Роальд Дал

Якщо вам в житті не вистачає добра та теплих моментів - знайдіть вільний вечір та проведіть його з цією книжкою)

Одна з книжок через які я полюбила читати . Прекрасний опис фантастичного світу , в існування якого хочеться вірити )

Чудовий автор, чудове оформлення та неймовірно ніжна та повчальна дитяча історія

Матильда в дитинстві стала для мене справжнісіньким прикладом - навіть якщо тебе не розуміють дорослі, ти все одно можеш змінити своє життя.✨

Зараз, перечитуючи "Матильду", я ніби повертаюся в ті часи, коли все здавалося магічним ✨📖. І хоч ця історія є дитячою, дорослим теж є що з неї взяти. Вона нагадує, що треба бути собою, вірити в свої сили й не боятися змін 🌈💫. Якщо ви ще не читали — обов’язково беріться, це одна з тих книжок, які лишають теплі спогади і залишаються з тобою назавжди ❤️!

Знайомство із книгою "Матильда" для мене було у віці 9 років. А памʼятаю я це, бо саме з цієї історії почала читати багато) Для мене цей текст ностальгічний і теплий, люблю кожну зиму ховатися від холоду з цією книжкою в ліжку під ковдрою)

Дівчинка Матильда – дивовижна героїня! Вона дійсно заслуговує бути role model для діток. Одночасно маленька, але смілива, розумна й неймовірно сильна. Вона демонструє прості, але такі потрібні для повторення істини, що інтелект і доброта здатні перемогти навіть найтемніші сторони життя📚💡

Особливо хочеться відзначити стиль автора. Роальд Дал легко і весело розповідає про серйозні речі, роблячи їх зрозумілими для дітей. А ще ця книга про любов до знань і силу уяви – головні інструменти, які допомагають Матильді змінювати світ навколо себе❤️ Я як відмінниця в минулому розділяла з Матильдою жагу до знань. Доходило все до смішного: коли тільки прочитала книгу, то наступний день після заробленої 11 з математики казала мамі, що Матильда б пораділа за мене і дружила зі мною)

Загалом ця історія про те, як навіть у найскладніших обставинах можна знайти свою суперсилу й подарувати, в першу чергу, собі щастя.

✨ 10000/10 – класика, яку варто прочитати кожному!

Класна історія, легко читається. Зручно для дітей, має замальовки, крупний шрифт і короткі глави. Але і для дорослого відволіктись і пофантазувати теж іноді не зайве)

Улюблена історія дитинства 😍 Добра і повчальна казка, впевнена багато хто полюбив читання саме з цієї книги 🥰

Після цієї історії я дивлюся на всіх жінок у рукавичках і квадратноносих туфлях з підозрою. А якщо вона ще й чухає голову… Ну ви зрозуміли! 😅 Відьми існують, і ця книга доводить це з усією відьомською переконливістю.

Графічна адаптація від Пенелопи Бажьо — це справжній подарунок шанувальникам Роальда Дала. Вона зберігає дух оригінальної історії: трохи моторошної, захопливої, смішної, і водночас повчальної. Але тепер ця історія отримала нове обличчя — завдяки ілюстраціям, які просто перехоплюють подих!

Пенелопа Бажьо майстерно адаптувала історію про хлопчика і його бабусю, які стикаються із жахливим планом Верховної відьми. Кожна сторінка вражає деталізацією, а великі розвороти — справжня насолода для очей. Замість звичних клітинок тут є й елементи довідника про відьом, які додають інтерактивності читанню.

Особливо сподобалося, як через графіку вдалося підсилити моторошну атмосферу. Відьми тут виглядають настільки страшними, що уявляти їх ще страшніше! Але водночас сюжет балансує між гумором і пригодами, тому книга не лякає, а захоплює.

Як і в оригіналі, тут є той самий "сумний гепіенд", який так майстерно створює Роальд Дал. Це історія, яка готує дітей до життя, нагадуючи, що зло може ховатися за найпривабливішою зовнішністю.

Ця адаптація стане ідеальним читанням для тих, хто хоче чогось яскравого, незвичайного і злегка моторошного. А ілюстрації настільки гарні, що книжка заслуговує місця на полиці навіть просто заради естетики. 🎃📖

Оповідання для тих, хто жадає гострих відчуттів від погляду на темний бік людської натури (прискорене серцебиття гарантоване). Атмосферою та непередбачуваністю розв'язки нагадують "Присмеркову зону", а похмурістю — твори Едгара По (проте без вираженої нотки вдумливої меланхолії).

🏰🏰🏰 Роальд Дал - досить специфічний автор, у творах якого, поруч із відмінним гумором часто йде знущання, насильство, залякування, цькування, булінг і купа інших жорстокостей. Тож, обираючи, яку з його книг взяти для першого знайомства, зупинилися саме на Матильді. Я просто вважала, що книга про 5-6 річну дівчинку не може бути такою жорстокою, як "ВДВ", "Відьми" чи "Чарлі і шоколадна фабрика". Трохи заспокоював той факт, що 1988 року "Матильду" визнано найкращою у світі дитячою книгою. Однак, я помилилася..

🏤🏤🏤 Щойно ми почали читати цю книгу, як діти одразу поділилися на 2 табори. У нас є дівчинка, яка любить слухати/читати/купувати книжки, а є хлопчик, який кривиться, лише зачувши слово "бібліотека", а при нагадуванні про читання його аж пересмикує. Отож, для першої "Матильда" стала ще однією цікавою пригодою, а для другого - суцільним розчаруванням. Особисто я так і не визначилася.

🏩🏩🏩 Якщо байдужість батьків по відношенню до Матильди ще можна було сприймати якось спокійно, то знущання директорки Транчбул над учнями школи - це ж переходить всі межі! Трохи не зрозуміла, чому ніхто з дітей не скаржився своїм батькам? Невже в усіх родинах цього селища проблеми з довірою? Невже за весь час, що Транчбулка була директором, жоден учень не "доріс" до того, щоб розказати правду і захистити молодших учнів???

🏡🏡🏡 Усі діти - досить позитивні персонажі. Матильда - одна з небагатьох, хто хоч і боїться, але все-таки протистоїть дурості, байдужості та жорстокості дорослих. І робить вона це особливо і страшенно смішно! От якось так весь сюжет автор кидається з однієї крайнощі в іншу, то доводячи читача до переляку, а то змушуючи реготати аж до кольок у животі.

🏠🏠🏠 Головна героїня хоч і маленька дівчинка, але я б радила читати книгу сташим дітям, приблизно 9+, а також дорослим, можливо хтось упізнає себе? Я от місцями бачила себе і тепер намагаюся змінитися.

🏫🏫🏫 Щодо якості оформлення, тексту та перекладу - претезій нема, все на висоті, ну як завжди. А от деякі пропорції на малюнках трохи не відповідають реальності: 6-річні діти то по коліна дорослому, то ледь сягають сідниць, то витягають воду з криниці...

Книга - любоффф!!!

Перше знайомство з нею було студенткою в англомовній версії!
Вдруге вона ожила у вашому варіанті і вже для сина!

Світ Чарлі - це та казка і той смак дитинства, який робить нас дітьми крізь роки !
Читаєш і знову стаєш дитиною з неймовірною любовʼю до солодощів і вірою у такий казковий світ.

Мені дуже сподобалась історія про Матильду. Вона стала однією з перших товстеньких книжечок і майже без картинок, яку я прочитала сама.
Матильда, як і я, дуже любить читати. А ще Матильда відкрила в собі особливий дар! Не скажу, який, аби вам було цікаво читати.
Дуже раджу почитати Матильду!