

Свен Нордквіст
Свен Нордквіст народився 1946 року в Гельсінґборзі і все своє життя малював. Окрім того, працював архітектором, учителював і вдосконалював власну графіку. 1983 року Свен Нордквіст здобув перемогу в конкурсі на найкращу ілюстровану книжку, що проводило видавництво «Opal». Його книжка називалася «Аґатон Еман і алфавіт».
У наступній книжці «Петсон, Фіндус і торт на іменини» з’явилися Петсон і Фіндус. Спершу автор навіть гадки не мав, що це перетвориться на серію, але якимось чином дідуньо та його кіт нікуди не поділися і нині стали найулюбленішими Свеновими персонажами.
У підлітковому віці його неабияк надихали карикатуристи з журналу «MAD», і це відчувається досі. А ще він любить теслярувати й будувати механічні конструкції, що позначилося на образі Петсона.
Українські переклади пригод Петсона і Фіндуса, в перекладі Галини Кирпи, виходять в тернопільському видавництві «Навчальна книга - Богдан».

Нові відгуки

Як Фіндус загубився
Порівняно з іншими частинами ця занудна і не дуже насичена подіями. Вона не стала нашою улюбленою і читали ми її мало. Але все ж таки для повної колекції і розуміння повної історії вона потрібна! Це ж все-таки початок, історія як у Петсона зʼявився Фіндус))

Хвилина півнячого кукуріку: казка
Ось ця історія про Фіндуса мене, як дорослого, залишила незадоволеною. Дідуньо Петсон заводить півня. Усі кури одразу в нього закохуються: красень, голосистий! А от Фіндусу непереливки: він ревнує, що увага курей тепер не прикута до нього, але гірше за все півняче кукурікання! І Фіндус придумує хитромудрий план, аби півень менше кукурікав. Та саме цей план змушує півня піти від Петсона. Фіндус засмучений і соромиться свого вчинку, він зізнається Петсону і курям в обмані... Але ніхто — усе ще по гарячих слідах — не йде шукати півня, який зараз блукає десь у лісі, де на нього чигають небезпеки. Ну, пішов собі півень, то й пішов. Ось цей момент зачепив. Не в гарному сенсі

Як Фіндус загубився
Повна назва цієї оповіді: Як Фіндус загубився, коли був маленьким. Звідси ми дізнаємося, як у Петсона з'явився Фіндус, як у Фіндуса з'явився його кумедний наряд, і як старий чолов'яга і маленький котик вчилися жити разом. Також тут ми дізнаємося, що маленькі створіння, які фігурують на всіх малюнках в серії, звуться Мишустики, і саме вони "відповідальні" за зниклу шкарпетку або що. Кумедні ситуації і чудові малюнки!

Петсон, Фіндус і переполох на городі
Коли приходить весна, у всіх з'являється купа роботи. Хтось садить городину, хтось — ласує жирненькими хробаками, хтось намагається виростити фрікаделькове дерево (або хоча б кущ). І як проблемі з коровами може зарадити паперовий пакет? Нова пригода Петсона і Фіндуса, яка вигулькнула з буденної справи.

Петсон, Фіндус і намет
Одного разу на Фіндуса напала... гігантська зелена ковбаса. Яким же було здивування котика, коли він почув від Петсона, що замолоду той подорожував у горах з цією ковбасою! Ще більше здивування на нього чатувало, коли ковбаса перетворилася на маленьку хатинку, в якій, напевне, так солодко відпочивати! Нова пригода і нові малюнки. за якими можна вигадати багато власних історій.

Різдво у Петсона
Чи може бути радісним Різдво, якщо усіх припасів — лише морква, і нема яні ялинки, ані різдвяного печива? Фіндус у розпачі, Петсон, як не намагається, не може розрадити котика. Чи можна врятувати таке безнадійне Різдво? Цікава історія про пустощі і труднощі; про дружбу і підтримку; про веселощі і свята. І, як завжди, прекрасні малюнки, які можна розглядати годинами.

Коли Петсон сумує
Що робити, коли твій найліпший друг засумував? Фіндус гопки стає, аби розрадити Петсона, проте дідуньо залишається сумним. Навіть кури долучаються до вибриків Фіндуса, та Петсона не так просто розрадити. Можливо, допоможе риболовля? І Фіндус вдається до хитрощів, аби виманити Петсона з дому. Чи вдається витівка котові? Маленька історія про друзів, про смуток, який іноді може огорнути будь-кого та розраду, яку можна віднайти в буденності.

Полювання на лиса: Казка
Друга книга з серії про неймовірних Петсона і Фіндуса. Що робити, якщо на хутір почав вчащати лис? Адже лис може покрасти і поїсти курей, що живуть у Петсона і Фіндуса. Сусід Густавсон вже ходить довкола з рушницею та собакою, намагаючись вполювати того лиса. А що вигадає Фіндус? Навіщо їм із Петсоном дріт, повітряна кулька, перець та феєрверки? Читайте про це у оповіді "Полювання на лиса", розглядайте неймовірні малюнки і отримуйте задоволення.
Видавництва
Категорії
Рік видання
Мова
Залишайтеся з Readeat
Та отримуйте інфо про новинки й події в книгарнях






















