Loading...

1793. Графічний роман

RDT оцінка
8.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
В наявності
850 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
850 грн
1
Про книжку
Код товару
112972
Видавництво
Рік видання
Палітурка
Ілюстрації
Мова
Українська
Перекладач
Ганна Мамчур
Ілюстрації
Франческо Доссен
Кількість сторінок
192
Формат (мм)
260 x 200
Вага
0.88
ISBN
9786175221396
Опис

В основу графічного роману, створеного Джуліо Ґуальтієрі та Марко Нуччі і намальованого Франческо Доссена, покладено одну з найуславленіших книжок останніх років — роман відомого шведського письменника Нікласа Натта-о-Даґа «1793». Цією приголомшливою і похмурою історичною драмою досі захоплюється вся Європа.

Восени 1793 року в загидженому стокгольмському озері Фатбурен, куди вода зносила сміття з усього міста, знаходять спотворений труп. Розслідувати справу таємничого мерця береться Сесіл Вінґе, колишній прокурор, який уже не раз допомагав поліції Стокгольма розкривати злочини. От тільки здоров’я його щодень гіршає, і схоже на те, що ця справа виявиться його лебединою піснею. Часу залишається обмаль, а прийдешня зима обіцяє бути найскладнішою за останні десятиліття. Розкриваючи історії чотирьох головних героїв, ­Ніклас Натт-о-Даґ демонструє читачеві розкіш і занепад післяґуставіанської доби, торжество плотських бажань і кривавих злочинів, лиха й відчаю — але також і сподівань та прагнення до змін, що заклали підвалини сучасного шведського суспільства.

Враження читачів
RDT оцінка
8.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
8
01.10.2024
10⭐️ історії, тільки через те, що я дуже обожнюю цю трилогію.

Щодо перевидання у вигляді графічного роману, то моя оцінка 6⭐️.

Чому:
1) багато деталей з сюжету прибрано, тому для тих, хто не читав оригінальне видання - сюжетні лінії і деякі події будуть не зрозумілі і не пов’язані; навіть мені, як людині, що перечитувала «1793» більше 3 разів, місцями історія виявилася пошматованою. Але в принципі основний сюжет більш-менш збережений.
2) малюнки в коміксі дуже часто повторюються. Наприклад: малюнок однієї будівлі видають за різні будинки, просто змінюючи кольор; вирази облич, пози тіл, малюнки рук - просто cntr v + cntr c. Якщо чесно, то це дуже дратує коли на 160 сторінок тексту багато дублів, просто дивися на одне й теж.
3)читається швидко і легко, але ж блін пункти 1 і 2 паскудять все враження.

Загальну оцінку поставила середню між оригіналом і графічним виданням.