Ця ніжна YA історія підійде для тих, кому подобається:
- східна культура
- ретелінг казок
- швидкий сюжет з не дуже високими ставками
- текст без надмірних метафор та описів
- здорові романтичні стосунки
- поїсти
Шіорі володіє краплею магії, хоча чари у імперії заборонені. Але, як виявляється, мачуха також володіє магією і куди вправніше за пасербицю. Щоб її секрет не розкрили, Райкама перетворює усіх братів на журавлів, а саму Шіорі проклинає, що кожне сказане нею слово буде вбивати по брату, і на голові в неї буде дерев'яна миска, через яку ніхто не зможе впізнати у ній принцесу. Та, наче усього того було мало, телепортує дівчину на далеку північ. У Шіорі є постійна супутниця — паперова пташка, яку вона оживила своєю магією, і яка час від часу дає хороші поради. Мені особисто нагадувала типового діснеєвського супутника, з яких потім обов'язково роблять милі іграшки.
На півночі дівчині стикається зі своїм давно судженим чоловіком, Такканом, якого ненавиділа просто за факт, що її змушують виходити заміж. Шіорі має достатньо часу, щоб оцінити його людські якості, та, можливо, навіть закохатися. І ще й розплутати політичну інтригу, яка нависла над країною, зняти прокляття та викрити злодійства своєї мачухи.
Мені хотілося більше описів, особливо, що стосувалося саме східної культури, одягу, оздоблення тощо. Сюжетна лінія з драконом була дуже другорядною, я б хотіла його побільше побачити. Він був на самому початку, і потім про нього згадується буквально півтора рази. І стиль написання з дуже швидким сюжетом, як виявилося, не мій улюблений. Відчувалося, наче ніяка загроза не є насправді страшною, бо не встигали ми на одній сторінці відчути цю загрозу, як буквально на наступній ситуація якось вирішувалася. А як же напруга хоча б на главу? Але, з іншого боку, книга таким чином дозволяє розслабитися, а не тривожитися за персонажів. Хочеться також відмітити розвиток Шіорі як персонажа. Коли замість того, щоб говорити і її всі слухали як принцесу, вона вчиться слухати, оцінювати та змирятися з труднощами. Ну і оформлення, РМ радують.