Джеральд Даррелл

Перед вами продовження пригод Джеральда Даррелла.

В цей раз вченого заносить до Британської Гвіани. Він вивчає тварин та комах. Знайомиться з місцевим населенням. Звичайно, потрапляє в курйозні ситуації, але з гідністю та гумором виходить з них.

Не можливо читати книгу і не шукати в Google фото описаних тварин. Автор робить це з таким захопленням та любов’ю, що годі й уявити. Прочитавши книгу ви отримаєте чимало інформації про кожну згадану тварину. У вас виникне непереборне бажання придбати квиток та відправитись у країни з дикою природою.

В цій книзі не вистачає лише ілюстрацій, але тоді б це було вже подарункове видання, з іншою ціною.

Щиро радію, що видали український переклад історії про несамовиту сімейку.

Даррелли- сім’я з Британії, яка опинилась на острові Корфу.
Окрім, дуже незвичного климату для британців, вся сім’я ( а їх чимало), намагається призвичаїтись до місцевих традицій та темпераменту сусідів.

Кожен з членів родини Даррелл по-своєму справляється зі стресом. Цікаво читати про кожного героя, бо це різний вік та стать, у кожного свої переживання та погляди.
Не можна, оминути тему флори та фауни у книзі. Кількість тварин у книзи перевершила всі мої сподівання, їх описи не занудні та доречні.
З кожною твариною, про я ку я прочитала в книзі, розуміла що у юного Даррелла не могло бути іншого шляху в житті. Йому надзвичайно пощастило опинитись в той час та в тому місці.

Як мама, я по доброму заздрю місіс Даррелл, яка не просто наважилася, а ще й мала фінансову можливість втекти із сльотавої Великобританії на сонячний острів Корфу у Греції. Разом із 4 дітьми вона провела там кілька чудових незабутніх років. Саме вони вплинули на юний та допитливий розум, тоді ще просто Джері Даррелла, який пізніше став відомим натуралістом, а ще автором багатьох книг про тварин, у т.ч. і цієї трилогії.

Я читала цю книгу 11-річному сину, але й сама була приємно здивована! Перша частина трилогії описує спогади 10-12 річного хлопчика про життя на острові одразу після переїзду. Тільки уявіть, вони змінили три будинки, повні людей, дітей, гостей і різноманітних тварин від найдрібніших до балакучих!

"Спочатку мене атакувала скорпіониха, бридка звірюка, яка розсівала отруту й своїх виплодків. Потім мою кімнату сплюндрували сороки. Нині, як бачите, у нас змії у ванні, а довкола будинку гасає величезна зграя альбатросів, деренчливих, мов зіпсований водогін".

Коли я це читала, то так і хотіла дізнатися, що вживала пані Даррелл, а може сонце і море були її антидепресантами?

Насправді, саме таким я і уявляю щасливе дитинство. Чи хоча б літні канікули. Біля води, подалі від цивілізації і в контакті з природою. У книзі згадується понад 200 видів різноманітних тварин і рослин. Тут описуються різні пори року, але сама історія дуже літня, тепла і сімейна. Є в ній і спокійні розділи, де герої купаються в морі, спостерігають шоу дельфінів чи обідають в оливковому гаї, відпочиваючи від звичних хаосів. Нам із сином сподобалося, раджу її для читачів середньої школи, особливо тих, що цікавляться навколишнім світом.