Єва
Котик
14.01.2025
Новий відгук
Кармілла — Джозеф Томас Шерідан Ле
Очевидні (та не дуже) факти про «Карміллу»:
✩ «Кармілла» є однім з найраніших вампірських творів.
✩ «Кармілла» була опублікована на 26 років раніше за «Дракулу» Брема Стокера (порівнюючи два твори, можна зрозуміти, чим і ким Стокер надихався).
✩ До речі, під час досліджень, я знайшла цікаву інформацію, що насправді, Брем Стокер для створення «Дракули» надихався не лише «Карміллою» Ле Фаню, а й іншими його творами (щонайменше 4 твори), тож «Дракула» це така собі збірка ідей Ле Фанна.
✩ «Кармілла» має безліч адаптацій, та й образ Кармілли є досить популярним в попкультурі (рекомендую переглянути Аніме «Мисливець на вампірів Ді: Жага крові»).
✩ Не сумнівно, що «Кармілла» внесла великий внесок в жанр вампірської літератури.
✩ Кармілла має свого історичного прототипа, а саме угорську графиню Єлизавету Баторі, яка вбила сотні селянських дівчат.
Ну що ж, це ще одна готична рекомендація і тут, дійсно є все, що асоціюється в нас з жанром готичної літератури. Таємнича атмосфера, старий готичний замок та містичний компонент. Напруга, яка тримає вас, навіть якщо ви й так розумієте, що буде відбуватися далі та дехто надприродній. В нашому випадку — Вампіри.
Оповідь викладена у формі листів від головної героїні — Лори — до доктора Гесселіуса, які попали в руки нашого автора й він своєю чергою вирішив опублікувати їх. Це все описано в пролозі й дарує нам можливість відразу поринути в атмосферу й повірити, ніби все описане, відбувалось насправді.
Це не зовсім легка історія. Ле Фаню підіймає багато важливих тем, які й досі лишаються актуальними. А що говорити про дні минулих літ… книга наробила шуму. Проте, вона не була такою популярною, як той самий «Дракула», а все через чоловіків… Не хочу зараз тут звучати як мізандрік, тому дуже рекомендую вам дослідити більше про цю історію.
І знову ж таки, хоч історія й не легка та читається вона напрочуд легко, тут не можна не похвалити переклад, оскільки саме він надає нам можливість так вільно читати класичну новелу.
Чи рекомендую до прочитання? Без сумнівів!
Очевидні (та не дуже) факти про «Карміллу»:
✩ «Кармілла» є однім з найраніших вампірських творів.
✩ «Кармілла» була опублікована на 26 років раніше за «Дракулу» Брема Стокера (порівнюючи два твори, можна зрозуміти, чим і ким Стокер надихався).
✩ До речі, під час досліджень, я знайшла цікаву інформацію, що насправді, Брем Стокер для створення «Дракули» надихався не лише «Карміллою» Ле Фаню, а й іншими його творами (щонайменше 4 твори), тож «Дракула» це така собі збірка ідей Ле Фанна.
✩ «Кармілла» має безліч адаптацій, та й образ Кармілли є досить популярним в попкультурі (рекомендую переглянути Аніме «Мисливець на вампірів Ді: Жага крові»).
✩ Не сумнівно, що «Кармілла» внесла великий внесок в жанр вампірської літератури.
✩ Кармілла має свого історичного прототипа, а саме угорську графиню Єлизавету Баторі, яка вбила сотні селянських дівчат.
Ну що ж, це ще одна готична рекомендація і тут, дійсно є все, що асоціюється в нас з жанром готичної літератури. Таємнича атмосфера, старий готичний замок та містичний компонент. Напруга, яка тримає вас, навіть якщо ви й так розумієте, що буде відбуватися далі та дехто надприродній. В нашому випадку — Вампіри.
Оповідь викладена у формі листів від головної героїні — Лори — до доктора Гесселіуса, які попали в руки нашого автора й він своєю чергою вирішив опублікувати їх. Це все описано в пролозі й дарує нам можливість відразу поринути в атмосферу й повірити, ніби все описане, відбувалось насправді.
Це не зовсім легка історія. Ле Фаню підіймає багато важливих тем, які й досі лишаються актуальними. А що говорити про дні минулих літ… книга наробила шуму. Проте, вона не була такою популярною, як той самий «Дракула», а все через чоловіків… Не хочу зараз тут звучати як мізандрік, тому дуже рекомендую вам дослідити більше про цю історію.
І знову ж таки, хоч історія й не легка та читається вона напрочуд легко, тут не можна не похвалити переклад, оскільки саме він надає нам можливість так вільно читати класичну новелу.
Чи рекомендую до прочитання? Без сумнівів!
Новий відгук
Гра триває.
➥ Дисклеймер: «Спадок Готорна» це друга частина тетралогії «Ігри Спадкоємців».
╰┈➤ Якщо ви шукаєте книгу, де ви не встигнете подумати у вирі всіх подій. Де кожна сторінка просякнута драмою, а з усіх загадок ви зможете розгадати тільки дві анаграми, то ласкаво просимо🤝🏻.
Трошки агресивно, знаю, але це найкращий опис цієї книги.
⋆୨ Сюжет ୧⋆
Історія бере початок там, де закінчується перша книга «Ігри Спадкоємців».
Айворі Скіта Грин разом з братами Готорнами продовжує шукати правду, але вже у наступній, не менш хитрій грі, яку їм залишив старий.
