Легке чтиво, що не вимагає від читача значних інтелектуальних зусиль. Як наслідок, читається дуже швидко і приємно. Якщо любите типовий англійський гумор - вам сюди. Натомість глибшого сенсу тут не знайдете. Хороша позиція для відпочинку між більшими або серйознішими творами. Відзначу чудовий переклад - "лузали горіхи" аж викликало ностальгію, дуже давно не зустрічала цієї фрази :)
Ps. Дуже подобається формат книги від "Апріорі" - шрифт і колір паперу приємні для ока, розмір книги такий, що дуже зручно тримати в руках.
Анонім
Якщо вам сподобався серіал "Дживс і Вустер", то ось - перед вами першоджерело.
Читати Вудгауза - це ніби одягнути ідеально зшитий вовняний костюм, що ледь пахне бергамотом і абсурдом.
Ця книжка - класичний Вудгауз. Заміські маєтки, тітоньки з бойовим запалом, заручини в хаосі, і, звісно ж, Дживс - рятівник у лакованих туфлях. Справжній джентльмен.
Доброзичливість, фарс, сміх і головний герой, що все це має владнати. Задоволення і настрій забезпечені!
Анонім
Не з перших сторінок я перейнялась книгою. Одразу отак відчути атмосферу й англійський гумор - не просто. Але з кожною новою прочитаною сторінкою я поринала в неї, і посмішка щоразу з'являлася на моєму обличчі.
Робити ставки на те, хто зі священників зможе прочитати найдовшу проповідь, це не єдина дивна справа, яку робив наш герой Берті. Книга переповнена подіями, які то дивують, то відверто смішать. Маса безглуздих вчинків, десятки любовних історій які супроводжуються кумедними ситуаціями. І звісно ж азарт, який призводить майже завжди до одного і того ж результату. А все це разом - особливий, чудовий англійський гумор, який все ж розтопить серце кожного.
Особливою родзинкою історії є слуга, Дживс. Це досить розумний і певно єдиний адекватний чоловік в усій історії. Він зробив цю історію цікавою, місцями досить смішною. Його вчинки й фрази просто стали основою книги.
Повірте, хай не одразу, але ця книга викличе у вас посмішку, а можливо і відвертий сміх, як то було в мене.
Якщо вам потрібно відпочити, перезавантажитися, тоді це найкращий вибір. Якщо не знаєте що взяти у відпустку, в дорогу почитати, тоді це те що вам потрібно. У вас осіння хандра - мерщій беріть її читати.
Анонім
Котолог