Фонда Лі

Дуже нелегке для сприйняття фентезі у міському стилі з кланами, політичними іграми та інтригами на повну. Перша моя книга цієї авторки і влучила прямо у серце. Це прям як ковток свіжого повітря серед багатьох ванільних фентезі, які маємо зараз на ринку.
Знаю, що закордоном дуже полюбляють Фонду Лі, тому благаємо Жоржа якомога скоріше перевести та видати наступні частини нефриту.
10\10

Дуже цікавий сюжет.
Це перша моя книга з таким сюжетом. Все так детально прописано і мені подобається що в книзі є зображення мапи, дуже люблю дивитися де персонажі знаходиться в певний час.

📗 "Нефритове місто" Фонди Лі - перша книга трилогії "Сага Зеленої Кістки", в якій ідеться про азійську та легалізовану версію мафії з деякими надздібностями.
Якщо хтось (як я) очікує трохи більше фентезі, він точно буде розчарований - книга має більше від мафіозного стилю, а не від фентезійного. Багато запозичено з тропів гангстерських фільмів 80-90-х рр. та фільмів про кунг-фу (за власним визнанням Фонди Лі).

Загалом це непогана книга з надзвичайно точною і конкретною світобудовою. Ми цілком могли б опинитися в нашому світі – є машини, літаки та телевізори, але будь-які згадки про більш просунуті технології (комп’ютери та мобільні телефони) повністю відсутні. Однак всі географічні посилання (і острів Кеконь, де відбувається роман, і всі згадані іноземні держави) не мають нічого спільного з нашою реальністю, навіть якщо місце дії чітко нагадує Південно-Східну Азію.
У цій книзі ви знайдете: сімейні чвари, політичні інтриги, скелети в шафі, зради, честь, складні стосунки, битви та пролиту кров. Гангстерів і зброю. Вуличні війни та насильство.

Мені сподобалися оригінальні ідеї, дрібка пафосу й адреналіну, але я залишилася не зовсім задоволеною. Остаточна розв’язка видалася трохи поспішною та спрощеною порівняно з ситуацією, у яку автор поставив героїв. Трансформації персонажів відбулися надто радикально. Непогана книга, але, здається, їй чогось не вистачає. Можливо, більш переконливого та гострого написання?

Якщо ви захоплюєтеся сімейними сагами (особливо якщо вони відбуваються на Сході) та готові приділити належну увагу творчому поєднанню магії з бойовими мистецтвами в атмосфері, гідній гангстерського фільму - однозначно, читайте!

"Нефритове місто" Ф. Лі
На острові Кеконь нефрит є найбільшою цінністю, тому що він джерело надзвичайних сил. І, звичайно ж така цінність не може бути непоміченою в світі. Була війна і тепер Кеконь живе у хиткій рівновазі зі світом, але на самому острові теж точаться локальні війни між кланами.
В центрі сюжету сім'я Каул - вони правлять Безгірним кланом і на їх долю випадає багато труднощів. Ця історія розповість нам про міцність сімейних уз, та про віру в себе, про зради, обмани та про боротьбу за владу. І всі це приправлене дрібкою магії.
У цієї історії були всі шанси сподобатись мені, але чомусь я залишилась на її узбіччі. Ні герої, ні їх проблеми мене не зачепили і я лише спостерігала за тим наскільки швидко все полетить шкереберть.
Це не значить, що книга погана, бо читати її легко і, думаю, багатьом вона припаде до душі, але не мені. На жаль🤷🏻‍♀️.

Книга дуже сподобалася, не знаю як дочекатись виходу продовження. Цікавий світоустрій, герої. В мене були максимально різні емоції під час прочитання. Іноді просто хотілось спитати героїв " та що таке ви творите?!" . Але на мою думку книга гідна вашої уваги.

1000000/10
Книга, над якою я плакала вперше в житті (no spoilers).

