не знаєте, що таке сюрреалізм, аналогія, містичне мислення, уособлення та персоніфікація? тоді вам точно не можна читати цю книгу.
її ні в якому разі не можна читати прямолінійно, вспримаючи все як правду. але парадокс в тому, що все що там відбувається - правда.
насправді ця книга настільки шикарна, що кожен в ній найде свої відсилки, і що найкрутіше - автор насправді не думав про ці порівняння. подивившись його інтерв'ю? я із здивуванням дізналась, що твердження ніби "книга є алегорією Аду Данте" (з 7 поверху і нижче) першими висловили італійці (коли робили переклад книги), а українці зробили в якості ілюстрацій до книги.

Дуже важлива книга для кожного українця - ми маємо пам'ятати, що наші помилки минулого завжди будуть переслідувати нас допоки одне із поколінь їх не виправить і не змінить цей "круг ада".

Книга-занурення. Її варто читати неквапливо, обдумуючи абзаци, сторінки, глави...а потім через рік перечитати і зрозуміти все! передивитись багато подкастів, інтервю Павлюка, обміркувати в читацьких клубах.

Ця книга як цвітка - постійно розквітає і кожна опадена пелюстка лише змушує читати швидше, хочеться, щоб все зійшлось і стало явним.
Але ні, не думаю, що багатьом одразу стане все зрозуміло, і в цьому вся краса цієї книги. Ти маєш бути на рівні інтелектуальному автора як мінімум, щоб зрозуміти всі відсилки, всі натяки та алюзії. А це ой як не пересічно для читача...

..є книги, які прочитав, поставив галочку і поклав її на полицю, але це не про Пітьму. Хочеться відгадати всі загадки і зрозуміти автора. Вона як абсолютно інтелектуальний Ден Браун та мистецький Кінг; і хоча вона чорно-біла в обкладинці, але картини Босха так і виринають в пам'яті при прочитанні.

Яскраві персонажі, захоплюючі діалоги, закручений сюжет та гамма емоцій від читання - ось, що ви отримуєте за 500 грн.
Я неймовірно горда, що це український продукт і дуже поважаю автора за його позицію не видавати її російською мовою. він це зробив ще до повномасштабної війни свідомо і це мене вразило найбільше - це респектіще.

на останок хочеться лише сказати , що це не книга для легкого читання, сідайте читати її лише з "войовничим" настроєм, адже вашим опонентом будуть буйна фанатзія автора та його непересічний розум.

МАСТ РІД.
щоб розуміти моє захоплення цією книгою треба знати про те, що в ній 100 сторінок, а закладинок для цитат - 54. Тобто майже на кожній 2 сторінці є щось таке, що можна використовувати як кредо і йти наміченим шляхом.
Вона про мистецтво війни, але не про поняття ядерки та ракет, вона набагато мудріша і це мистецтво слід опанувати тим, хто хоче досягти цілей в будь-якому напрямку: професія, кар'єра, сім'я.. вона допоможе стати розумнішим та не квапитись.
"непереможність залежить від тебе, вразливість ворога - від нього".
насправді цю книгу дуже важливо опанувати під час війни. кожному. можливо тоді ми зможемо виграти набагато швидше.

Перша книга цього автора і чесно кажучи вона мала для мене 3 епізоди: після читання, після перегляду фільму з шикарним Дей-Люісом, та після обговорення в книжковому клубі.
1 епізод - що за фігня ні про що.
2 епізод - оу, то тут є сюжет.
3 епізод - ну ніфіга собі тут всього і так багато!
Чим запамяталась - мені не подобався жодний персонаж, всі бісили) Але цим вона і зацепила - не можна залишитись до всіх, хтось тебе та зачепить.
чудовий історичний фон, який закинув мене до вікіпедії та читання про вхід савєтов до Чехословаччини. Яка іронія із сьогоднішним днем.
Чим хороша книга - вона може сподобатись чоловічій авдиторії, головний герой "зрозумілий" в багатьох аспектах. Чим погана - ну які кошмарні жіночі персонажі.
Але класику читати треба, тож ідіть і читайте!)

я буду тут першою? та ви що, не читали цю книгу? то мерщій читати! я впевнена - байдужим не залишиться ніхто. Я памятаю, як я ридала над всіма його книгами. всі 3 людяні, смішні, чуттєві, емоційні.....
а тепер коротко - ця людина зробила для української нейрохірургії овердофіга! Він приїзжав сюди в лихі 90-ті, робив такі операції, про які в СССР і не мріяли, рятував життя українцям і ділився своїм досвідом. Велична людина! і як мало ми про нього знаємо..він був при Революції Гідності, буває в Україні під час війни. І при цьому він дуже скромний!
я не знаю, що ще написати, щоб ви пішли читати негайно! і навіть вмовляти не буду - це помилка вашого життя!
там дуже мало про операції та слів, яких ви не зрозумієте, але там багато про людяність та доброту.
.....я би хотіла з автором один раз зустрітись і міцно обійняти.

Ну зізнавайтесь, в кого був шок, коли виявилось, що цей Скрудж - не качка?))
Але ж яка чудова історія!
недавно на одному читацькому клубі ми перечитували це оповідання і якою приголомшливо новою видалась мені ця історія, як багато деталей "продвинутий читач" помічає.
І знаєте, якось нарешті ця історія дійшла до мене зі своєю суттю - це не про Різдво, це не про жадібність та зверхність, це скоріше про те, що добро воно існує і його треба робити самому, а не чекати.
рідко знайдеться таке оповідання, яке подобається і дорослим, і дітям, але давайте будемо чесними - Діккенс не просто так вважається генієм англійської літератури.
Дякую видавництву за прекрасні малюнки та чудовий переклад українською.