Цього разу до «перегонів» приєднуюся нові, трохи неочікувані гравці, які привносять свої історії.
➥ Книга читалась максимально легко і швидко, завдячуючи перекладачу і редакторам, які зробили це можливим для нас.
Сама історія змушує мене вимагати перекладу третьої частини вже і зараз, бо цікаво ж: «а що там далі?» .
Персонажі — не треба зайвих слів, кожен з них по своєму особливий, ну й мені треба книга про кожного з них🎀.
Кінцівка… практично всю кінцівку книги я сиділа на межі сліз. Це було добре, це було серце-розбиваючи-добре.
П.с. агресивно чекаю на переклад третьої частини🤓.
➥ Дисклеймер: «Спадок Готорна» це друга частина тетралогії «Ігри Спадкоємців».
╰┈➤ Якщо ви шукаєте книгу, де ви не встигнете подумати у вирі всіх подій. Де кожна сторінка просякнута драмою, а з усіх загадок ви зможете розгадати тільки дві анаграми, то ласкаво просимо🤝🏻.
Трошки агресивно, знаю, але це найкращий опис цієї книги.
⋆୨ Сюжет ୧⋆
Історія бере початок там, де закінчується перша книга «Ігри Спадкоємців».
Айворі Скіта Грин разом з братами Готорнами продовжує шукати правду, але вже у наступній, не менш хитрій грі, яку їм залишив старий.
Цього разу до «перегонів» приєднуюся нові, трохи неочікувані гравці, які привносять свої історії.
➥ Книга читалась максимально легко і швидко, завдячуючи перекладачу і редакторам, які зробили це можливим для нас.
Сама історія змушує мене вимагати перекладу третьої частини вже і зараз, бо цікаво ж: «а що там далі?» .
Персонажі — не треба зайвих слів, кожен з них по своєму особливий, ну й мені треба книга про кожного з них🎀.
Кінцівка… практично всю кінцівку книги я сиділа на межі сліз. Це було добре, це було серце-розбиваючи-добре.
П.с. агресивно чекаю на переклад третьої частини🤓.
Новий відгук
« — Страх — це голодний звір. Що більше його годуєш, то дужчим він виростає.»
➥ Якщо ви ще не читали цю книгу, то чого ви чекаєте? Ви взагалі знаєте, як багато ви упускаєте?
🖤 вайби Шерлока Холмса
🖤 вікторіанська доба
🖤 таємне навчання
🖤 головна героїня, яка живе два життя (ні, вона не Ханна Монтана)
🖤 троп від суперників у навчанні до друзів і до закоханих✨
«Полювання на Джека Різника» переносить нас у 1888 рік, вікторіанську епоху Лондону. Часи, коли вулицями ходив сумнозвісний серійний вбивця — Джек Різник.
Одрі Роуз, донька Лорда, поводить себе не зовсім так, як належно юній леді. Вона вивчає судову медицину у свого дядька, й на цих уроках її навчають правильно проводити розтини — абсолютно секретно. Й ось, коли на вулицях починають знаходити жахливо вбитих жінок, вона обіцяє собі відновити справедливість в імʼя загиблих жінок та знайти вбивцю.
У цій справі їй допомагає один зі студентів її дядька — Томас Кресвел, юний Шерлок Холмс.
Чи вдасться їм знайти того чи ту, загадкову вбивцю? Це вже доведеться дізнатись вам.
➥ Хто б що не казав про цю книгу — вона мені сподобалось. Мені сподобались герої, сюжет, детективна лінія і злодій.
Атмосфера — неймовірна. Вже не можу дочекатися, аби взяти до рук другу частину й знов поринути у світ, створений пані Маніскалко🤧
➥ Якщо ви ще не читали цю книгу, то чого ви чекаєте? Ви взагалі знаєте, як багато ви упускаєте?
🖤 вайби Шерлока Холмса
🖤 вікторіанська доба
🖤 таємне навчання
🖤 головна героїня, яка живе два життя (ні, вона не Ханна Монтана)
🖤 троп від суперників у навчанні до друзів і до закоханих✨
«Полювання на Джека Різника» переносить нас у 1888 рік, вікторіанську епоху Лондону. Часи, коли вулицями ходив сумнозвісний серійний вбивця — Джек Різник.
Одрі Роуз, донька Лорда, поводить себе не зовсім так, як належно юній леді. Вона вивчає судову медицину у свого дядька, й на цих уроках її навчають правильно проводити розтини — абсолютно секретно. Й ось, коли на вулицях починають знаходити жахливо вбитих жінок, вона обіцяє собі відновити справедливість в імʼя загиблих жінок та знайти вбивцю.
У цій справі їй допомагає один зі студентів її дядька — Томас Кресвел, юний Шерлок Холмс.
Чи вдасться їм знайти того чи ту, загадкову вбивцю? Це вже доведеться дізнатись вам.
➥ Хто б що не казав про цю книгу — вона мені сподобалось. Мені сподобались герої, сюжет, детективна лінія і злодій.
Атмосфера — неймовірна. Вже не можу дочекатися, аби взяти до рук другу частину й знов поринути у світ, створений пані Маніскалко🤧
Нова оцінка:
26.04.2024
Новий відгук
Дуже сподобалась книга та історія Міші та Раєн.
Агресивно очікую на "Ніч Диявола".
Агресивно очікую на "Ніч Диявола".
Полиць поки немає
Видавництво