Джулія Дональдсон

💙💙💙 Цю книжечку я придбала для 2-річної донечки. Вона дуже любить різні віршики, тож я вирішила, що час їй (та й мені) уже познайомитися із творчістю Джулії Дональдсон. Знаю, що її книжками захоплюються мільйони дітлахів з різних країн. Тепер і ми у числі фанатів книжкового дуету Дональдсон-Шеффлер. Чому дуету? Але ж написати текст - це лише півсправи, для гарної дитячої книги обов'язково потрібні яскраві, цікаві, а головне вдалі малюнки. Тут саме такі!

❤️❤️❤️ Анотація до книги повідомляє, що це справжня космічна історія кохання інопланетних Ромео та Джульєтти, але зі щасливим кінцем. Ми побачили в цій розповіді ще й дещо інше. Як незначні відмінності, такі як колір шкіри, наявність/відсутність хвоста, проведення дозвілля, смакові вподобання, місце для сну, - стали приводом для багаторічної ворожнечі між кузюками та бузюками десь на далекій космічній планеті. Та чи така вже й далека та планета?

💙❤️💙 Ця книжечка живе у нашому домі трошки більше місяця і вже стала найулюбленішою серед усіх дітей (2, 7, 9 років), не було жодного дня, щоб ми її не читали, ба більше, вже на пам'ять вивчили. Так приємно, коли старші читають або розповідають молодшій, а вона з таким серйозним (і таким смішним) виглядом свариться пальчиком і по-своєму повторює: "Не глайся ніколи з отими азюками!" А ще, вона завжди перед сном вимагає пісеньку:
"Грайся з кузюками, грайся з бузюками,
Грайся із тим, кого вибереш другом ти".

❤️💙❤️ У цій книзі є все: гарні малюнки, чудовий переклад, цікава і багатогранна задумка, а ще веселий гумор і слівця-нісенітниці, які так подобаються дітям. Я вважаю, що це моя найвдаліша книжкова покупка за останні півроку, а то й більше, адже витрачені кошти вже давно окупилися.
❤️💙💛
P.S. Може, хтось знає, де ростуть солодкі желейні гамгами? Ну дуже треба ;)

❄ Погодьтеся, якщо вже дитині зайшов Ґруффало, то треба неодмінно прочитати й Ґруффалятко. Ця книга не могла не сподобатися моїй донечці!

❄ Почнемо з обкладинки. Величезний монстро-татко, який тримає на руках свою улюблену монстро-донечку - це любов усіх чотирьох років життя нашої Улянки. Наш татко майже 2-метрового зросту і просто обожнює свою наймолодшу мишку-донечку. Часто дітки приміряють на себе образ книжкового чи мультгероя. Так от, у нас нещодавно завелося ҐруффУлятко.

❄ Далі сюжет. Ті ж самі добре знайомі герої плюс зимове оформлення зробили цю книгу для Улянки однією з найчитаніших у передріздвяний час. Особливо, якщо читає тато 💞. Що мене здивувало, у жодного із цих двох не виникло питання: а де ж мама? Ну так, звісно - нащо їм мама? Разом так чудово! Цікаво, а Ваші малюки питали?

❄ На завершення хочу сказати, що це вже п'ята книга Дональдсон і це чергова хітяра у нашому домі! Читаємо нон-стоп.

Добре знайома казка, улюлені персонажі у новому подарунковому форматі! А оскільки видання ювілейне, то без подарунків не обійшлося. У книзі є додаткові сторінки з цікавинками від Ґруффало.

🐁 Погодьтеся, у багатьох казках описані ситуації, коли розум перемагає силу. Коли хтось маленький, але хитренький, уміє так обернути ситуацію, що всі навколо його бояться, уникають або шанують. Історія про Ґруффало є якраз такою.

😈 Маленька розумна мишка, рятуючись від хижих звірів вигадує якогось страшного звіра, Ґруффало, якого досі ніхто не бачив. Уявіть, як же вона здивувалася, коли її фантазії стали реальністю! Втім, замешкавшись лише на кілька секунд, мишка і тут зуміла скористатися ситуацією та отримати з неї вигоду...

