«Чорне біле» — це захоплюючий і глибокий роман Дзюньїтіро Танідзакі, який знову підтверджує його майстерність у дослідженні теми людської пристрасті, етики та моральних меж. У цій книзі автор досліджує складні стосунки між людьми, що переживають трансформацію свого внутрішнього світу через зовнішні події, а також відображає глибокі культурні та соціальні конфлікти Японії ХХ століття. Роман переповнений багатозначними символами і філософськими роздумами про природу світла й темряви, що виявляється не лише в контексті фізичної реальності, але й у метафоричних зв'язках між персонажами та їхніми діями. Танідзакі вражає своєю здатністю поєднувати глибоке психологічне спостереження з соціальними темами, що торкаються і моральних дилем, і суперечностей між традицією та сучасністю. Один із головних аспектів роману — це ідея пошуку істини в умовах неоднозначності та відносності сприйняття реальності. Танідзакі готує для читачів великий психоаналітичний виклик, адже на тлі простих сюжетних ліній виникають складні питання про те, що є правильним і справедливим. Як часто у його творах, персонажі не є просто героями або антагоністами — вони мають безліч відтінків, що робить кожну ситуацію важкою для оцінки. «Чорне біле» — це книга, яка змушує читача глибоко зануритися у суперечливі аспекти людської природи і взаємодії, шукаючи відповіді на питання, що залишаються актуальними в усі часи.

Це короткий, але вибуховий моральний трилер, що викриває двозначність людської натури, тіньові сторони честі, амбіцій і лицемірства. Це одна з тих історій, які читаються на одному подиху, але залишають осад надовго. У центрі сюжету — успішний письменник, який зіштовхується з творчою кризою. Його видавець чекає на рукопис, а той — повністю заблокований. У стані відчаю він просить свого давнього знайомого вбити його, щоб уникнути ганьби перед читачами та зберегти своє ім’я «чистим». І от починається гра на межі моралі, цинізму й психологічного садизму. Танідзакі з майстерністю показує, як усе в людині має свою темну сторону — навіть у тих, хто носить маску порядності чи витонченості. Ідеально для тих, хто цінує японську витонченість у поєднанні з моралістичною напругою, а також теми творчої кризи, лицемірства й прихованих бажань.