудова річ. Її не можна ані пояснити, ані проігнорувати."

Читати повністю

Крістіна

Котик

Вбивство у "Східному експресі"

24.03.2025

Пуаро треба терміново вирушити у "Східному експресі" зі Стамбула. Місць немає, але знайомий власник компанії, допомагає йому вирішити цю проблему. Пуаро дивує, що у несезон, потяг заповнений абсолютно різними людьми, різних національностей та статусів🤔 Серед цих людей є вельми неприємна особа — чоловік Ретчетт. Він звертається до Пуаро з насторогою за своє життя, через листи з погрозами та просить його про допомогу. Але Пуаро відмовляє йому. Скоріше не у професійному плані, а в особистому. Бо відчуває до нього неприязнь. Вночі трапляється декілька дивних подій, а зранку Ретчетта знаходять мертвим. Можна сказати, що детектив герметичний, бо потяг зупинений через негоду, і вбивця знаходиться серед пасажирів. Тож Пуаро на прохання свого знайомого береться за розслідування до прибуття поліції.

Я вам скажу, що це було дуже захоплююче. Не всі розслідування з Пуаро мені подобаються. Але ж ця історія тримала в напрузі від початку і до самого кінця, а фінал був шокуючим. Всі обставини, які вже стали відомі в кінці визвали в мене смуток.. Стільки болю та покалічених життів🥺 Королева детективів не перестає мене дивувати. Твору майже 100років😳

Читати повністю

Крістіна

Котик

Оголошено вбивство

24.03.2025

Життя у маленькому селі Чипінґ-Клеґорн спокійне та неспішне. Там всі знають один одного, і здебільшого проживають люди вже не молоді. Мешканці щоп'ятниці отримують примірники газет кожен на свій смак і обов'язково примірник місцевої газети, яку так і називають "Газета". Чого там тільки не побачиш. Повідомлення про продаж нерухомості, про розшук осіб, про найм працівників, про собак. Але однієї п'ятниці зустрічається доволі тривожне оголошення про вбивство, із зазначенням часу і місця. Звісно всіх сколихнула ця новина. Обговоривши це, місцеві дійшли висновку що буде гра, вистава. Тому й чекали з нетерпінням зазначеного часу. Але і з деякими побоюваннями, адже це все виглядало дуже дивно.

В назначений час вбивство таки трапляється. Актор, який був задіяний у "цій виставі", вчиняє самогубство. Ну спочатку саме так і здається🤔 До офіційного розслідування через деякий час підключається міс Марпл. Роль цієї поважної вже старої леді допоміжна, проте важлива. Основним розслідуванням займалися офіційні органи. І мені інколи навіть хотілося більше Марпл, її присутності, діалогів з нею. Це моя перша книга прочитана з міс Марпл у Крісті(нарешті), тому звісно мені хотілося більше, бо я нічого не знаю ще зовсім про цього персонажа.

Очікувано вже від Крісті, що тут буде не одне вбивство, а декілька. І я не вгадала злочинця. Хоча на початку маленький натяк був, прийомчик авторки, але я не надала йому великого значення. Хоча помітила. Тому ця книга мені сподобалася, було цікаво. Буду обов’язково ще щось читати з міс Марпл. Це була четверта книга серії.

Читати повністю

Юлія

Котик

Вбивство у Східному експресі

24.03.2025

Ця книга однозначно 10/10!🌟
Це була моя друга книга від Агати Крісті, і можу сказати, що це було дуже цікаво.
Сюжет захоплює з перших сторінок, все читається легко та швидко. А вся ця напруга від розслідування не спадає аж до останньої сторінки.🧐
Дуже зручно, що додали карту вагону в якому відбуваються події, адже з такою кількістю персонажів дуже легко заплутатися🤪.
Загалом книга сподобалася, і я всім її рекомендую!
P.S. Якщо ви ще не читали творів Агати Крісті, то раджу розпочати саме з цієї книги🤗

Читати повністю

Юрій

Котик

Випробування невинуватістю

23.03.2025

Моє знайомство з Крісті, мабуть, не та книга мені до рук потрапила, не сподобалося.

Читати повністю

Юлія Вадковська

Убивство — це легко

23.03.2025

Цей роман не належить до жодної з її двох відомих серій – тут немає ані Еркюля Пуаро, ані міс Марпл. Історія захоплює й утримує увагу до самого фіналу. Це не надто хитромудрий детектив – всі підказки на місці, головне вміти їх правильно інтерпретувати. Персонажі добре розкриті, особливо враховуючи компактний обсяг книги. Фінал логічний і задовольняє всі очікування.

