Посібник-хрестоматія відповідає чинній програмі із зарубіжної літератури для 5–9 класів (2012 зі змінами 2015–2017 рр.), а також змісту підручника із зарубіжної літератури для 9 класу (автори О. М. Ніколенко, М. О. Зуєнко, Б. В. Стороха, В. Г. Туряниця, О. В. Орлова). У посібнику-хрестоматії вміщено програмні художні твори (повністю й у фрагментах), а також дидактичні матеріали до них, що сприяють формуванню ключових і предметних компетентностей відповідно до Концепції Нової української школи.

Підручник і посібник-хрестоматія створені на підставі компетентнісного підходу й враховують Рекомендації Європейської Ради та досвід передових країн. Набуття певних умінь і навичок у процесі вивчення зарубіжної літератури допоможе учням підготуватися до життя в суспільстві, усвідомити своє місце в сучасному світі й духовні орієнтири для подальшого становлення особистості.