Три зразки малої прози славетного британського письменника родом із України. Конрад осмислює власний досвід розлуки з батьківщиною в темах самотності та блукання, заторкнутих в оповіданнях «Емі Фостер» (1901) та «Завтра» (1902). Це коло тем і сьогодні близьке українському читачеві, оскільки в нашій пам'яті живуть кілька хвиль масової еміграції наприкінці ХІХ – на початку ХХІ століть. В «Емі Фостер» розповідається історія емігранта з Галичини, який починає нову життя в Англії, а «Завтра» — це розповідь про повернення додому блудного сина, якого роками чекає батько, літній моряк. Тим часом у повісті «Фальк» (1901) контрастують, як зазначив свого часу сам автор, «звичайна людська чутливість і прямолінійність чоловіка, більш-менш покірного своїм інстинктам», чоловіка, який усе ж таки чесний зі своєю обраницею.