Твір чудовий, він доволі простий. Це водночас його перевага і недолік. Сюжет цікавий, переклад сподобався в більшості моментів. Рисунки непогані, хотілось, щоб їх було більше. Особливо цей роман рекомендую підліткам, їм сподобається!
Книжка мого дитинства! Я так рада, що взялись перекладати космічну фантастику минулого століття! Книжка прекрасна. Сюжет добре пропрацьований, як на наш час. Переклад класний, все доречне, доладне і читається легко. Ілюстрації круті, розглядала до і після прочитання кожного розділу. Дуже рекомендую до прочитання. Це скарб.
Сподобалось, легко читається. Цікаво спостерігати за роботою сучасних перекладачів. Окрема тема - це обкладинка, повертає у минуле.
Нарешті Андре Нортон українською! Класна книга, гарний переклад. Читається легко. Сподіваюся, наступні книги серії не забаряться.
Оформлення книги просто супер, дуже якісний друк. А сама книга - це любов з дитинства і от нарешті, - українською. Переклад дуже хороший, найбільш наближений до сучасної української мови(немає вигаданих застарілих анахронізмів або діалектизмів). Рекомендую всіх любителям космопригод.
Чудова якість книги, гарні ілюстрації та хороший переклад. Сподіваюсь, незабаром буде продовження серії, оскільки цю книгу вже майже прочитав.
Дуже гарна обкладинка та ілюстрації. Буду чекати продовження серії.
Котолог