Читати повністю

Юлія Вадковська

Поїзд о 4:50 з Педдінґтона

20.03.2025

Ця історія захопила мене від початку до кінця! Хоча я все ще не можу збагнути, як міс Марпл змогла так точно визначити місце, куди варто було відправити Люсі для розслідування, її інтуїція та логіка знову вражають. Сюжет обертається навколо свідчення її подруги Елспет Гіллікадді, яка бачила в потязі страшну сцену: чоловік задушив жінку. Проте, без жодного знайденого тіла, поліція відкидає її слова. Лише міс Марпл не сумнівається в подрузі та починає самостійне розслідування. Вона розробляє план і фокусує пошуки на території маєтку, поруч із яким проїжджав той потяг. В історії одне вбивство тягне за собою інше, поки розумна Джейн Марпл не знаходить винного. Це справжня «затишна» детективна історія: хоча в ній є злочини, атмосфера сповнена тепла і навіть світлих моментів!

Читати повністю

Юлія Вадковська

Різдво Еркюля Пуаро

20.03.2025

Я обрала цю книгу, для зимових читань, але, на жаль, тут виявилося мало різдвяної атмосфери. Окрім початкової ідеї сімейного зібрання, історія не надто сповнена святкових деталей або тепла Різдва. До того ж я була дещо розчарована тим, що Пуаро майже не з’являється у першій половині книги. Основна увага приділяється родині Лі, розкриттю їхніх характерів та встановленню потенційних мотивів. Хоча це важливо для розвитку сюжету, мені бракувало того дотепного гумору та яскравої харизми, які я завжди очікую від історій про Пуаро.

Мої улюблені моменти, пов’язані з ексцентричністю самого детектива. Одна сцена, де Пуаро купує ярмаркові вуса, щоб розкрити чергову деталь справи, була просто чудовою. Його блискучий розум та майстерність у розв'язанні загадок завжди вражають, і фінальне розкриття таємниці було винятково винахідливим. Як завжди, я не здогадалася, хто стояв за злочином, що робить цю історію ще цікавішою.

Читати повністю

Ірина Панченко

Котик

Карибська таємниця

20.03.2025

Детектив чудово підходить під літні читання. Атмосфера відпочинку на острові біля Карибського моря просто чудова. Намагалась вгадати вбивцю, але не вийшло. Хоча те, що вбивство було скоєне через любов до грошей я вгадала. Як завжди перші підозри падають на того, хто не винний. Детективи Агати Крісті треба читати з великою уважністю до деталей тільки тоді можна спробувати вгадати вбивцю, як в цьому творі роль зіграло несправжнє око вбитого на яке я навіть не звернула уваги.

Читати повністю

Ірина Панченко

Котик

Хвиля удачі

20.03.2025

Через велику кількість родинних зв’язків між героями, а точніше пояснення цих зв’язків, вбивство сталося аж посередині книги.Як завжди перший на кого вказують всі докази не є вбивцею. В книзі гарно описано післявоєнний стан у Великобританії, як в сенсі економіки, так і в сенсі людських емоцій і переживань. Любителям плавних, класичних англійських детективів точно ця книга сподобається.

Читати повністю

Катерина Венедчук

Котик

Убивства за абеткою

19.03.2025

Класна книга, мені сподобалось, я нічого Агати Крісті до цього не читала. Читається дуже легко, цікаво.
Але є трохи того, що засмутило: обурила анотація, вона дуже псує враження в процесі прочитання, для мене це був як спойлер. І не дуже сподобалося, як укінці нас ніхто не посвячує в думки чи ідеї, аж до самого викриття. Хотілось би трошки брати участь у розгадуванні, а не бути просто стороннім спостерігачем. Мабуть, такий стиль Пуаро 🤷🏻‍♀️
Десь 8–9⭐️

Читати повністю

Ольга Зазуляк

Котик

Вечірка на Гелловін. Привиди у Венеції

18.03.2025

Ну що ж
Це моя перша книга Агати Крісті
Не можу сказати, що мені сподобався стиль написання детективу🙈
Було трішки нудно читати розділи і нічого не розуміти... Пуаро як супер-детектив склав собі картину злочину, помітив те що ніхто не помічав, і так ж само сам його розплутав. Мені не вистачило якоїсь взаємодії з читачем, хоча я частково здогадувалася хто вбивця, але як то кажуть: "в книжках Крісті всі підозрілі🤣".

Читати повністю