Уявіть сімейне дерево. Не розлоге таке, а струнке. Хлопчик - його тато - його мама - її мама. Оповідь у книзі йтиме від кожного з цих людей, в однаковому віці близько 6 років. Чим ці діти схожі? Як визначити, наскільки впливає на дитину гени, а наскільки - оточення?
Якщо вам здається, що це мила книжка від імені діток - забудьте. Розколини... Що і наскільки розкололося у цій родині? У кожному з цих дітей? З кого все почалося?
Перший оповідач мене шокував. Маленький хлопчик Сол, у стилі Шелдона Купера, якщо ви розумієте, про що я. Лиш додайте ще більше самовпевненості (ага, ага) і збочень.
"На цьому стояла моя велич: усі жителі Землі мусять розмовляти англійською, а якщо не хочуть, то це має стати першим законом, який би я видав, щойно прийшовши до влади. Від незвичності цієї країни у мене на душі було мулько, а шрам здавався ще потворнішим, хоч я й заховав його під кіпою. Я щосили намагався відновити блиск свого герба і своїх орденів, нагадуючи собі, що я — найгеніальніша дитина на Землі".
Час - двохтисячні. Америка воює в Іраку. І якщо хтось думав, що діти не ходять на дорослі сайти, то ця книжка змінить уявлення.
Опустимося на гілку нижче. Тато, Рендалл. Маленький хлопчик опиняється в Ізраїлі, де його мама займається вивченням історії. Маленький хлопчик з Америки не дуже розуміє, що діється на цьому клаптику суші і чому його арабській подрузі не можна з ним дружити.
Ще на одну гілочку. Седі. Сумна маленька дівчинка, яку мама залишила бабусі і дідусеві. Суворі правила, вічне невдоволення собою, сум за мамою. Як з неї виросла жінка, що досліджувала воєнні злочини нацистів?
Ще одна. Найближча до кореня. Ерра. Хто за цим незвичним ім'ям? Дитинство у Німеччині під час другої світової війни - яким воно було?
Роман надзвичайний. Про дитинство, виховання, сім'ю, війни, життя, любов, дружбу, вірність, пошук.
Тут не просто історія окремих членів родини, а взаємозалежна система, де починаєш розуміти краще кожного, подивившись з точки зору іншого.
Про Україну особливо заболіло...