Овідій - поет із "золотої доби" римської літератури.🌿
Його Любовні елегії та Мистецтво кохання часто називають європейською камасутрою...🤫🔞
Не тією, де одні лише картинки, які так всіх бентежать.. а філософською працею.
Хоча для мене ці твори зовсім різні..
Все ж таки Овідій більш поетичний, такий собі пустун.
Про його майстерність в любовних справах можемо лише здогадуватись, а от майстерність слова і форми його поезії, зачаровує людей вже друге тисячоліття.😏
Якщо його твори викликали резонанс, як занадто зухвалі, навіть в часи коли він жив... то і сьогодні це явно не для кожного...
Та, як на мене, все досить скромно, метафорично, грайливо і трішки провокативно, іноді занадто драматично, але без відвертої вульгарності.
Тоді теж існувала різниця для міського населення, для багатих, інтелектуалів, гетер... Краса досить індивідуальне поняття, жага і любов також буває різною, не варто забувати про гігієну, навчатись флірту, різним видам мистецтв.
Автор дає настанови як для мужчин, так і для жінок, адже в цьому процесі важливо, щоб задоволення отримали обидві сторони...
Любов - це складне мистецтво, яке необхідно постійно вдосконалювати..❤
Впевнена, на латині цей твір звучав би ще смачніше, український переклад мені сподобався
Анонім