Якщо ви поціновувач епічного, якісно прописаного фентезі, з не картонними персонажами, то вам однозначно потрібне Нефритове місто.

Азія, мафія та магія, спричинена нефритом. Купа деталей, які переплітаються впродовж всієї книги. Про стосунки, людське єство, боротьбу за владу та про наслідки навіть незначних виборів, які люди роблять щодня.

От я хотіла цю книгу і якнайшвидше проковтнути, і водночас розтягнути якомога довше. І переваливши за середину, я зрозуміла чому. Емоції персонажів. Герої тут настільки живі із своїми живими проблемами, живими сумнівами і роздумами, що я буквально проживала усе це від їх обличчя. Я відчувала їх емоції, як свої власні, тому мені потрібнен був час, щоб пронести це все, як частину самої себе, переварити, справитись з цим, і тільки потім рухатися далі.

Окремимою лінією для мене було місто, де відбуваються всі події – Дзаньлунь. Воно не просто для фону, воно цілісний і живий (прибийте мене за тавтологію) організм. У книзі є детальна карта. Читаючи ту чи іншу подію, авторка дає нам конкретниий і гарний опис та призначення якогось району. Я наче побувала в Дзаньлуні, і сама погуляла всією територією, спостерігаючи все власними очима. Нам навіть розповідають про свята, звичаї, релігію, вирази, забобони цієї країни і тд, що ще більше допомагає повністю відтворити цей світ в голові.

Якщо ви не любите всілякі піструни, печерки і жезли, то велкам сюди🤭 Тут ви будете насолоджуватись прямими описами і своїми іменами речей (хоча їх і небагато). Ненормативна лексика в подарунок.

Від останніх десятків сторінок я підловлювала щелепу, а на останніх двох - захотілось когось ударить.

Я не прочитала Нефритове місто, я його прожила. Дякую величезне Фонді Лі, що я мала змогу прожити ще одне життя💚

"Нефритове місто" — це динамічний, глибокий та атмосферний початок епічної саги, що майстерно поєднує елементи фентезі, бойових мистецтв та кримінальної драми. Фонда Лі створила унікальний світ, який вражає своєю продуманістю та автентичністю, де нефрит — не просто камінь, а джерело сили, влади і конфлікту.

Світ та атмосфера
Світ Кекон нагадує поєднання азійських мегаполісів із ретельно продуманою культурою, політикою та соціальною ієрархією. Нефрит відіграє центральну роль у житті мешканців, наділяючи їх надлюдськими здібностями, але водночас створюючи небезпечну залежність. Цей магічний ресурс стає як благословенням, так і прокляттям для тих, хто ним володіє.

Сюжет та персонажі
Фонда Лі майстерно вибудовує інтригу навколо двох кланів — Каулів і Айт — що змагаються за контроль над нефритом та містом. Конфлікт між кланами нагадує класичні гангстерські війни, але з додаванням магії, честі та бойових мистецтв.

Кожен персонаж прописаний з глибоким розумінням мотивацій і слабкостей. Лан, старший син і лідер клану, постає як розсудливий стратег, що прагне зберегти рівновагу між традиціями та сучасністю. Геро, молодший брат, — імпульсивний і рішучий воїн, який шукає свого місця у світі. Ша, їхня сестра, додає історії жіночої сили та хитрощів. Вона уособлює нову хвилю змін, кидаючи виклик традиціям і обмеженням.

Тематика та стиль
Книга підіймає багато важливих тем: сімейну лояльність, честь, владу і те, як люди можуть змінюватися під її впливом. Стиль Фонди Лі — чіткий, насичений екшном і емоціями, з сильними діалогами та несподіваними сюжетними поворотами.

Для кого ця книга?

Для шанувальників бойових мистецтв і складних міжкланових конфліктів.
Для тих, хто любить фентезі з азійським колоритом та реалістичними персонажами.
Для фанатів серіалів типу "Піки Бландерс", але з додаванням магічного елементу.
"Нефритове місто" — це книга, яка заворожує своїм світом і тримає в напрузі до останньої сторінки. Вона залишає бажання відразу перейти до наступної частини, аби дізнатися, як далі розгортатиметься боротьба за нефрит і доля кланів.

