Нові відгуки

Мені загалом сподобалася. Можливо, трохи неспішно розгортається історія, але у всій книзі розставлені гачки, і ти на них ведешся. Під час читання постійно відчуваєш емоційні скачки від того, що героїня не права і бісить, але, наче і з нею поводяться несправедливо. Єдине, як на мене, фінал якось не вразив, вийшов награний і змазаний. Сюжетно там є три головні теми: заглиблення у процеси і недоліки видавничої сфери (було цікаво); твіттер срачі і кенселінг (все дуже точно описано); культурне привласнення (для нашого регіону ця тема не така гаряча і зрозуміла. Та й загалом, як на мене, вона трохи надумана. Здається, авторка теж до цього підводить).

Захоплива, цікава, легка у читанні книга. Деякі повороти сюжету не дуже правдоподібні, але стани, емоції, які описує авторка дуже реалістичні. Перед читачем постають людська заздрість, страх, лицемірство, бажання визнання; роздуми про ці почуття, але без зайвої "філософії". Протягом читання не залишала думка: "Як далеко людина може зайти?" - думаю це і була одна з ідей книги. Загальне враження від історії, манери написання та і якості самого видання приємні, якщо цей жанр вам до вподоби - рекомендую.

◇ Бестселер від Ребекки Кван вартий прочитання. Повірте, адже алегорію з книги я використала у своєму мотиваційному листі ~°◇ Сюжет ◇°~ Історія обертається навколо загадкового університету та цікавої групи студентів. Через призму їхньої різношерстності показується проблему расизму, британських колоній та приниження жінки в науці. Також замішані політичні інтриги та використання знань для експансії впливу Британії. Дії відбуватимуться під час навчання головного героя в університеті лінгвістики “Вавилон”. Ви не зустрінете тут поцілуночків або кліше, тільки гострі теми, тільки складні рішення. Темп відчувається нерівномірним. ⅔ книги буде плавна та стабільна, а решта буде кидати вас між подіями та не відпускатиме до останніх сторінок. Деякі читачі належно не оцінили це, проте я вважаю, що ця швидкість була необхідна та доповнила враження, яке прагнула передати авторка ~°◇ Фентезійний елемент ◇°~ Значення перекладу та його нюанси розкриваються через срібло. Якщо викарбувати слово різними мовами на злитку, то він втілить властивості, які були втрачені у процесі перекладу ~°◇ Ремарки ◇°~ Книга повна різних мов та термінів, тому слідкуйте за низом сторінки, там можна знайти багато цікавинок. Звідти можна почерпнути багато цікавих фактів, адже ця авторка здійснює історичні дослідження перед написанням книг ◇ Отже, цей гостросюжетний роман справді може перевернути ваше бачення мов та роботи перекладачів, приверне увагу до проблем, які ми й досі не подолали, та покаже, яку роль кожен з нас має в політичній боротьбі ~°☆ 9/10 ☆°~

Це одна з тих книжок, які хочеться обговорювати. Вона дратує, надихає, викликає бурю емоцій. Зухвалий і безжальний погляд на расизм та жадобу слави. Сподобалось, як авторка зсередини викриває механізми книжкової індустрії💛

Закінчення дуже важкої історії. Кінець мене морально добив. Але він , на жаль, логічний. Ця історія дуже болюча, тому і такий кінець. Персонажі - то любов. Кітай - це просто сонечко, дуже мені він подобається. Жинь в цій книзі - просто машина. Її треба читати під фонк. Моральний стан Жинь зрозумілий, тому розумію її вчинки, хоча деякі мені взагалі не подобалися. Ребекка дуже гарно описала персонажів із сірою моралю. Світоустрій описаний дуже добре, було цікаво поглинати міфологію. Опис переходу через гори дуже важкий. Це прям було тяжко і боляче читати. Історія дуже скляна, тому після прочитання взяла ромкомчік. Треба відійти від цієї трилогії) Рекомендую тільки тим, хто готовий до такої історії (і тільки тим, кому 18+)

З яким захопленням я розпочинала читати книгу, але вона для мене стала маленьким розчаруванням. У цій частині мене чекала капризна закохана дівчинка, яка мала лише одне бажання - помститися за втрату того, кого любила. Тому буде багато криків, злості і трохи дивних вчинків.. А поряд з цим багато фентезі, яке вже для мене особисто було під словом "занадто". Місцями я просто переглядала текст, не вникаючи. Намагалася зосередитися на суті. А в чому ж суть? Все просто, боротьба за світ триває, кожен хоче відхватити владу, стати тим, хто очолить країну, землі. Тому багато змов, підступності, зради. Світ захватила війна, кривава, жорстока. Війна, яка загрібає тисячі смертей простих людей. Це буде кривава бійня, криваві і жорстокі методи знищення, багато крові. Тож будьте готові до того, що історія надто жорстока, трохи цікава і досить багато фентезійного. Впевнена, що любителі те зацінять, але для мене ця частина не була така цікава, як перша. Попри все, я б хотіла прочитати третю, якби була така можливість.

Ще одне фентезі, яке я читала з великим захопленям. Цікаве, динамічне, гарно продумане. Незважаючи на те, що це вигадка, цій книзі хочеться вірити. Бо хочеться вірити, що люди змогли достукатися до чогось надто могутнього і сильного, що дало їм надзвичайні сили: вогонь, вода, вітер.. Але ця книга не просто про надможливості, вона про життя людей в післявоєні часи та в ті часи, коли війна постукала у їх двері. І знаєте, багато фраз із книги є актуальними і для нас, особливо про жорстокість ворога, про його поведінку і про те, що для нього вартує життя людей. Жорстокість, здається, вона повсюди. Криваві бійні, знищення людей, цілих міст і островів. На що тільки не йдуть ті, хто хоче перетягти владу на свою сторону. Тож мимоволі задумуєшся, як близька книга до реальних подій, і віриш їй. Як не посто дивитися як підлітки, які хоч і навчалися бути солдатами, та все ж пізнали справжню війну у свої юні роки і стали жорстокими воїнами, вбивцями. Важке усвідомлення, що до всього звикаєш і з часом найогидніші моменти уже не викликають жаху, лише гіркоту усвідомлення від скоєного. Так, це жорстока книга, в ній забагато болю, крові, жорстокості, смертей, боротьби і жаги до більшого кровопролиття. Але відірватися від неї неможливо. Вона просто затягує у свій світ, переносить у свою реальність. А ще вона про несправедливість, про людей блакитної крові і брудних селян.

Ця частина виявилась найважчою для читання — емоційно і через кількість жорстоких подій. Усе загострюється: війна в самому розпалі, герої стикаються з наслідками своїх рішень, і стає зрозуміло, що фінал буде непростим. багато важких моральних виборів і моментів, коли справді хочеться зробити паузу. це точно не легке чтиво на вікенд, але воно того вартувало