«Тисяча осеней Якоба де Зута» - книга англійського автора Девіда Мітчелла, який відомий своєю незвичайною манерою письма та багатошаровими сюжетами. Певний час він жив в Японії, і це наклало певний відбиток на його творчість.
Це історія однієї жінки, яка потрапила в біду, та двох закоханих чоловіків, один з яких хоче поступитися іншому, щоб її врятувати.
І це лише одна з осеней молодого писаря Якоба де Зута на острові Дедзіма (штучному острові в Японії, де велася торгівля з європейцями).
Це складний багатошаровий роман про подолання розбіжностей між світами та культурами, корупцію та махінації, про любов та вибір, жорстокі реалії японського суспільства та політики.
Молодий писар Якоб де Зут прибуває в Японію, щоб заробити гроші та одружитись з багатою нареченою в Голландії. На Дедзімі він закохується в молоду дівчину, але їхні стосунки не мають майбутнього, адже японцям не можна мати романтичні стосунки з європейцями. Проте доля періодично зіштовхує їх одне з одним, але чи дозволить вона їм мати спільне «довго і щасливо»?
В цьому романі переплетено декілька ліній: на політичному фоні назріває конфлікт, а жахливий культ робить з жінками обурливі речі. Якоб де Зут вплутується в таку павутину, що здається, з неї неможливо розплутатись.
Сама концепція твору досить незвична: дуже довгий затяжний початок, в якому звертається увага на дрібний побут японців з детальними описами, історичне підґрунтя, а потім дуже стрімкий розвиток подій. Автор пише дуже цікаво, багато класних описів, поетична проза та влучний зміст.
Я б сказала, що ця книга схожа на якусь з тих страв, які спочатку здаються нам несмачними, а потім розумієш, що смакуєш і не можеш відірватися. До цих пір я не можу сказати, чи сподобалась мені книга. Вона залишила різні емоції:
• дрібку розчарування, адже я думала, що деякі вчинки героїв будуть іншими, і хоч я розуміла, що так буде правильно, та все ж мені було сумно
• захоплення деталізацією, адже я люблю азійські мотиви, тому тут можна цим насолодитись, а іноді й обуритись (адже в кожній країні є свої недоліки)
• здивування від вигадок, які майстерно оформив Мітчелл
Я почуваюсь обдуреною, адже спочатку я не могла зрозуміти, чому мені не вистачає динаміки, а потім, чому автор не написав ще хоча б 500 сторінок, бо я хочу ще.
Хитросплетіння долі, поступове наростання темпу, моральні принципи та безсилля перед системою, атмосферне напруження ближче до кінця, гідність та кохання — це все Тисяча осеней Якоба де Зута.
Найнеоднозначніший роман в моїй бібліотеці, який я люблю і водночас не знаю, що сказати.
Але дивна річ. Пройшов майже рік після того, як я його прочитала, але з моїх думок він так нікуди й не зник.