Галина Пагутяк

Збірка різдвяних історій (2024)
«Їм більше не треба було лишатись у Вифлеємі, адже тепер вони знову знали, куди прямувати. ДОДОМУ, ДОДОМУ, ДОДОМУ»
Зимово, атмосферно та казково…

Щороку світ готується до Дива.
До народження царя-немовляти у бідній стаєнці, який своєю безмежною любовʼю врятує людство від зла та погибелі. Мабуть, ця новина не нова: з року в рік ми з нетерпінням очікуємо Різдва – світлого свята, яке дарує нам відчуття надії, радості та збирає цілу родину.

Історій про різдвяні свята безліч. Від біблійних сюжетів, розповідей про примар скнари Скруджа та «викрадача Різдва» Ґрінча, до сучасних українських зимових казок. Проте нова збірка оповідань Галини Пагутяк додає щось своє у добре знайому нам з дитинства канву оповідок про Різдво.

А хто з вас задумався: що могло статися з трьома короля, які відвідавши маленького Ісуса, поверталися додому? А чи памʼятаєте, що на Святу вечерю «звірі розмовляють» та теж отримують гостину з святкового столу. І ніхто при Вифлеємській зірці не має залишатися без даху над головою.

І чи загадували ви бажання у цю незвичайну ніч?
І чи снилися вам «віщі сни»? Бо деякі з них – здійснюються.
А мужі з шаблями у козацьких шатах на Летючому кораблі можуть розшукати та повернути всіх рідних до святкового столу (обіцяють).

Сьогодні, у «найтемніші часи» для нашої країни, кожна українська родина потребує хоч крихти відчуття свята, затишку та віри у щось світле. Теплої різдвяної історії, де невинне немовля знову переможе злого царя Ірода. І королі зі Сходу, як і всі наші захисники – обовʼязково повернуться ДОДОМУ✨.

Галина Пагутяк «Се твоя доля»
Збірка магічних повістей (2024)
«Нема такого зілля, щоб забути Лебедин, нема такої печаті, щоб перестати говорити про Лебедин»
Атмосферно, готично та милозвучно…

«Кривенька качечка». Доба Руїни принесла нашому народові смерть, ріки крові та суцільну розруху. Проте навіть і в ці темні часи можна віднайти крихту світла. «Рідну пір’їнку» у знищеному гнізді, що дарує надію. І саме цією надією для юного козака Михайла стане дівчина, що має дивне ім’я – Кривенька качечка.

«Лебедин». Таємниці, які скроплені кров’ю, чужим горем та ціною людських життів важко приховати. І справа тут навіть не в нездоланних присягах і таємних записах у церковних книгах. У підлих людях, які готові надалі приховувати закляту істину. Проте ніщо не вічно, а кара рано чи пізно наздожене винуватців.

І все це станеться коли у невеличку корчму Микола завітає незнайомий шляхтич, що шукає рідний дім. Тоді німого слугу Миколи нахлине безкрайній гнів, староста і безграмотний священик божитимуться, що немає ніякого Лебедина, а малі діти будуть покарані за гріхи батьків «перекинувши день на ніч».

Галина Пагутяк знову водить магічними шляхами знайомих та вигаданих куточків Галичини. Соковита та легка, мов шовк, мова, тонка, ледь вловима, грань між історію та містифікацією, та неймовірна атмосфера оповіді назавжи закарбує у пам’яті ці чудові історії, які неможливо забути. Як і про Лебедин…

Галина Пагутяк «Слуга з Добромиля»
Химерний роман-панорама (2024)
«І вони вийшли, двоє слуг, один темний, другий світлий, а куди – ніхто не знає»
Атмосферно, містично та захопливо…

Повідають, що з союзу опиря та відьми виходять дхампіри.
Дивні істоти, відмінні від роду людського, яким призначено бачити розквіт та занепад свого краю, бо живуть вони вічно.
Їх покликання – це подорож, що з’єднує минуле та майбутнє. Вони бачать людські народження, життя та смерті цілих поколінь.

Спорудження нових міст, піднесення монастирських обителів та плюндрування селищ. Лихо, хвороби та війни послані Всевишнім за людські гріхи, страшні діла та темні помисли. І кожен з них має свій край, де народився та прислуговує. Наш Слуга обрав чарівну місцину у Східній Галичині – містечко Добромиль, де освячена земля та монастир за декілька століть перетвориться на прихисток для душевнохворих, а монахів замінять божевільні. І в один осінній вечір, Слуга з Добромиля повідатиме свою тужливу історію.

Магічний та неповторний світ створений Галиною Пагутяк знову водитиме читача давніми галицькими куточками. Тут історія тісно сплелася з вигадкою, реальні люди з химерами авторської уяви, добро стоїть на противагу злу, вади та прогрішення притулилися поряд з людськими чеснотами, а майбутнє не існує без минулого. Галицькі князі та монахи, Слуги, мерці та опирі, Купці та безголосі жителі міста, радянські військові, лікарі та божевільні стають шматочками дивовижної мозаїки історії, яка доповнена невимушеною та надзвичайно милозвучною мовою авторки.

