До Пекла і Назад! Нік Ф’юрі отримав завдання, що потрібно негайно виконати: таку собі місію самогубця, від якої будь-хто при здоровому глузді миттю б відмовився. Є тільки одна людина, здатна на неї, — Каратель. Світу загрожує смертельний ретровірус, який може поставити все людство на коліна. Саме його і мусить знайти Касл, але чи переживе він зустріч віч-на-віч з… Монголом?!
А Нікі Кавелла нарешті придумав, як прибрати Карателя, та коли схема бандита підіймає хвилю насильства, що руйнує Нью-Йорк зсередини, інші хижаки починають виходити з темряви. Потрібно звести рахунки й пролити кров. Коли світ перевернеться догори дриґом, вбивства і різня закінчаться? Чи не зайде Каратель надто далеко?