Прекрасний автор, фантастична книжка. Сюжет оригінальний, герої самобутні. Автор, на мій погляд, вправно наділяє своїх персонажів різними рисами характеру, робить їх повноцінними. І лиходії в неї, як завжди, викликають купу негативних емоцій. Окреме задоволення отримуєш від оформлення книги, але блискучий шар затирається швидко.

Прекрасна історія, на жаль, читала не англійською, але дуже радила б прочитати, особливо дітям, як знайомство з читанням

Книга, яка, на жаль, абсолютно не виправдала моїх очікувань. Хоч якусь оцінку вона отримала хіба що за оформлення (воно у неї дійсно неймовірне?), сюжетно це ж просто біда. Вочевидь, оскільки книга позиціюється як дитячо-підліткова, авторка хотіла заохотити нею дітей до читання та навчити любити книги всім серцем. Але, навіть як на дитину, історія аж занадто гіперболізована і гіперзафіксована на цій любові, яка ніяк себе не виправдовує в книзі. Навпаки - виходить так, що книги - це небезпека. Адже якщо читати вголос, можна вичитати звідти щось таке, що тобі потім роками загрожуватиме. Кінцівка книги при цьому абсолютно не рятує це враження. По друге, як на дитячу, книга занадто довга, а сюжет в ній ніби не рухається взагалі. Хоч герої кудись весь час їдуть, здається, ніби вони взагалі не рухаються або, якщо й рухаються, то знов і знов наступають на одні й ті самі граблі. Це дуже дратує. До того ж книга ще й доволі жорстока, а герої спілкуються так, ніби вони жорстокі тупі істоти. Дорослі у книзі, окрім, можливо, Елінор у деяких епізодах, поводять себе дуже нерозсудливо навіть як для казки. Мо, головний герой, взагалі якийсь занадто істеричний і поводить себе дуже незріло, як на дорослого чоловіка. Всі персонажі однотипні і ти до жодного не можеш прив'язатись і симпатизувати йому хоч якось ? Я постійно змушувала себе все ж дочитати цю історію, і була неймовірно рада, коли врешті її дочитала - бо ці муки нарешті скінчились. І слава богу, що я не піддалась на весь цей ажіотаж в інстаграмах і не взяла одразу й другу книгу. Бо читати ще одну частину історії, яка претендує на звання найпримітивнішого і найтупішого прочитаного у році я б не змогла ? P. S. Вибачте мені за цей відгук всі ті, хто читав цю книгу в дитинстві і кому вона сподобалась, але це прям дуже погано

РМ дало друге життя чудовому перекладу, доповнивши його чудовим оформленням! Нарешті після доооовгого очікування діти і підлітки можуть зануритися у книжковий всесвіт Корнелії Функе, тому що перший наклад (ще у видавництві "Теза") був розкуплений миттєво!!! Про сюжет - авторці чудово вдалося створити атмосферу книжкового світу з динамічними пригодами, загадками й родинними таємницями! Чекаю з нетерпінням на її вихід і вихід її двох продовжень, тому що це - трилогія!!!

Чекаю, щоб перечитати ☺️ Вау! Таке гарнезне оформлення обкладинки! ? Ще й кольоровий зріз є! Чудово підібрані кольори, мені до вподоби ❤️ | Пам'ятаю колись дивилася й фільм "Чорнильне серце" 2008 року, як на той час, то досить непогано знято. Це цікава та захоплива історія про пригоди дівчинки Меґґі у книжковому світі.

Я отримала цю книгу від КСД на свій День народження як секретну книгу за 100 грн. Пропозиція була заманлива і оформлення книги мене дуже порадувало. Я згадала що бачила що є фільм і планувала його переглянути після читання. Ось пройшов рік і я нарешті її прочитала. Фільм дивитись я точно тепер не планую. Я думала це буде моторошне фентезі про зниклу принцесу. Ну з одного боку так і було звичайно, але мені було прям не те що моторошно, а дуже некомфортно і неприємно її читати. Тут в основі сюжету події під час війни і протистояння з партизанами в Іспанії. Суміш одного з іншим мені не зайшла. Офелія бідолашна дівчинка, а мати її остаточна дурепа. Як можна було після кохання яке було в неї поміняти його на цього чудовиська просто незбагненно. Їм точно було краще і надалі залишатись з донькою вдвох. Дівчинці лише 13 і вчинки відповідні до її віку. А сам Фавн мені категорично не сподобався. Він наче і позитивний персонаж, але все одно окрім Мерседес у мене була відраза до всіх персонажів. Саме оформлення книги і вставки з казками і ілюстрації до них звичайно чудові. Естетична складова книги точно була краще за наповнення. Відаль максимально відразлива людина, його поведінка це поведінка справжнього монстра. Магічної складової мені не вистачило. Просто казочка про бідолашну дівчинку, загублену принцесу, її непутящу матір і партизанський супротив. Звичайно глибші сенси можна знайти, але я не хочу.

Не очікувала, що це буде так кровожерливо, зважаючи на те, що історія зав’язана навколо дівчинки-підлітка. Це похмуре фентезі, дії якого відбуваються в реальному світі в часи Другої світової та магічному підземному. І обидва світи однаково небезпечні. Тут не ті гламурні феї, про яких зараз багато пишуть. Та й інші істоти доволі жорстокі і шукають вигоди для себе. Моменти війни описані гидотно і жорстоко, але, дякуючи запорєбріковим сусідам, розумієш тепер, що надто правдиво. І від цього почуваєшся ще гірше. Страх і натягнуті нерви персонажів відчуваються в кожному реченні. Події відбуваються всього на 2-3 основних локаціях, дуже компактний простір, але при цьому мені не було тісно під час читання, не хотілося ще якогось різноманіття Є дуже напружені моменти. До останнього не знаєш, чого очікувати і яка доля спіткає персонажів. Загалом історія зачепила і досі роздумую над тим, залишилось це все вигадкою в голові дівчинки, яка таким чином рятувалась від реальності, чи все ж в цьому випадку дійсно існувало для неї інше безпечніше місце.