Видається, що оповідь Слуги з Добромиля немає кінця (а то він побіжно з’являється в інших книгах авторки) і її хочеться перечитувати знову і знову у пошуках щось нового. Ми мандруємо знаними нам куточками з невичерпними джерелами історії. Також тут згадуватиметься знайомий нам Ян Щасний Гербут («Маґнат»). І опирі тут не криваві монстри, на відмінну від Слуг комуністичного «Раю»(мене досі жахає слово – «Саліна»).

Роман «Слуга з Добромиля» — це бездонна історична панорама з химерним світом у яку віриш з першого рядка. Неймовірна оповідь, яка через десяток років не втрачає барв.

Ця добірка – наче ретельно змішане зілля, де кожен інгредієнт відібраний із любов'ю та увагою 💖. Вона складається з текстів українських класиків, які, подібно до майстерних знахарів, додають свої унікальні складові до спільного казана.

Від "Мертвецького Великодня" Григорія Квітки-Основ’яненка, що наповнює нас гіркуватим смаком давніх традицій, до "Кари" Богдана Лепкого, яка додає в напій трохи солодкої розплати. Чим ближче автори до сучасності, тим більш яскравими і насиченими стають ці зілля. Вони пропонують нам не лише зануритися у світ магії, але й побачити, як ця магія відлунює в нашому сьогоденні. "Рожа" Наталії Кобринської, наприклад, додає до цієї суміші трохи терпкого аромату готики, доповнюючи напій, що зачаровує та залишає глибокий слід 🌹. Ця добірка підтверджує багатогранність нашої літератури — від глибокої народної мудрості Григорія Квітки-Основ'яненка до дивовижних образів, створених Галиною Пагутяк.

Перегортаючи сторінку за сторінкою, відчуваєш, як ці твори переплітають реальність із фантазією, вводячи у світ, де магія та повір’я – не просто слова, а частина нашого культурного ДНК. І поки чорт переконує відьму вийти заміж, а дідько розповідає про свої давні пригоди, ти відчуваєш, як тіні минулого огортають тебе, запрошуючи затриматися ще на одну сторінку.

Видавництво створило справжній еліксир із української міфічної прози, і окремо варто відзначити прекрасне оформлення, що підсилює ефект від кожного ковтка цієї книжки 📚✨.

Все почалось із обкладинки книги....я дуже таке люблю.
Але самі оповідання мені дуже припали до душі. В дитинстві моїми улюбленими казками були із книги "Козак Мамарига" і ця книга у мене пробудила теплі відчуття про казки, де кінець не завжди хороший, а такий як є. Бо то життя.
Тому рекомендую, якщо ви любите містичні історії...

книга просякнута тугою.
тугою світлою, прохолодною, невловимою, як місто, котре враз зникло, і ніхто не знає, що воно за одне і куди поділося.
тугою, в котрій комфортно, від якої всміхаєшся і замружуєшся, як від вже осіннього сонця в кінці серпня.

здавалося б маленька книжечка, ще й розбита на два оповідання, але насичена, як пізні яблука, чи виноград, солодка і терпка.
особисто мені більше прийшовся до душі «Лебедин», подобається, що його можна дешифрувати по різному, під настрій, під людину. можна уявити, що нема чого дешифрувати і, якоюсь мірою, також мати слушність.
кумедно, що читаючи, я виразно побачила «Лебедин», хоча здавалося б…

це книга, котру можна читати не лише через те, що відгукнулась анотація, чи жанри, а за саму мову : теплу, тривку, з нотками диму. хочеться тримати на столі, як улюблений смаколик :)

Це унікальне зібрання творів, яке занурює читача у світ української містики, де реальність переплітається з надприродним, а буденність відкриває двері до таємниць і загадок✨. Збірка складається з творів різних авторів, які розкривають багатство української міфології, фольклору та народних вірувань, при цьому демонструючи різні стилістичні підходи до жанру. Збірка залишає після себе сильне враження і бажання ще глибше пізнати таємниці української душі через призму містичних історій. Це видання стане справжньою знахідкою як для шанувальників жанру, так і для тих, хто шукає нові літературні враження.
Рекомендую)

📍На нашій горі Берді сховано найбільший алмаз у світі - такий, як твій кулак. І той, хто знайде його, стане не хіба дуже великим багачем. Той камінь такий сяйливий, такий прозорий, що з ним не страшно в найбільшій темряві. І коли довго вдивлятися у його грані, то можна побачити те, що діється всюди, і навіть те, що може статися. Просто треба вміти ставити правильно питання.©️

💎Як гадаєте, нащо 14-річному підлітку може знадобитися алмаз "Око світу" і яке таке бажання він хоче загадати?

💎Це перший підлітковий роман про УПА і хоч це художній твір, але є у ньому багато реальних подій. Ілько, який уже 2 роки є зв'язковим УПА, розривається між родиною та Батьківщиною. Він мріє стати одним із захисників рідної землі від совітів, але вже зараз розуміє, що кожна його вилазка в ліс, кожний необережний вчинок, неправильно сказане слово, може поставити під загрозу не лише його власне життя, а й життя багатьох людей.

💎Ця книга про вибір, не той, який ти хочеш зробити, а той, який вимушений. Мова твору багата бойківськими діалектами, що робить його ще автентичнішим. Якщо ще не читали - раджу, особливо молоді та підліткам, але й мені книга сподобалася.