🐁vs😈 З творами Джулії Дональдсон ми знайомі уже пару років, із задоволенням читали її книги та переглядали мультфільми за їхніми мотивами. Але, з Ґруффало все не складалося... Донечка щоразу кричала, що не хоче ні мультфільм, ні книгу. Можливо боялася... Та діти ростуть, їхні інтереси міняються, а страхи долаються. Останні півроку, вона захопилася монстрами і під цей шумок я підсунула їй Ґруффало знову. Це було попадання в ціль! Тепер вся родина знає книгу на пам'ять, а складання меню на святковий стіл не обходиться без ґруффалятини.

Я із сином проживаю друге дитинство, бо люблю його книжки не менше за нього. І «Цурпалка» ми полюбили з першого прочитання!


Зізнатись чесно, я доволі скептично ставилася до книжки про гіллячку, але захопливих відгуків було так багато, що вирішила замовити від Миколайчика. Тільки 6 грудня ми з сином прочитали її разів 6, мені здавалось, що Цурпалко - це я

Супер мила віршована книга, яка розповідає про тата-Цурпалка, який вийшов на прогулянку і втрапляв у халепу за халепою. Цурпалка вдома зачекалися дружина та дітки, а він із кожною новою пригодою все віддалявся і віддалявся від дому. Аж раптом він зустрів Санта Клауса, і старий, звісно ж допоміг татові Цурпалку дістатися до родини.

Мене здивували ілюстрації до книги - вперше в художній книжці я бачу стільки зображеного сміття на стежках, берегах річок і моря! Це гарний топік-стартер про чистоту і переробку сміття з дитиною трішечки старшою дворічки. Для малят - мила історія про різдвяні дива.

Долучаємось із сином до фанатів Цурпалка.

Уже п'ята книжка Джулії Дональдсон у нашій бібліотеці. Цього разу сезонна, про Різдво та подарунки.

Історія починається ще влітку, коли тато Цурпалко «вийшов уранці по луках пройти». Цурпалко – це дерев’яний чоловічок, що мешкає зі своєю сім’єю в дуплі. Така собі антропоморфна гілочка, з якою стаються різні пригоди.

То він стає
🔹для пса палкою-жбурлялкою,
🔹для дітей – пірналкою,
🔹для лебедя – чіплялкою,
🔹для батька із сином на пляжі – щоглою-трималкою,
а ще:
🔹трималкою порожніх пакетів,
🔹мечем дуелянта,
🔹дрючком,
🔹малювалкою,
🔹луком-пострілялкою,
🔹биткою,
🔹бумерангом-поверталкою.

І щоразу Цурпалко намагається пояснити, що він не просто палка, а тато Цурпалко. Але все даремно. За ним сумують рідні. Врешті настає зима, і на Цурпалка чекає поворотний момент – зустріч із Сантою, який допомагає йому повернутися додому.

Така начебто простенька історія про мандри загубленого патичка, яка насправді розвиває фантазію в маленьких читачів. Додати мелодійний віршований переклад Володимира Чернишенка й авторські, вже впізнавані за стилем та кольористикою ілюстрації. У сумі – чудова зимова історія.

Моїм дуже сподобалося. Вони вже впізнають ці малюнки й питають, чи буде Ґруффало.

Вік: 3+

«Це плямка - з породи плямистих собак,
проста далматинка? Та ні, аж ніяк! А ось її власниця - тітонька Розі, що носить тонкі окуляри на носі.»

Перші рядки з книги. Для мене це одна з найулюбленіших книг Джулії Дональдсон. Моя менша донька полюбила її ще в 1,5 роки так, що хотілось сховати, щоб не читати по колу 10-й раз за день. Можу, мабуть, і всю книгу розповісти на памʼять. Добра та зворушлива історія! Обожнюємо❤️