Станція на горизонті

RDT оцінка
8.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
330 грн
0 грн
Рекомендована роздрібна ціна
330 грн
1
Про товар
Код товару
114687
Рік видання
Палітурка
Мова
Українська
Оригінальна назва
Station am Horizont
Перекладач
Єлена Даскал
Кількість сторінок
224
Формат (мм)
210 x 140
Вага
0.222
ISBN
9786171507036
Опис

Поєднання історій кохання, витонченого світського життя, автомобільних перегонів і вишуканих діалогів

Вперше українською!

У минулому автогонщик, нині ветеран Першої світової війни, Кай, намагаючись віднайти себе в повоєнному житті, вирушає в мандри Старим Світом. Під час подорожей він зустрічає давнього приятеля, який запрошує долучитись до ризикованих автогонок.

Ця пропозиція відкриває Каю шляхи до нових знайомств, які можуть зіграти доленосну роль у майбутньому. Проте чи потрібно воно йому, коли все, про що думає чоловік останнім часом, - це залізнична станція у рідному селі?..

Враження читачів
RDT оцінка
8.0
1
Ваша оцінка
відгуків
1
Котик
8
21.04.2025
Еріх Марія Ремарк — один із найвизначніших письменників ХХ століття, чиї твори пронизані глибоким гуманізмом, болем війни та тонким аналізом людських почуттів. Повість «Станція на горизонті» — менш відомий, але неймовірно глибокий твір, який відкриває читачеві інший бік творчості Ремарка — більш ліричний, інтимний, життєво-філософський.

Ця повість розповідає історію про пошук себе, сенсу життя, любові та внутрішнього спокою. Головний герой — автогонщик, який вже втратив сенс у своєму ремеслі та самотужки намагається знайти себе у світі, який постійно змінюється і не дає спокою. Атмосфера книги дуже атмосферна: дороги, швидкість, самотність у готелях, зустрічі й прощання, кохання, яке приходить неочікувано — все це створює відчуття постійного руху, але водночас глибокої внутрішньої зупинки.

Особливо вражає психологічна глибина героїв. Їхні діалоги лаконічні, але наповнені підтекстами. Герої не говорять багато, але кожна репліка — точна, прониклива. Ремарк майстерно передає емоції через паузи, через те, що не сказано. Це змушує читача замислюватися, відчувати, співпереживати.

Важливо, що ця повість — не лише про любов, а й про вміння відпускати, про те, що навіть на найсамотнішому шляху людина може зустріти когось, хто подарує їй надію. Станція на горизонті — це метафора надії, майбутнього, до якого варто прагнути, навіть якщо дорога важка і невизначена.

Я рекомендую цю книгу тим, хто переживає емоційну втому або пошук себе, бо цей твір стане добрим супутником у моменти самотності; шанувальникам глибокої психологічної прози, бо тут немає зайвого пафосу чи моралізаторства — лише щирість і справжні емоції; тим, хто любить філософські підтексти; прихильникам Ремарка, які хочуть побачити не лише його воєнні твори, а й інший — тонший, ліричніший бік його таланту.

Це невелика, але неймовірно сильна за емоційним наповненням повість, яку хочеться перечитувати. Вона залишає після себе світлий сум, але водночас — тиху надію. Саме це і є справжня сила Ремарка.
Ви переглядали