Примітивна магія, абсолютно невмотивовані герої. Було відчуття, наче я читаю якусь оповідь, а не фентезі.

“Клан — кров моя, а Стовп — її володар. 
Клянуся честю своєю, життям своїм і своїм нефритом.”

📌Так, це буде компліментарний відгук. Так, мені це сподобалось, і так, саме тому я вже кілька днів збираюсь з думками, щоб його написати. 

⏺Отже, що ми маємо. 

📌Перед вами дійсно цікаве і не банальне урбан фентезі. 
Тут не буде юних героїнь-нетакусь обраних врятувати світ і по дорозі зустріти кохання всього свого життя (бажано з крилами та на пару століть старше). 
Вибачте, але тьотя Стася вже застара для такого. 

⏺Це буде фентезійний світ, дуже схожий на наш з вами. Тут буде багато політики, боротьби за владу, жорстокості та несправедливості. 
Десь в азійській частині цього вигаданого світу розташований невеличкий острів Кеконь. 

📌На острові видобувають нефрит. Але це не той камінчик для прикрас про який ви подумали, в цьому світі носити його можуть лише кеконьці, і то не всякі, а вхожі в один із кланів. 
Ті, хто носить нефрит звуться Зеленокостими. 

⏺Що дає той нефрит і як його здобути?

📌Здібні юні кеконьці вступають в Академію, де протягом восьми років окрім стандартного набору дисциплін тренують свої Силу, Гарт, Чуття, Легкість, Відхилення та Направлення. 
По-справжньому вправний Зеленокостий може будь-якої миті звернутися до кожної з шести дисциплін. 
Нахил до однієї чи кількох з них визначає подальшу долю і життєвий шлях випускника. 
Від того наскільки успішно учень складе випускні іспити залежить з якою кількістю нефриту він покине академію. 
Для більшості це буде перший та останній здобутий нефрит. 
Збільшити його кількість можна за особливі заслуги перед кланом або в бою (знявши з трупа суперника). 
Як ви вже могли здогадатися, кількість нефриту, який носить Зеленокостий = силі та здібностям, якими він володіє, а ще визначає його місце у клановій ієрархії. 

⏺Основна сюжетна арка закручена навколо боротьби двох найбільших кланів на острові. Колись Гірський та Безгірний клани були одним цілим і боролися за свободу та незалежність Кеконя, та після війни розділилися. 
Тепер Гірський клан прагне захопити владу на всьому острові попередньо знищивши Безгірників. 
З кожною главою градус напруги наростає (ми за Безгірний клан, якщо що). 

✨Окремо хочу зазначити якість перекладу і його насиченість, ох, це було смачно. 
Просто як приклад, назву ресторану «Twise lucky» переклали як «Подвійний талан», ну мед🤌🏻

⏺Тож за що ти, Стася, зняла пів зірочки, спитаєте ви? 
Це скоріше моя проблема, але поріг входу був мені зависокий. Перші сторінок 200 читаються як пролог, кожна нова глава написана від особи іншого персонажа і поки я втягнулась і зрозуміла як працює цей світ і хто кому там брат, сват і т.д. знадобилося трохи часу. 

✨Але повірте, воно того варте. Десь на половині книжки відбувається плот твіст, після якого від тексту важко відірватися, а дочитавши першу частину хочеться взятися за другу (ну, десь за місяць, бо треба ще все переварити). 

Ця книга не легка, адже не варто очікувати якесь "ванільне" фентезі. Світоустрій добре прописаний, відчувається китайська тематика, герої наче живі, а головною темою є сім’я та борг перед кланом. Мені не вистачило того, як герої використовують свої сили, надані нефритом, хотілось би більше активних, бойових сцен 9/10