Мобі Дік, або Білий кит

Переказ одного з кращих романів всіх часів!

«Мобі Дік» — глибини океану й глибини людської душі

Герман Мелвілл створив у «Мобі Діку» не просто роман про китобійний промисел — це монументальна алегорія, філософське полотно, де кожна хвиля несе на собі сенси, а кожен герой є віддзеркаленням стану людства. Це книга, яка змінила саме уявлення про роман, розсунула межі прози й вписала себе в канон не лише американської, а й світової літератури.

Капітан Ахав — це одержимість у чистому вигляді. Його погоня за Білим китом — більше, ніж просто помста. Це спроба зрозуміти Бога, долю, випадок, зло й власне місце у світі. Білий кит стає символом: він може бути природою, карою, байдужістю космосу або самим життям, яке ми намагаємося підкорити, хоча знаємо — марно.

Розповідь Ізмаїла — це як голос того, хто вже бачив безодню й повернувся, щоб розповісти. Його стиль — іронічний, філософський, сповнений рефлексії. Мелвілл майстерно поєднує епічне з енциклопедичним, драму з побутом, релігійне з анатомічним — усе це творить своєрідну «Біблію моря».

Так, це не легке читання. Але кожен, хто пройде цей шлях, отримає значно більше, ніж просто історію про корабель і капітана. «Мобі Дік» — це роман, що говорить про людину, яка стоїть перед величезним, невідомим, страшним — і все ж намагається його назвати, зрозуміти, осягнути.

Це роман, який не забувається. Він виростає у свідомості читача, мов сам Білий кит із глибини, і ще довго не відпускає.