Надалі, Сатако стає повноцінним членом групи, усіляко допомагаючи їм. Як виявляється, вона є колишньою вождицею місцевого поселення, де діють дуже суворі та жорстокі закони. Цей том більше присвячений розкриттю минулого персонажів: нам розповідають про Сатако, а також про знайомство Леона із його дружиною.

Завдяки тому, що Леон та Дуду знаходять національний архів, визначена їхня наступна ціль - острів Садо. Проте шлях виявляється надзвичайно важким та небезпечним - через різноманітних монстрів та радіацію, а ще дивних місцевих мешканців. Потроху, у складних ситуаціях, їм починає допомагати Сатако, особа, мотиви та історія якої поки що невідомі.

Історія про те, як несправедливо звинуваченого Леона, який є колишнім солдатом, примусово відправляють у закинуту Японію шукати секретну зброю. Однак, внаслідок того, що літак, на якому були всі учасники даної місії, розбивається, Леон залишається на самоті у надзвичайно небезпечному та загадковому місці, яке, виявляється, має своїх жителів. Мені дуже імпонує стиль малюнків автора, який чудово передає атмосферу постапокаліптичного міста та зовнішній вигляд його жителів.